16
The lingering echoes of the basket's tremors refused to fade.
That immensely powerful two-handed slam dunk from just a moment ago had made the air throughout the entire arena tremble.
The faint hum of the metal rim slowly dissipated against the sweltering air, and the residual slight vibrations on the backboard glass felt like the unappeased lingering anger of this brutal tug-of-war.
Hiroshi Morishige landed, his heavy basketball shoes heavily grinding across the maple wood floor.
Layers of sweat soaked into the board surface were pressed open by the soles, leaving tiny water trails.
He made no flamboyant gestures, nor did he look up at the stands, simply standing in the center of the restricted area with his arms hanging down, his chest heaving heavily.
Scorchingly hot air was heavily expelled from his nose and mouth, and the sweat on his temples rolled down his rugged jawline, hitting the ground drop by drop and blossoming into tiny dark circles.
Having played a full one and a half quarters, no one was rotated, no one stopped to rest.
Even with physical attributes as terrifying as Hiroshi Morishige's, layer upon layer of fatigue had long since piled up deep within his body.
Yet the dominance in his bones was never outwardly displayed; all his exhaustion was tightly suppressed beneath his silent shell, leaving only the oppressive presence of a restricted-area behemoth firmly enveloping Shohoku's half-court.
The red light of the scoreboard hung quietly in mid-air, clear and cold.
Shohoku 27, Meihou 30.
The deep blue stands were in a complete uproar.
Vast swaths of cheering towels waved one after another, and earth-shattering shouts piled up layer upon layer, pouring down from the highest point of the stands and heavily pressing toward the center of the court.
The wave of sound bounced off the walls, reversing and overlapping, while the sweltering wind wrapped around the burning emotions of the spectators, pressing people's chests so tight it felt restrictive.
Shohoku's red cheering voices were tightly suppressed, scattered thin and struggling amidst the din.
The five players on the court stood quietly in their own half-court, no one moving around, no one speaking.
Everyone's jerseys were completely soaked, dark sweat stains spreading in large patches from their backs and armpits, sticking tightly to their skin.
Every breath carried the sluggishness of a straining chest cavity, and the soreness deep within the muscles surged upward layer by layer.
From the start of the game until now, there hadn't been a single second of rest.
Hanamichi Sakuragi stood near the free-throw line, his legs slightly apart to support his body.
His full head of red hair was soaked wet with sweat, sticking in strands to his prominent forehead and covering most of his brows and eyes.
He raised his hand to wipe his face haphazardly, his palms covered in sticky sweat, his gaze piercing through the swaying light and shadows, firmly pinned onto Hiroshi Morishige under the opposite basket.
On that previous play, he had exerted all his strength to defend and box out, firmly suppressing his opponent's lower body, yet in the end, he couldn't stop that unanswerable second jump, unanswerable rebound, and unanswerable slam dunk.
That sense of powerlessness from trying with all one's might yet still being crushed blocked his chest, mixing with the exhaustion all over his body, twisting into a stubborn flare of anger.
His knees were aching slightly.
Countless low-post waist drops, countless rebounds and jumps, countless hard body-to-body collisions—the muscles in his lower limbs had long since grown so stiff they were almost unresponsive, yet the stubbornness deep within a youth's bones forced him to stand firmly, refusing to bend his waist by even a fraction.
Chai Xingge stood at the high position of the arc, his posture still upright.
Yet those familiar with his condition could see that the tension in his shoulders was no longer as crisp as at the start of the game.
Time and again intimate defensive positioning, time and again screen navigation, time and again Boxing out and intercepting, time and again help defense backing them up—the most grueling, energy-consuming, highlight-starved dirty work of the entire match was almost entirely piled onto him and Hanamichi.
His shoulders and back still retained a numbness from several massive collisions, and every exertion of his waist and abdomen carried a dull, lingering ache.
He lowered his waist slightly, his feet firmly nailed to the floor, his gaze slowly sweeping across Meihou's five-player positioning.
There were no excess emotions, no agitation, only a settled calmness.
He lowered his head slightly to the side, speaking softly to the tense Hanamichi beside him, his voice suppressed beneath the clamor, calm and resolute.
"Stand steady. Don't jump around blindly."
Ryota Miyagi bent down to pick up the basketball that had rolled to the sideline, his fingertips touching the damp moisture on the ball's surface.
He raised his hand to quickly rub the ball against the side of his jersey, wiping away the sweat on the surface, and raised his eyes to quickly scan his four teammates.
His small, thin frame remained upright, but the soreness brought by frequent high-speed back-and-forth sprints had long since crawled all over his calves.
Every time the soles of his feet pushed off the ground, he could clearly feel the sluggishness of his muscles.
His voice was clear and bright, piercing through layers of din and falling into his teammates' ears.
"Get into position! Play at our tempo! Don't let them drag us along!"
Hisashi Mitsui retreated outside the 45-degree three-point line, standing with his knees slightly bent.
His breathing was heavier than anyone else's.
A body past the third year of high school was overdrafted the fastest in this kind of endless, high-intensity tug-of-war.
Countless off-ball cuts, baseline weaves, chase-and-screen navigation, and close-quarters grappling had long since left his legs aching and trembling; every time he lifted his foot to run, he had to push through sheer willpower forged from years of competing.
Sweat slid down his neck into his collar, the sticky fabric plastered against his skin, his entire body feeling heavy.
He raised his eyes to stare at the Meihou forward setting a screen on the opposite side, the sharpness in his eyes not diminishing by a single bit.
Tired as he was.
Tough matches were always won by fighting through it like this.
Rukawa Kaede stood on the right flank, as quiet as a lone shadow.
The black hair at his forehead was dampened by sweat, hanging down to cover his brows and eyes, revealing only a section of his pale, cold jaw.
He gently raised his hand to brush the stray hair aside, his pitch-black eyes firmly locking onto his matched defensive player.
The clamor of the whole arena, the entire tug-of-war, the complete physical overdraft seemed unable to affect him in the slightest.
He simply stood in silence, waiting for a flaw, waiting for an opportunity, waiting for the moment that belonged to him.
The referee's whistle sounded briefly, piercing through the arena's clamor.
The match continued.
Shohoku inbounded from the baseline.
The moment Miyagi received the ball, he lowered his center of gravity, his fingertips continuously patting the ball lightly as he steadily advanced forward.
Meihou's defensive aggressiveness was pushed to the absolute extreme.
Having just had their score overtaken, this group of young players saw their morale skyrocket, with all five pressing up across the line—tight defense, interception, lateral movement, yielding not an inch.
Two perimeter players tightly entangled Miyagi, continuously moving laterally to block his dribbling path, deliberately compressing his playmaking space and forcing Shohoku to speed up, make mistakes, and disrupt their tempo.
The overall defensive formation was compact, neat, and fierce.
Seeing this, Chai Xingge immediately took the initiative to step up to the high position.
He strode from the free-throw line to the top of the arc, planted his feet firmly, and raised his hand to signal for the ball.
This was Shohoku's steadiest dismantling method right now.
Using a high-position support to break open the opponent's tight perimeter pressure and stabilize the team's half-court tempo.
Seizing a fleeting gap in the crossed defenses, Miyagi flicked his wrist for a clean bounce pass.
The ball slipped through the narrow gap, landing steadily into Xingge's palm.
Hiroshi Morishige remained deeply stationed in the low post under the basket, not moving half a step.
He was very clear about where his dominance lay.
Not leaving the restricted area, not blindly expanding his defense, he simply used his massive frame to guard the entire restricted area, firmly grasping the absolute initiative for rebounds and second-chance offenses.
Xingge held the ball at the top of the arc, his fingertips lightly pressing the ball as his figure feinted slightly left and right.
The simple movement instantly pulled at the center of gravity of the two rushing defenders.
Everyone's gaze, the center of gravity of all defense, was firmly sucked in for a split second by him holding the ball at the top of the arc.
It was this fleeting gap.
Xingge's peripheral vision precisely captured the opening beside the basket——
Hanamichi decisively stepped up from the low post to set a pick-and-roll, firmly resisting the matched interior player and forcibly clearing a clean driving lane for Rukawa, who was cutting diagonally into the restricted area.
Rukawa seized the momentary opportunity, suddenly exploding into motion, leaning his body to accelerate, shaking off his defender in a single step, and piercing straight into the heart of the restricted area.
The opening was fleeting.
Xingge didn't hesitate in the slightest, his wrist suddenly flipping to deliver a precise flat push-pass.
The ball flew rapidly through the air, perfectly avoiding all defensive arms, and landed precisely into Rukawa's hands.
Rukawa took a stride and leaped into the air.
The Meihou interior player hurriedly turned back to provide help defense, his large hand striving down to press with sky-blocking force.
The restricted area was cramped, and a block was imminent.
Mid-air, Rukawa sharply twisted his waist, executing a light hang-time stop.
The very instant he forcibly dodged the block, his fingertips gave a gentle flick.
The ball gently brushed along the inside of the backboard, dropping steadily into the center of the basket.
Swish——
The crisp, clean sound of the net piercing through the arena's din.
29 to 30.
A one-point difference, locked in tight.
The red stands instantly erupted with long-suppressed cheers, briefly overpowering the blue wave of sound.
Meihou players quickly picked up the ball from the baseline and inbounded it, their tempo entirely unruffled.
A team that had experienced countless tough battles wouldn't have their mentality fluctuate just because a single point was clawed back.
They still steadily pushed forward according to their steadiest, most unanswerable system.
The two perimeter forwards ran quickly, crossing continuously, instantly setting up two thick human screens.
The airtight pick-and-roll completely sealed off all chase-defense routes.
Hiroshi Morishige smoothly dropped and rolled to the baseline, taking long strides into position in the low post, steadily Boxing out an optimal angle to receive the ball.
The Meihou guard's gaze was resolute, neither greedy for speed nor risk, delivering a precise short pass steadily fed into the low post.
Hiroshi Morishige received the ball with his back turned, firmly rooting himself in the restricted area.
Behind him, Chai Xingge closed in at the very first moment, his shoulders and back pressing firmly against the opponent's heavy torso, using all his might to resist the downward-pressing tonnage.
At his side, Hanamichi rushed to diagonally close in for a double-team, dropping his waist to box out and sealing off all space for a Spin move and drive.
A two-person desperate defense was the highest-spec interior defense Shohoku could muster.
Yet Hiroshi Morishige's physical contact intensity far exceeded the limits of ordinary people.
Unflustered, he lowered his center of gravity slightly, his back suddenly exerting force.
A dull sound of bodily collision exploded in the restricted area.
Massive power rolled over layer by layer; Xingge's feet slid slightly, a wave of numbness seizing his shoulders and back, his teeth biting down tightly as he tried with all his might not to give an inch.
Hanamichi simultaneously dropped his waist for defensive resistance, spreading his arms wide to tightly block.
Under the two-person blockade, the route for a frontal fierce attack was completely sealed off.
Yet Hiroshi Morishige found a tiny flaw amidst the extreme contact.
Taking advantage of the moment when the double-team's center of gravity was slightly shaken by the shove, he suddenly turned sideways with a Spin move, broke free from the frontal block, and raised his hand for a gentle hook shot.
The ball traced a gentle arc and went in off the glass.
29 to 32.
Meihou widened the gap to a three-pointer once again.
After landing, Sakuragi gritted his teeth hard, his chest heaving violently.
He had defended to the absolute limit.
Boxing out, holding his ground, enclosing, and intercepting—everything that could be done was done in place, yet he still couldn't stop the opponent's steady finish.
This sense of powerlessness was the most draining.
The game didn't stop, and the offense and defense continued.
Shohoku reset their positions to organize.
Miyagi steadily dribbled the ball across half-court, no longer pursuing high-speed assaults, but patiently passing and pulling back and forth.
Mitsui and Rukawa constantly cut without the ball, running left and right, bit by bit mobilizing Meihou's tight defensive line and consuming their positional stamina.
After several ball rotations, the ball finally ended up in the hands of Rukawa Kaede at the forty-five-degree angle.
The moment Rukawa Kaede received the ball, his steps suddenly started.
Accelerating with a low center of gravity, he burst past in one step, cleanly getting past his matched defender, and drove straight into the paint.
Meihou's interior players immediately collapsed for help defense, with everyone falling back to intercept the basket.
Just when everyone thought he was going to force a layup to finish, Rukawa Kaede suddenly stopped abruptly.
Gathering the ball, jumping, and leaning back.
The entire set of movements was smooth and flowing, without the slightest hesitation.
After a brief hang time in the air, his fingertips gently pushed the ball.
The ball's arc was steady, and its landing point was precise.
Swish.
The two points securely dropped into the net.
31 to 32.
A one-point difference, biting hard once again.
The atmosphere in the stadium had stretched to the absolute limit.
The red and blue cheers rose one after another, surging alternately, and every spectator stood and stared at the court, not daring to miss a single possession.
Meihou's offense struck again.
It was still the familiar pick-and-roll, the familiar roll to the basket, the familiar low-post reception.
Hiroshi Morishige got the low-post possession once more.
This time, Shohoku's defensive anticipation was half a step early.
Chai Xingge tightly hugged his Spin move route in advance, Sakuragi locked down his lower base ahead of time, and the double-team block was airtight, not even giving him a sliver of an angle to exert force.
Hiroshi Morishige backed up twice in a row, unable to overpower, unable to execute a Spin move, with no path for a forced attack.
He could only force a turnaround shot.
Under extreme confrontation, his shooting rhythm was completely disrupted.
The ball heavily smashed against the front rim of the basket and bounced high into the air.
Everyone in the paint instantly jumped to fight for the rebound.
Sakuragi and Chai Xingge leaped into the air simultaneously, looking like they were about to grab the defensive rebound.
But the next second, the most terrifying scene in the paint played out once again.
After Hiroshi Morishige landed, his feet suddenly exploded with power.
His second jump's Bounce Speed, explosiveness, and hang time completely surpassed everyone on the court.
Like a giant tower rising from the ground, he forcefully leaped into the air from above the crowd, his big hand covering the ball, and steadily snatched the high, wildly flying offensive rebound.
The hearts of the entire audience suddenly sank.
No one could stop his second jump.
Landing and making a half-step minor adjustment, he raised his hand and gently laid the ball in.
The ball steadily entered the basket.
31 to 34.
Meihou scored another two points.
The blue wave swept across the entire stadium once again, making people's eardrums tremble.
Shohoku's crowd landed and stood firm, their breathing growing heavier.
After stamina hit rock bottom, their jumping rhythm was always half a beat slower than the opponent's.
This half-beat was an unbridgeable chasm between talent and physique.
Yet no one gave up, no one hung their heads.
They just gritted their teeth and silently retreated to the half-court to set their positions.
Miyagi clapped his hands and shouted in a low voice.
"Keep defending! There's still time!"
Shohoku's offense restarted.
Everyone played steadily and pulled back patiently.
Hisashi Mitsui, pushing through his sore and weak legs, constantly ran back and forth along the baseline and cut through positions, using his remaining stamina to stretch the opponent's defensive line and tear open space for his teammates.
After several rotations of passing, Miyagi seized the fleeting baseline gap and decisively made a high lob pass.
Mitsui smoothly ran into an open position, caught the ball, and jumped.
Continuous high-intensity running overdrawn all his shooting touch reserves.
His hasty three-pointer shooting rhythm was a bit rushed.
The ball grazed the edge of the rim and bounced out, flying high out of the paint.
Meihou steadily secured the defensive rebound and immediately launched a transition counterattack.
Everyone pushed the fast break, forming their alignment, and pushed forward at an extremely fast speed.
The ball was long-passed to the frontcourt, and the Meihou forward following on the wing received the ball and drove into the paint.
Chai Xingge used his last ounce of strength to chase back at full speed, his body leaping into the air for a flying pounce, forcing a defensive interference.
This desperate block completely disrupted the opponent's layup rhythm.
The forward shot hastily, and the ball heavily bounced off the rim.
Just when Shohoku's crowd thought they had successfully defended, Hiroshi Morishige followed up and arrived in position once again.
It was another unsolvable offensive rebound.
No one could block him, no one could stop him.
He steadily grabbed the rebound and finished with a putback on the spot.
31 to 36.
The point difference was widened to five points.
The Shohoku bench on the sidelines was silent.
Kogure gripped the towel in his hands tightly, his palms covered in cold sweat.
Even the usually steady Coach Anzai had a trace of solemnity flash across his eyes.
It was too hard.
Every possession was defended to the absolute limit, every confrontation was fought to the absolute extreme, but Hiroshi Morishige's offensive rebounds were like a bottomless black hole, swallowing Shohoku's defensive fruits time and time again.
Sakuragi panted heavily, staring fixedly at the basket.
"This guy... is simply a monster!"
Chai Xingge's breathing was steady, and he remained calm.
"Box out the man, not the ball."
"Even if he manages to grab the board, we cannot let him have an easy secondary finish."
The game continued.
Shohoku inbounded from the baseline.
Everyone suppressed the anxiety in their hearts, kept their composure, and reorganized.
No longer greedy for Fast Breaks, no longer gambling on open positions, every pass, every run, and every finish strove to be secure.
Miyagi steadily controlled the ball across half-court, passing meticulously and orchestrating left and right.
The ball rotated smoothly among the five players, bit by bit wearing down the opponent's defensive patience and exploiting flaws in their positioning.
Finally, during a moment of lateral transfer, a slight loophole appeared in Meihou's defensive line.
Chai Xingge caught the ball at the high post, and the moment he encountered a Double-team, his vision remained clear.
Out of the corner of his eye, he spotted Sakuragi cutting into the paint, flicked his wrist, and delivered a highly penetrating straight pass.
The ball precisely passed through the defensive gap and landed in Sakuragi's hands.
Sakuragi caught the ball and leaped into the air, forcefully stabilizing his posture against the big hand of the help defense.
Exerting force from his waist and abdomen, he executed a deft floater.
The ball steadily entered the basket.
33 to 36.
The three-point difference was closed in once again.
The red stands rekindled their momentum, and the cheers surged layer upon layer once again.
Meihou's offense.
It was still the low-post killer move.
Hiroshi Morishige received the ball for a Post-up once more, shooting tenaciously under the Double-team enclosure.
This time Chai Xingge's Boxing out completely locked down his jumping pivot point.
The ball bounced off the rim again.
The rebound bounced outwards, far from the center of the paint.
Rukawa Kaede sprinted decisively, shook off his matched player, strode out of the paint, and steadily secured the defensive rebound.
The moment he landed, without pausing, he pushed the ball forward directly.
A solo Fast Break, lightning-fast.
Meihou's two guards tried their utmost to hustle back on defense, blocking the path horizontally.
Amidst his drive, Rukawa Kaede suddenly stopped abruptly, changed direction, and leaned back.
The entire set of movements was clean and neat, ignoring the chasing defense.
Fingertip push, two points scored.
35 to 36.
A one-point difference.
The entire stadium completely boiled over.
The red and blue cheers intertwined, making the stadium hum.
No one dared to blink.
Every single offense and defense could rewrite the situation.
Meihou withstood the oncoming pressure and organized steadily.
The perimeter passed the ball around patiently, wasting time and stretching the defensive line.
After a brief mobilization, they delivered a precise low-post short pass once again.
Hiroshi Morishige got into position to receive the ball, no longer using brute force to push hard.
He leaned sideways against Chai Xingge, stabilized his center of gravity through physical contact, executed a flash Spin move, and made a deft glass shot.
His touch was soft, and his finish was steady.
35 to 38.
Meihou widened the gap to a three-pointer once again.
The situation pulled back and forth repeatedly, ups and downs, with no certainty.
Shohoku was still not flustered.
Miyagi steadily advanced with the ball, calmly orchestrating every single offense.
The whole team ran in an orderly manner, passing smoothly; even though stamina was on the verge of exhaustion, the team's rhythm remained as solid as a rock.
After several meticulous orchestrations, Chai Xingge received the ball at the high post again.
The Double-team pressed up instantly, blocking the drive, blocking the pass, blocking the shot.
Everyone's attention was locked tightly onto him.
Chai Xingge's gaze was calm, and at the moment of the defensive enclosure, he delivered another stealthy straight pass.
The ball passed through the narrow gap, precisely reaching Sakuragi who was cutting into the paint again.
Sakuragi jumped smoothly, finishing tough off the glass.
37 to 38.
The one-point difference was locked tightly once again.
The time of the first half ticked away second by second.
The movements of the players from both teams visibly slowed down.
Running was no longer swift, jumping was no longer fierce, Spin moves were no longer neat, and every action carried the sluggishness of physical exhaustion.
Sweat kept dripping, breathing was scalding and heavy, and muscle soreness went down to the bones.
Yet no one stopped.
Meihou's final offense.
Pushing up the entire line, steady pick-and-roll, steady roll to the basket, steady feeding the low post.
Hiroshi Morishige received the ball, confronted, executed a Spin move, and shot.
The ball bounced off the rim and flew up.
Everyone in the paint melee-fought for the rebound, fingertips crossed to tap the ball, and the ball was finally poked out of bounds.
The referee's whistle blew long and hard.
The first half ended.
The timer completely zeroed out.
The cold scoreboard froze this fiercely brutal tug-of-war lasting a full half and a half.
Shohoku 37, Meihou 38.
The five teenagers in red jerseys on the court stood quietly in place.
Soaked all over, breathing fluctuating, full of fatigue, full of scars.
No substitutions, no rest.
Relying on flesh and blood, relying on an unyielding tenacity of refusal to surrender, they forcefully withstood Meihou's most violent interior impact, locking the matchup—where talent crushed them—to a tight one-point difference.
Brutal.
Tenacious.
Not yielding an inch of ground.
A hard-fought battle in the first half, with no winner decided yet.
The true deathmatch was left to be completely revealed in the second half.
