16
Kasugano Yu lightly tilted his head, dodging the paintbrush attack.
“No peeking, this is for private viewing only!” Izumi Sagiri pounced, using her body to block the drawing board.
“Uh, Sagiri, I wanted to say, you drew the body all wrong. Sora isn’t that flat,” Kasugano Yu said calmly, rubbing the back of his head.
“Huh, I drew it wrong? As expected, I can’t draw it without actually seeing it.” Hearing Kasugano Yu’s critique, Izumi Sagiri’s mood immediately plummeted.
Suddenly, Izumi Sagiri lifted her head, her face full of joy, as if she had thought of a good idea. She turned to look at Kasugano Yu.
“Um, big brother, trick Sister Sora into coming here tomorrow.”
Chapter 14: The Sister-Trapping Younger Sister
Looking at Izumi Sagiri’s expectant expression, Kasugano Yu’s forehead broke out in cold sweat. “Uh, Sagiri? Call Sora over? To be your model?”
Izumi Sagiri reached out her right hand and pulled the frog plushie beside her into her arms. With a doting expression, she nodded repeatedly and said sweetly, “Big brother can do it, right? Trick Sister Sora over.”
“Sagiri, no! Eromanga Sensei! What kind of terrible idea did you come up with? You want me to ask Sora to be a model for your erotic illustrations? You’ve got some nerve, kid!” Kasugano Yu, confirming he hadn’t misheard, felt veins pop on his forehead. He reached out with both hands, using his thumb and forefinger to pinch and pull Izumi Sagiri’s cheeks.
“Wah~~! Big brother, I know I was wrong. Let go, let go~~” Izumi Sagiri’s little face was pulled red, and her voice was tearful. She grabbed Kasugano Yu’s hand, trying to pry his large hands open, but the girl’s strength was simply too weak for Kasugano Yu…
After pulling for a full five minutes, Kasugano Yu finally showed a satisfied expression and released his hands when Izumi Sagiri sincerely begged for mercy.
“So mean, really so mean! Big brother is a bad guy, a big bad guy.” As soon as Kasugano Yu let go, Izumi Sagiri covered her pinched, red face, tears welling in her eyes, and complained in a low voice.
“…Sagiri, sorry, sorry! But, I can’t believe you actually thought of that.” Looking at his crying sister, Kasugano Yu quickly apologized, but remembering the girl’s wild idea, he raised his right hand again and lightly tapped Izumi Sagiri’s head.
“Um, is it okay if it’s not revealing but still unusually scantily clad?” Izumi Sagiri said with a tearful, sniffling face, resting her chin on the frog plushie, cautiously speaking to Kasugano Yu. Even now, Izumi Sagiri still refused to give up on her ambition.
Kasugano Yu stared at Izumi Sagiri with dead fish eyes.
“It’s not for sale, only for the three of us to see,” Izumi Sagiri slowly lowered her head, covering her face with the frog plushie, and mumbled.
Kasugano Yu’s eyebrow twitched, and he hesitated for a long while with a slightly red face, unable to help but show a hint of interest.
“Hehe…” Izumi Sagiri’s face, buried deep in the plushie, again showed a doting expression. Sensing the change in Kasugano Yu’s gaze, she recalled what her mother had said in her childhood: ‘Boys always say one thing but mean another!’ She then let out a few sly chuckles.
“But, speaking of which, Sagiri? You said earlier that you couldn’t draw it if you hadn’t seen it. So, on this drawing, whose body is it…?” When the topic of models came up, Kasugano Yu remembered Izumi Sagiri’s previous words. He pointed at the drawing on the board, his gaze constantly sweeping over Izumi Sagiri’s pink pajamas. His blatant gaze seemed to penetrate the pajamas and see the skin beneath.
Izumi Sagiri’s mouth slightly opened, her small face instantly turning completely red. She suddenly reached out and grabbed all the scattered items on the computer desk, throwing them continuously, her voice trembling slightly. “H-Hentai! Baka~~”
Kasugano Yu quickly turned around, pulled open the door, and strode out. Just as the door closed, Kasugano Yu’s voice came through. “Tomorrow, I’ll try to see if I can get Sora to come over. Oh, and Sagiri! Remember to get more protein.”
Thud! The door was pulled shut, and small objects clattered against the door. Kasugano Yu leaned against the door, a suppressed smile on his face. This little brat still wants to fight me. “But then again, flat lolis are quite appealing.”
Kasugano Yu hummed a tune, walking quickly down the stairs in a happy mood.
At 6 PM, Kasugano Yu arrived at the publishing house building in Chiyoda Ward. After confirming his appointment at the reception, he took the elevator straight up to the editorial department on the 9th floor.
As soon as the elevator door opened, the sound of an argument reached him.
Kasugano Yu frowned, looking in the direction of the argument. From inside the elevator, he could see his editor, Miss Kagurazaka, and a blonde girl arguing face to face.
“Why not?!”
“I told you, this isn’t something I can decide.”
“Wait a minute! This is coming from me, the number one on the Oricon Japanese Public Chart!”
‘What a noisy girl. The so-called public chart is just a measure of popularity. That kind of thing isn’t as useful as a casual command from me.’ Kasugano Yu cast a dead fish eye gaze at the two arguing people.
‘Speaking of which, this girl is quite pretty! Although she’s a bit small, she should be very good in a few years. She’s a very high-quality stock.’ Kasugano Yu scanned the blonde girl’s figure in front of him, secretly clicking his tongue.
The girl was wearing a light, flowing Lolita dress, predominantly red and white. She had pure white skin and long golden hair that reached her waist. Her ears seemed a bit long and pointed, giving her an appearance similar to an elf.
Kasugano Yu rubbed his chin, nodding secretly. ‘She probably has some elven blood from Northern Europe. I wonder if it’s from Celtic mythology or Babylonian mythology.’
At this moment, Miss Kagurazaka, the editor who was arguing, inadvertently caught sight of Kasugano Yu and quickly waved her hand. “Izumi-sensei! I’m so sorry to have kept you waiting! Huh? Why did you dye your hair white today?”
“Oh, I dyed it to match my sister,” Kasugano Yu replied to Miss Kagurazaka with a disgruntled expression. ‘This guy probably plans to use me as a shield.’
Before leaving, Kasugano Yu had specifically used the ‘Cognition’ spell. Everyone, even if they didn’t know him, would subconsciously call out his name upon closer inspection. In essence, it was just a usage of hypnosis.
“Is that so? Come, come! Don’t hide over there~ Please, come this way!” Kagurazaka Ayame enthusiastically greeted Kasugano Yu.
“I’m still in a conversation right now, could you please not cut in?” The blonde girl stared at Kasugano Yu with an arrogant gaze.
“It’s not cutting in. It’s 6 o’clock now, and it’s my appointment time. You should get lost, girl. Next time you schedule a meeting, remember to time it right.” Kasugano Yu dismissively glanced at the blonde girl. What’s with the arrogance? In Yamato, I’m the boss, understand?
“You, how dare you say such a thing to me, the number one on the public chart…” The blonde girl’s fur immediately bristled. She glared fiercely at Kasugano Yu, trying to kill him with her eyes.
“Alright, Miss Kagurazaka, hurry up and look at the manuscript. I don’t have time to waste with you two,” Kasugano Yu said with a condescending, expressionless look, speaking to the two with extreme disdain.
Kasugano Yu’s condescending expression made a vein pop on Kagurazaka Ayame’s forehead, her face showing extreme displeasure. Kagurazaka took a deep breath and said through gritted teeth, “Izumi-sensei, actually, Yamada-sensei’s matter is very much related to you.”
“Oh, Yamada, so this little girl is called Yamada. If there’s a connection, hurry up and tell me, I have other things to deal with,” Kasugano Yu said to Kagurazaka Ayame with an indifferent tone, completely ignoring the blonde girl’s angry shout from the side: Who are you calling a little girl?!
“Then, please follow me,” Kagurazaka Ayame invited the two with a glare that said ‘I’ll stare you to death,’ and walked towards the reception room.
Chapter 15: Yamada Elf
The three sat at a small conference table in the meeting room.
Tap. Tap. Tap. The intern in the reception room served three cups of coffee and said softly, “Please enjoy.”
Kasugano Yu handed the manuscript to Kagurazaka Ayame, picked up the coffee on the table, and took a small sip. “Take a look at the manuscript. This work should be published at the earliest scheduled publication date.”
“Take it back, and start over! Izumi-sensei, what is your attitude today?! Did dyeing your hair change your personality too?” Kagurazaka Ayame didn’t even glance at the manuscript. She slammed her hand on the table, stood up, and shouted, spitting as she spoke.
“Oh, wow~~” The blonde girl sitting to Kasugano Yu’s right cast a strange glance at him.
Kasugano Yu froze, looking at the furious Kagurazaka Ayame in front of him. Kasugano Yu scratched his cheek and said with annoyance, “It seems you don’t know.”
Kasugano Yu took out his phone, scrolled through his contacts, found a phone number, and dialed it. “Hello, it’s me. I’m at the company. The manuscript was rejected. You talk to her.”
The phone was handed to Kagurazaka Ayame. Kagurazaka Ayame looked at Kasugano Yu’s dead fish eyes, and an ominous premonition arose in her heart. She swallowed, took the phone, and held it to her ear.
“You bastard, Kagurazaka, how dare you talk to the chairman like that, huh?! Do you want everyone to quit, or do you want to sleep in Tokyo Bay, tell me?!!!” On the other end of the call, a man’s frantic roaring voice came through.
“I am terribly sorry, President Okawa, I was a bit muddled today. Please, please give me another chance, I am truly terribly sorry.” Kagurazaka Ayame apologized repeatedly into the phone with a tearful face. After the call ended, she slumped onto the conference table.
After a while, Kagurazaka Ayame lifted her head, her face still tearful, her gaze fixed on Kasugano Yu’s face. “Izumi Masamune-sensei, when did you acquire such a status? Or, are you and your sister just playing me for three years?”
“I wasn’t playing you. It’s just that the manuscript deadlines were annoying me a few days ago, so I had my subordinate buy this publishing house to save myself the trouble,” Kasugano Yu said with a helpless expression, as if he was truly annoyed by the deadlines.
Kagurazaka Ayame picked up the coffee next to her and gulped it down. “Cough, what is this, this super young master tone? You almost scared me to death just now. Hey, Izumi-sensei, can you do me a favor? Let’s swap positions, me and President Okawa~~ Hehe!”
Kasugano Yu rolled his eyes, looking at Kagurazaka Ayame with disdain. “Dream on. I don’t want to interfere with specific company matters. I just want to live a life where I sit back and collect money. That’s enough.”
