16
Aki Tomoya awkwardly rubbed the back of his head, not daring to refute in the slightest. He naturally knew that Eri Ri always hid her otaku nature from outsiders, and realizing the impropriety of his previous actions, his heart was instantly filled with embarrassment.
“Calm down, calm down. This time it’s my fault. Just take out whatever anger you have on me, Miss.” Yuu quickly put on a smiling face. If he were to argue with an angry girl when he was in the wrong, he would definitely end up alone.
Seeing Yuu, who was usually unyielding in front of her, now wearing a smiling face, Eri Ri’s pretty face softened considerably. Then, her gaze turned to the only unfamiliar woman present, the one who had spoken earlier, and she asked doubtfully, “Who is she? She seems to know you?”
Yuu slightly turned his head to look at the embarrassed adult woman beside him.
She had ear-length black hair and emerald green eyes. Her lightly made-up face was quite pretty, suggesting that she would be quite delicate even without makeup. She wore a women’s business suit, and her slender, straight legs were encased in black pantyhose, exuding the capable aura of a professional woman.
After carefully examining the woman’s appearance, Yuu asked doubtfully, “You are… who?”
“Does Izumi-sensei not remember me? We just met at the publishing house a few days ago.” The woman who was questioned immediately lost her awkward expression, replaced it with a professional smile, and gently reminded him.
“Publishing house? …Oh, I remember now. You’re my senior’s editor, right? I remember your name was Machida…” Yuu rubbed his chin, recalling.
“It’s Machida Sonoko. You can just call me Machida, Izumi-sensei.” Machida Sonoko bowed slightly and said with a light smile. Machida Sonoko was very happy, after all, she had never introduced herself to Yuu, and being remembered by her surname already made her very pleasantly surprised.
As for how Yuu knew her surname, Machida Sonoko glanced at the second floor of the bookstore, guessing it was the work of the newly appointed author, Kasumi Shiko, upstairs.
“Publishing house? …Izumi-sensei? Aren’t you going to explain?” Eri Ri narrowed her eyes, looking at Yuu suspiciously.
Upon hearing this, Machida Sonoko looked at Eri Ri and Yuu with a strange expression. Earlier, due to the angle, she hadn’t seen their intimate actions and had spoken rashly. Now, having observed the subsequent developments, she naturally concluded that they were lovers.
However, it seemed the woman didn’t know Yuu’s identity.
“Well, Ms. Machida and I are from the same publishing house. It’s just that she’s an editor, and I’m a writer. As for calling me Izumi-sensei, that’s because my pen name is Izumi Masamune.” Yuu’s lips curved slightly upwards as he explained with a smile.
“Is that so? No wonder you said you’d accept everything I like…” Upon hearing this, Eri Ri’s pretty face flushed slightly. She clutched the hem of her skirt and lowered her head, murmuring softly. A strange joy filled Eri Ri’s heart. Eri Ri didn’t blame Yuu for not being completely honest, as their time together had been too short.
Even though Eri Ri still felt some resistance in her heart, she had already tacitly accepted their relationship as lovers. Having a lover who shared her hobbies naturally made her overjoyed.
Moreover, the most crucial thing was that Yuu seemed to be the top creator in the circle, and this identity filled her heart with even more pleasant surprises.
Although her pen name, Kashiwagi Eri, was also referred to as a teacher, her category was doujin, which is to say, adult-oriented. Compared to official authors, her status was still a notch lower. If her boyfriend had a high status, wouldn't that mean she had good taste in the eyes of outsiders?
“Izumi… Masamune!!” Aki Tomoya’s mouth gaped open, staring at Yuu in astonishment, his voice filled with shock.
“What’s wrong, Tomoya? What are you doing?” Hearing Aki Tomoya’s rather high-pitched, sharp voice, Eri Ri said with displeasure.
As soon as she finished speaking, Eri Ri’s expression changed slightly.
“He’s Aki Tomoya, my classmate from elementary to high school. You could say we’re childhood friends.” Realizing her address to Aki Tomoya was too intimate, Eri Ri quickly hooked her arm through Yuu’s and explained with a forced smile.
Eri Ri, whose emotional intelligence was still within the normal range, naturally understood that there was no reason to intimately call another man’s name in front of an acknowledged lover. Upon realizing this, she immediately used her actions to salvage the situation.
“Wait? Izumi… Masamune!!” Eri Ri, who was holding Yuu’s arm, suddenly stiffened. She looked at Yuu blankly, about to say something, but Aki Tomoya’s reaction was even faster than hers.
“Izumi-sensei~~~, I’m your fan!!!” Aki Tomoya rushed forward, his face flushed and ears red, grabbing Yuu’s hand and shaking it repeatedly.
“The settings in your novel are too good! The Godslayer setting is so cool!!”
“Hey, hey, let’s talk properly, let’s talk properly.”
“Although a single volume costs 1680 yen, which is a bit expensive, and a three-volume set for personal collection would greatly exceed my budget, it’s worth it!!!”
“Let go, kid! Why are you so strong? I’m not into that!”
Chapter 48: Early Entry
PS: The internet crashed early yesterday morning, making up for yesterday. Damn, I woke up this morning and Lulu also crashed, I’m speechless.
“…”
A single phrase, “I’m not into that,” immediately plunged the scene into an extremely awkward atmosphere.
Aki Tomoya stared blankly at his hands, which were tightly gripping the other’s hand, his face filled with deep embarrassment. It was clear that he had realized the impropriety of his actions.
Swish—!
Seizing the moment while Aki Tomoya was stunned, Yuu quickly pulled his hand back, turned his head, and said expressionlessly to the stunned Machida Sonoko beside him, “Do you have any tissues?”
“I am terribly sorry!!!” Upon hearing this, Aki Tomoya quickly bowed in apology. The rational Aki Tomoya naturally understood how inappropriate it was to grab a man’s hand in public and not let go, so he quickly apologized to the victim.
“…Uh, yes! Yes!” Machida Sonoko, who was standing by, paused for a moment, then quickly unzipped her small shoulder bag.
The shoulder bag was like a small world inside, containing lipstick, foundation, moisturizing water, a notepad, a ballpoint pen, as well as tissues, a handkerchief, band-aids, a mirror, and a small comb.
Watching Machida Sonoko pull out items one by one, only Yuu was somewhat surprised, while Eri Ri and Aki Tomoya both looked exceptionally calm.
This was already the norm in Japanese society. In this country of makeup, it would be strange if a woman’s backpack lacked cosmetics. In fact, when Yuu had kissed Eri Ri earlier, he had tasted lipstick all over his mouth.
Even the naturally beautiful Eri Ri couldn’t avoid wearing makeup, let alone other Japanese women. Therefore, don’t be surprised to see many beautiful women on the streets of Japan, because most of them are artificial beauties created with makeup.
“Here are the tissues!” Machida Sonoko took out a pack of tissues and handed them to Yuu.
“Thank you.” Yuu thanked her, took the tissues, opened the pack, pulled out a tissue, and meticulously wiped his hands.
“…Your name is Aki Tomoya, right?” Yuu frowned, wiping his hands as he quietly asked Aki Tomoya.
“You can just call me Tomoya, Izumi-sensei.” Aki Tomoya raised his head and looked directly at Yuu, speaking with a slightly excited tone.
“You’re my fan, right? …Um, signatures and stuff are negotiable. Next time, don’t do such extreme things.” Yuu’s mouth twitched slightly, feeling the strange gazes of the crowd looking towards them from a distance.
The dispersal of idlers was naturally canceled after Yuu released Eri Ri, which is why ordinary citizens appeared on this street. However, Yuu now secretly regretted why he had dispelled the spell too early.
“I am truly, truly sorry!!!” Aki Tomoya, feeling the strange gazes from a distance, quickly apologized. The naive young man didn’t realize that if Yuu hadn’t hastily shouted that he wasn’t into that, he actually wouldn’t have had to endure those scornful looks.
“…Tomoya, it’s because of rabid fans like you that society looks down on otaku!” Eri Ri crossed her arms over her chest, looking at Aki Tomoya with disdain.
“…” Aki Tomoya suffered a fatal blow from Eri Ri.
“Alright, alright, Eri Ri. While Tomoya’s behavior was out of line, it wasn’t to the point of being fanatical. You’re exaggerating.” Yuu said with a calm expression.
So-called rabid fans are capable of rape, murder, kidnapping, and imprisonment. Compared to those people, young Aki’s forced handshake was actually quite normal.
“Hmph.” Eri Ri, realizing her words were a bit excessive, let out a soft snort and turned her head.
The scene fell into silence.
“By the way, Izumi-sensei. You’re here for Xia-sensei’s autograph session, aren’t you?” Machida Sonoko was the first to speak, breaking the deadlock.
“Yes, that’s right.” Yuu nodded slightly.
“Then just go straight in! No need to wait here.” Machida Sonoko smiled sweetly and made an inviting gesture.
“Huh, is that allowed? Is it really allowed?” Eri Ri immediately looked at Machida Sonoko with pleasant surprise, then her gaze shifted to the time display above the bookstore entrance, which showed “15 minutes until opening,” and she said with uncertainty, “
“It’s fine, it’s fine. While no one’s here, hurry up and go in.” Seeing Eri Ri’s hesitant expression, Machida Sonoko covered her mouth and said with a light laugh.
