16
“Speaking of which, you used to always call it the First Carrier Division. Why are you calling it a bitch now?”
As soon as the words fell, You looked at Zuikaku, who was glaring at him with a face full of anger, with a strange expression, and his gaze gradually showed a hint of realization.
Well, because Kaga got there first, she called her a bitch. It really was simple logic.
Looking at Zuikaku’s angry expression now, and recalling her carefree and heroic face when they first met, You’s face showed a faint smile.
Zuikaku’s face was slightly flushed, allowing You to wipe away the dirt on her face. Whether it was the touch through the towel, or the temperature that was either from the towel or his fingertips, and the scent that came from his nose, all made her blush.
Aside from Shokaku, it was the first time she had allowed someone else to touch her face, and it was a man, her Admiral, who had touched her.
You raised an eyebrow slightly, looking at Zuikaku, whose attitude was becoming softer and softer, and suddenly spoke. “I heard that among Japanese Ship Girls, a contract is equivalent to marriage registration, and a marriage contract is a formal promise to stay together for life?”
“Huh? Is there such a saying?”
Zuikaku’s eyes widened, and she looked at You’s face with some surprise. Not long after her words fell, she realized what You was talking about, and her face instantly turned red, and she hurriedly looked away.
“I, I, I don’t remember anything about marriage registration.”
You narrowed his eyes, smiling like a fox, and looked at Zuikaku, who was blushing in front of him, with a playful and teasing gaze.
“So, that means Zuikaku isn’t my Ship Girl?”
“What silly things are you saying? Have you lost your mind?”
You smiled, showing his fangs to Zuikaku, who had fallen into the trap. Perhaps if she calmed down, Zuikaku would realize something was wrong, but unfortunately, You wouldn’t give her a chance to calm down.
“So, we’re registered?”
“You, what are you talking about?” Zuikaku, who sensed something was off but didn’t understand why, started to stammer, and her small hand involuntarily grabbed the large red skirt of her kyudo uniform.
“Zuikaku!” Suddenly, You pressed on Zuikaku’s shoulder, looking at her face with a serious expression, his demeanor very solemn.
“…What is it?” Zuikaku swallowed with some hesitation, looking at You with a somewhat nervous expression.
“Always being tight-lipped won’t defeat Kaga.” You kept a straight face, looking at Zuikaku earnestly, his gaze full of seriousness.
Zuikaku opened her mouth slightly, wanting to disparage Kaga, but the words caught in her throat, unable to come out. She could only bite her lip, looking at You with a stubborn expression.
In fact, Zuikaku also knew that although she was superior to Kaga in all basic aspects, that was only in basics, not in combat power. In terms of combat power, the extremely calm Kaga had an absolute advantage over her.
But… but she just couldn’t accept it, being looked down upon like that by a senior! How could she accept it?
“Kaga isn’t someone you can beat by throwing tantrums. If you don’t rein in your mischievous nature, you’ll only become more and more impetuous. No, you’re already impetuous enough, you even dared to sneak attack me!”
You’s face showed a hint of distress, as if troubled by Zuikaku’s upbringing.
“Even if I protect you now, do you think other Ship Girls, or even those Deep Sea Princesses, will let you off? You’re a Ship Girl yourself, you should know, would anyone allow someone who dared to attack me to stand by my side?”
“Leaving aside other things, what do you expect Shokaku to do now?”
The mischievous squirrel from before now hung her head, hugging her knees somewhat restrainedly, sitting in front of You. For some reason, Zuikaku felt that the current You was very similar to Shokaku when she was about to go berserk, so much so that she didn’t dare to even think of talking back.
In fact, Zuikaku also understood that if the attack were truly confirmed, Shokaku would likely take the blame for her immediately.
Looking at Zuikaku, who had quieted down in front of him, You nodded, his gaze showing a hint of satisfaction.
Forcibly using the phrasing of ‘already married’ to erase Zuikaku’s resentment towards Kaga’s ‘superiority,’ and then, addressing Zuikaku’s defiance towards Kaga, diverting the issue to the consequences of Zuikaku’s actions.
Currently, it seems the progress is good.
“…If it weren’t for you sleeping with that bitch, who would come and attack you?” Zuikaku pouted, muttering softly, her tone full of resentment.
Although she complained, Zuikaku also knew that this time, her joke had really gone too far, so far that even Shokaku couldn’t cover for her.
Now, Zuikaku was truly panicking.
Chapter 384: Stay or Leave
“You attacked me just because of my business with Kaga? You girl, do you have any brains at all?” You looked at Zuikaku with some surprise, as if trying to see what was inside her head.
Although You might not mind some playful behavior, and even all Ship Girls, including those Deep Sea Princesses he dealt with quickly, wouldn’t think Zuikaku could harm him.
But ‘not thinking she could harm him’ and ‘Zuikaku making an attacking move’ were two different things.
Given Zuikaku’s previous actions, to put it nicely, it was a prank. To put it a bit more seriously, it wouldn’t be an exaggeration to categorize it as an assassination attempt on a national leader.
Although the Furious Wind fighter might look like a toy plane in terms of size, in terms of combat power, it was a real, lethal weapon capable of supersonic flight in a small body.
Throwing such a thing at someone could hardly be considered a joke. Even with Shokaku’s guarantee, and even if You protected her, ‘imprisonment’ would be unavoidable for Zuikaku.
“You wouldn’t think you’re fearless just because Shokaku took the blame for you this time, would you?” You narrowed his eyes, looking at Zuikaku seriously.
To be honest, with You’s personality, he wouldn’t spoil Zuikaku indefinitely; he could only tolerate her mischief to a certain extent.
But Shokaku, this doting older sister, was different. Every time Zuikaku caused a major problem, it was almost always Shokaku who cleaned up after her, and almost every time, Shokaku took the brunt of the blame.
So, in fact, the culprit behind Zuikaku’s lawless personality was Ms. Shokaku, who was always gentle and lovely. The responsibility was hers.
If it were other sister-type Ship Girls, Lexington would beat up the mischievous Saratoga, Illustrious wouldn’t bat an eye when tricking Victory, and Bismarck would even use coercive violent methods.
So, Zuikaku was really ‘spoiled’ by Shokaku!
“Then what do you say we do?” Zuikaku huddled together nervously. After calming down and realizing the seriousness of the situation, she was truly panicking.
To be honest, although Zuikaku was afraid of being punished, she wouldn’t be this panicked. However, it was different now; the matter had gotten too big. She was afraid that if Shokaku came out to take the blame again, it would be a huge mess!
“What do you suggest, Miss Zuikaku, who attacked the Admiral?” You looked at Zuikaku with a playful gaze, directly kicking the ‘ball’ back to Zuikaku.
Although he could directly exempt Zuikaku from responsibility, getting past the other Ship Girls wouldn’t be easy. Excessive favoritism towards Zuikaku would only cause an imbalance in the Defense Headquarters.
In a sense, You was equivalent to the emperor of the Defense Headquarters, and the Ship Girls were subordinates with dual identities of ministers and concubines. ‘Evenly distributing favors’ here was not an idiom, but a principle.
Even if You personally favored Lexington, that was only when Lexington was serving as the Secretary Ship that he could deliberately show favoritism. At other times, he truly couldn’t show too obvious partiality.
“Um, um, can you cover up the attack?” Zuikaku’s face was flushed with embarrassment and annoyance.
Wagging her tail at the man she had sneak-attacked, trying to escape punishment, even Zuikaku was shocked by her own shamelessness.
But if she didn’t want her sister Shokaku to suffer for her, the only person Zuikaku could beg was You, her Admiral.
“How many people saw you attack me?” You’s tone softened, seemingly intending to cover for Zuikaku.
“It seems… probably…” Zuikaku recalled the scene after she rushed out of the dining hall, and a large amount of sweat beaded on her heroic and vibrant face. “…Everyone saw it!”
You narrowed his eyes slightly, looking as if it was just as he expected. He nodded seriously, stood up, and looked down at Zuikaku from above.
“You’re dead meat!!”
