The long Monday had finally passed.

Bob sat at the head of the table, the spaghetti Bolognese on his plate long gone cold. He poked at the food with his fork, aimlessly.

He really had no appetite.

He had spent the entire day in meetings at the school with lawyers, the principal, and insurance company representatives.

Anna sat across from him, using the tip of her fork to repeatedly trace circles on her plate, pushing the noodles and sauce aside only to gather them back together.

The fork scraped against the porcelain plate, producing a grating sound.

Bob put down his own fork.

"Anna."

The girl's movements stopped, her gaze still fixed downwards.

"You haven't eaten a bite."

Anna put down her fork, stood up, and picked up her plate of almost untouched food.

"I'm not hungry."

Bob stared at her now-empty seat, his brow furrowed into a deep frown.

He looked at Tina beside him.

Tina's attention was completely on her tablet. Her fingers swiped rapidly across the screen, seemingly dealing with a sternly worded email from the school, a slight frown also on her face.

The food in front of her was also mostly untouched.

"What's wrong with her?" Bob asked.

Tina's eyes didn't leave the screen. "I don't know."

"She's been acting off since she got home from school," Bob insisted, putting down his napkin. "Have you talked to her?"

Tina finally looked up.

"Bob, she's seventeen," she said, picking up her water glass and taking a sip.

"Kids this age, mood swings are normal. Maybe she had a fight with a friend. Maybe some boy she likes didn't ask her out."

"If you meddle too much, you'll only push her further away."

She set down the glass.

"Let's review the facts."

"Is she drinking? No."

"Did she run off and get a tattoo? No."

"Did she come home on time? Yes."

"Is she upstairs right now, probably writing her essay? Also yes."

"She's fine, Bob. Stop worrying about the small stuff."

Tina leaned forward slightly, steering the conversation towards the Sword of Damocles hanging over their family.

"What about you?"

"You went to the hospital today."

"How did... your talk with Mark's parents go?"

Bob leaned back in his chair, grabbed the water glass on the table, and drained the remaining water in one gulp.

"Not well."

He thumped the empty glass heavily onto the table. Glass met wood with a dull thud.

"I went. I laid out our whole plan for them."

He rubbed his face vigorously with both hands.

"Mark's father, Robert... he just didn't believe it."

Bob stood up and began pacing back and forth between the kitchen and the dining room.

"He asked me, what can you even do with a degree in something like 'Functional Science'? Become a PE teacher? Or a personal trainer at a gym?"

"How can you be a personal trainer if you can't even stand up?"

"He thinks it's a path with little hope."

"He said we're just painting a pretty picture, that it's not a real future. That we're just trying to fob them off with empty promises."

"I tried to explain to him that this is Mark's only chance to get back on the field, that it's the best..."

Bob's movements halted. He stood with his back to Tina, his shoulders suddenly slumping.

"Halfway through, their lawyer showed up."

"A bastard in a bespoke suit. The moment he walked in, he handed me his business card."

"He told me I shouldn't, and couldn't, contact his clients privately anymore."

"Right in front of Mark's parents, he threatened me. Said if I showed up again, he'd file for a court restraining order on the grounds of witness tampering."

Bob turned around, his fists clenched so tightly they were white.

"Fucking... threw me right out."

Just then, the phone on the coffee table vibrated again.

"James White."

Bob's eyebrow twitched. He glanced at Tina, who had also walked over.

Bob answered the call.

"Coach, good evening. Hope I'm not disturbing you?"

"White. What is it?" Bob's reply was devoid of emotion.

"Well, Coach," the person on the other end paused.

"At the celebration banquet, I showed off my arm strength a bit. Felt like I'm still in pretty good shape. Mr. Tom Houston also thought I should get back on the field."

"I was thinking... I'd like to formally apply for the Assistant Coach position."

Bob leaned against the arm of the sofa, his fingers unconsciously tapping on his knee.

"Fine. No problem."

White on the other end of the line clearly breathed a sigh of relief.

"That's great, Coach! I..."

"You come tomorrow," Bob interrupted him. "Bring your diploma, and a few recommendation letters from the Texas A&M coaching staff, to report to my office."

Silence fell on the other end of the line.

A few seconds passed.

"...Okay, Coach. No problem. But on my end... I have some personal matters to take care of. I'll bring everything to you first thing Friday morning."

"Good. I'll be waiting."

Bob hung up the phone.

Tina asked with a hint of confusion. "White wants to be an Assistant Coach?"

Bob let out a derisive snort.

"Brian told me. White is the one who sold him those drugs."

Tina's hand instinctively flew to her mouth.

"How is that possible? James? He was so outstanding back then..."

"Hmph, outstanding?"

He stood up and walked to the window.

"In a league like the FBS, there's no shortage of geniuses."

"Over there, which damn kid hasn't won a state championship?"

"After Brian told me everything yesterday, I did some digging myself today," Bob said, his back still to Tina.

"I asked a few of my old friends in the Texas A&M coaching staff. They said after White got to college, he almost never put in extra training. Not once."

"All his energy, aside from chasing his cheerleader girlfriend, went to fraternity parties, eating, drinking, and having fun."

"His TikTok account is practically a food and bar review vlog! Michelin-starred restaurants one day, some newly opened bar the next."

Bob turned around and walked up to Tina.

"What's the use of having talent?"

"In sports, you always need discipline, talent, and relentless, insane hard work. Three things. Miss one, and you won't go far."

"White was so rotten he didn't even graduate. Got kicked out of school in his junior year."

"He's not coming."

Bob concluded definitively.

"He'll find some excuse to back out in the next few days."

...The home of Defensive Captain Rod Layton was a different scene altogether.

The living room walls were covered in football memorabilia.

Various signed helmets, framed newspaper headlines preserved in plastic, and rows upon rows of trophies.

But all these honors belonged to two people.

His father, Jayne Layton, and his older brother, Jayne Layton Jr.

Not an inch of space belonged to Rod.

Jayne Layton, Head Coach of the Fordham University Rams, was sunk deep into the living room couch.

Three or four thick playbooks were spread open on the coffee table in front of him.

He was using a red pen to rapidly circle something in them, completely oblivious to his surroundings.

Rod stood in the foyer, his heavy equipment bag still on his back.

He waited for a long time.

"Dad."

Rod finally spoke.

Jayne Layton didn't look up, his red pen circling a defensive formation on a diagram.

"Speak."

"We... we won last Friday," Rod took two steps forward, stopping at the edge of the living room rug. "33 to 0. I played... okay. That cross blitz tactic, we..."

Jayne Layton's phone vibrated on the arm of the sofa.

Jayne put down his red pen and playbook, grabbed the phone, glanced at the screen, and the irritation on his face vanished instantly.

"Be quiet."

"Hey! How's my favorite son?"

Rod's body froze in place.

Jayne Layton stood up, phone in hand, and began pacing back and forth in the living room.

All his attention was on that call.

He listened quietly, the smile on his face growing wider and wider.

"What?! He finally decided?! You're going to be the starting Quarterback this year?!"

"Hah! That's my boy!"

"I knew it! I knew it! Syracuse's starting Quarterback! My son is starting in the ACC!"

"Don't worry! I'll definitely be in Syracuse for your game this week! I'll definitely be there for your game against them!"

"I don't give a damn what Fordham has scheduled that day! My son's starting debut! Of course I'll be there!"

Jayne Layton, still on the phone, excitedly walked past Rod and into the study.

"Well done, son."

Rod stood alone in the living room, hung with the honors of others.

The study door wasn't fully closed. He could faintly hear Jayne excitedly calling various people to announce the good news.

Rod silently hoisted his equipment bag and went upstairs... Seven o'clock in the evening. Dinner time at the Layton house.

"Rod! Hurry up and come down! Dinner's ready!"

Zova Layton called out from the living room towards the second-floor stairwell.

She placed the last two side dishes—steaming roasted asparagus and creamy scalloped potatoes—on the table, wiped her hands in dissatisfaction.

The sound of Rod's footsteps came from the stairs as he quickly entered the dining room.

He silently pulled out a chair.

Not the empty seat next to his father.

That seat, even when Jayne JR. wasn't home, remained forever empty, wiped spotlessly clean, waiting for its owner's return.

Rod pulled out the seat at the very end of the long table.

He silently sat down, picked up his napkin, and spread it on his lap.

Zova brought over the gravy. She glanced at her younger son's silent demeanor, then at her husband's completely absorbed face, and let out a heavy sigh.

She placed the gravy on the table and sat down in the seat next to Jayne.

"Rod, what's wrong with you today? Something unpleasant at school?"

Zova tried to start a conversation.

Rod cut into the steak on his plate. "No."

"I watched your game footage yesterday," Zova continued her attempt. "33 to 0, not bad. Your Quarterback looks like he's improved a lot."

"That Sack of yours was also..."

"Oh! Right. I forgot to mention something."

Jayne Layton's movements stopped.

He looked up, as if only now realizing there was a third person in the dining room.

"Right, Rod," Jayne began, wiping his mouth with his napkin.

"You seem to be at... what school was it? East River High School, right?"

Rod's movements froze, his hands holding the knife and fork paused in mid-air.

"Yes, Dad. East River High School."

"Perfect," Jayne put down his napkin, his expression finally showing a flicker of emotion, an excitement clearly unrelated to Rod.

"A friend of your brother's is about to become an Assistant Coach at your school."

Rod didn't get a chance to interject.

Jayne's full attention had already shifted to his wife, Zova.

"Remember JR's teammate at Syracuse? Gale Weber."

Zova perked up too, quickly setting down her utensils.

"Gale Weber? Of course I remember! The son of Indianapolis Colts Head Coach Frank Weber! What about him?"

"JR just told me," Jayne picked up his wine glass and took a sip.

"That Gail, rode the bench for four years at Syracuse, achieved absolutely nothing, and now he's about to graduate."

Zova let out a dismissive snort. "Four years on the bench? Goodness, and he's Frank Weber's son. He's not half as promising as JR."

Jayne nodded in agreement, his face wearing undisguised pride. "Of course. What's JR's caliber? He became the starting Quarterback in the ACC conference as a sophomore!"

"He was born for this! By his senior year, getting drafted into the NFL in the first three rounds is a sure thing!"

"Gail is going to their school to be an Assistant Coach." He pointed his knife towards the silent Rod.

"That Gail..." Zova circled back to the topic, "If he's that bad, what's he doing in New York? Did JR introduce him?"

"Impossible. It was Gail's father, Frank Weber, who made the call himself."

Jayne leaned back in his chair, beginning to analyze the politics involved.

"According to JR, not only did Gail play terribly at Syracuse, but he also didn't manage his relationships with the coaching staff well. After graduation, he couldn't even land a position as an assistant Scout."

"Frank Weber lost face. He couldn't just let his son sit at home and do nothing, right?" Jayne tapped his plate with his fork.

"So he had to find a way. He needed a place for Gail to pad his coaching resume for a couple of years."

"And then?"

"Frank Weber contacted someone at East River High."

Jayne gestured with his chin towards Rod. "Right, Rod's school."

Rod kept his head down, mechanically cutting the food on his plate.

"His dad contacted the school's Board of Directors directly," Jayne continued telling Zova.

"I heard that Gail kid also knows that Vice Principal at the school, the one with the last name Carlisle? Anyway, through that connection, he was forced in."

Zova nodded in understanding. "Oh... Vannasa Carlyle. I've heard of her. The second daughter of Carlyle Real Estate. So that's how it is."

"So," Jayne concluded, "the waste of space who rode the bench for four years in college is about to parachute into East River High as an Assistant Coach."

"His father's plan is obvious," Zova took over, she knew these tricks all too well, "Get gilded for two years at this private high school, slap an 'Offensive Coordinator' title on his resume in the second year."

"By then, Frank Weber can get his son into the Colts' coaching staff as an assistant Scout, which would be more than sufficient."

"Exactly." Jayne finished his glass of wine in one gulp.

"That's how this circle works. So, Rod," he finally remembered his younger son at the other end of the table again, "from now on, at school, you should socialize more with that Gale Weber."

"Even though he's a waste, his last name is Weber."

"It'll be good for your brother in the future."

Rod didn't answer, he just gently set down his knife and fork.

"I'm full."

He stood up and picked up his plate.

"I have a playbook to memorize."

Without waiting for his parents' response, he walked straight out of the dining room, leaving behind the couple's discussion about "JR's next game" and "Frank Weber's favors"... At ten o'clock at night, only a desk lamp was on in Lin Wansheng's garage room. He was hunched over the table, struggling to digest the new playbook, his fingers tracing offensive routes on the page.

A very faint knocking sound came.

Surprisingly, it wasn't the main door, but the side door leading to the outside alley.

Lin Wansheng walked over and pulled back the bolt.

Li Shuyao was standing outside, wearing only a thin nightgown with a jacket hastily thrown over it.

She was clutching a pillow tightly to her chest. Her body shivered slightly in the cool night breeze.

"I'm a little scared," her gaze went past Lin Wansheng's shoulder, landing on the warm desk lamp in his room.

"Tonight... can I still sleep here?"

Lin Wansheng's eyes scanned the dark alley behind her.

"Won't your mom say anything?"

"My grandma," Li Shuyao lowered her head, "her heart is acting up again. My mom and grandpa took her to the hospital. My grandparents went over to help too."

"At home... no one will pay attention to me."

She looked up.

"Is it okay?"

Lin Wansheng stepped aside, making room at the doorway.

"Of course, no problem."

...Li Shuyao sat on Lin Wansheng's single bed.

She curled her whole body into Lin Wansheng's heavy quilt, only a pair of exceptionally bright eyes visible, quietly watching the back of the figure sitting in the circle of light.

Lin Wansheng was hunched over the table, fully absorbed in studying the new playbook, a pencil scratching and revising on the paper, making a soft rustling sound.

After a long while, Li Shuyao spoke first.

Her voice broke Lin Wansheng's concentration in the quiet room, "I saw photos from today's recruitment event on your school's Facebook page."

"They said... the team recruited a lot of asian students today?"

Lin Wansheng put down his pencil, rubbed his sore neck, his chair creaking softly as he turned to face the small lump on the bed.

"Yes," he nodded. "More than anyone expected. Even Coach Payne was surprised."

He seemed to remember something, his brow furrowing again.

"I know several of them, they came over from the basketball team."

Lin Wansheng's movements paused.

"That basketball team coach... you know, he doesn't really like Chinese kids. Even though they're fast and have good verticals."

"But they have no chance under him."

"Then coming to the Football Team is good too."

Li Shuyao shifted under the quilt, wrapping it tighter around herself, only a fuzzy head poking out. "Mhm. Because of you."

Lin Wansheng didn't understand. "What?"

"Because you're there," Li Shuyao's answer was matter-of-fact, "My mom heard about it at the shop today. Even Grandpa Huang's grandson, who only used to play video games, went to sign up today."

"Grandpa Huang said, 'If that Lin kid can become a Quarterback and a big star, my grandson might as well go practice tackling.'"

"You're their role model now," Li Shuyao's eyes gleamed in the dark, "With you looking out for them, of course they dare to go. The coach will also give you face and let them play."

But Lin Wansheng shook his head.

"All I can do is get Coach Payne to give them a fair tryout opportunity. But the path after that, they have to walk it themselves."

Li Shuyao nodded, not fully understanding.

Lin Wansheng remembered something else, a smile finally appearing on his face.

"But, guess who else showed up today?"

"Who?"

"Li Ang and Zhou Yi."

Li Shuyao's eyes instantly widened. "Impossible! Them?! Those two from the math competition team?!"

"Yes. Them." Lin Wansheng relaxed completely, leaning back in his chair, "I thought I was seeing things too."

Lin Wansheng's smile grew wider, "That genius Li Ang directly pulled out a thirty-page analysis report from his bag. He dissected the footage from our game last week, ran all the data through a program."

"He told Coach Payne right to his face, 'In second down with long yardage situations, our probability of using a running play is as high as 78.3%. Our tactical intent is extremely easy to predict, leading to low offensive efficiency.'"

Li Shuyao couldn't help but let out a "pfft" laugh.

"Coach Payne's face turned green," Lin Wansheng imitated Payne's constipated expression at the time, "But he couldn't refute a single word. Because everything Li Ang said was right."

"So then?" Li Shuyao asked curiously.

"So, Li Ang is now the newly appointed official data analyst for our Titans Team."

"What about Zhou Yi?"

"Zhou Yi was even more extreme," Lin Wansheng spread his hands, "He submitted a proposal to Coach Payne about optimizing team logistics management and the video archive. He thinks our method of storing and editing game footage is too outdated and wastes manpower."

"He's now the team assistant and technical director."

Lin Wansheng also found all this surreal.

He cleared his throat, imitating Li Ang's dead-serious manner.

"'Classmate Lin Wansheng, please do not interpret our actions as merely helping out.'"

"'Zhou Yi chimed in next to him,'" Lin Wansheng switched channels again, "'We are testing whether brains can truly defeat pure brawn.'"

Lin Wansheng leaned back in his chair, "'We want to prove that nerds can also shine in the sports world. And Lin Wansheng, you are the most important case study in our thesis.'"

"Oh right," Lin Wansheng added finally, "Zhou Yi also said something very honest."

He imitated Zhou Yi's shrewd tone.

"'And, just imagine,'" Lin Wansheng adjusted his non-existent glasses.

"'Utilizing data modeling and analysis to assist a high school team in historically winning a state champion. How impressive would that line look on a college application!'"

"'It would definitely get us into the Ivy League!!!'"