Late November 1941. The outskirts of Moscow.

Every village was a fortress.

This was the conclusion Hans drew after capturing five villages in a row.

The Soviet Union no longer retreated.

They dug trenches, planted landmines, and set up firepower points in every building.

"Klin is ahead." Brenner pointed at the map, "Thirty kilometers northwest of Moscow."

"Scale?"

"Bigger than the previous ones," Brenner said. "Nearly a hundred households and a railway station. The Soviet Union has turned this place into a solid stronghold."

Hans looked at the small dot on the map.

Thirty kilometers.

There were only thirty kilometers left to Moscow.

But these thirty kilometers might be even harder than the six hundred kilometers they had traveled before.

The battle for Klin began at dawn.

The Soviet Union's resistance was more stubborn than expected.

Their anti-tank guns were hidden in the windows of buildings, waiting for German Army tanks to approach before firing.

The first Panzer III was penetrated during the charge, its turret blown off, and all crew members were killed in action.

"Scatter!" Brenner's voice rang out on the radio. "Don't bunch up on one road!"

Hans adjusted his periscope and observed the buildings ahead.

The streets of Klin were narrow, with wooden houses on both sides.

Such streets were unfavorable for tank maneuverability and prone to ambushes.

"Turn left," he said.

Kohler jerked the steering wheel, and the tank turned left into a small street.

Gust nervously checked the ammunition rack from the loader's position.

"Any situation?" Brenner asked.

"Haven't seen anything yet," Hans said, "but there definitely is."

As soon as he finished speaking, an anti-tank shell flew out from a window on the right side and hit the side armor of the tank.

The sound of metal collision was deafening, and the tank shuddered violently.

"Hit!" Gust shouted.

"Not penetrated," Brenner said. "Keep moving forward."

Hans steadied his body and looked through the periscope for the position of the anti-tank gun.

Second floor on the right, next to the window—he saw the flash of the muzzle.

"Found it."

He adjusted the turret and pressed the crosshairs onto that window.

"Fire."

The 50mm long-barreled cannon made a deafening sound.

The recoil made the whole hull shudder backward, and Hans felt a numbness in his arms.

The armor-piercing shell penetrated the thin wall and exploded in the room.

A flash of fire flickered, and smoke filled the air.

"Taken care of," he said.

But the battle had only just begun.

The battle for Klin lasted two days.

In two days, their company lost three tanks—one was penetrated, and two fell into anti-tank trenches.

Half of the crew members were casualties.

Hans saw with his own eyes a young soldier hit by a bullet, falling twitching in the snow, never to get up again.

"Why?" The soldier asked such a question before he died.

Hans did not answer.

He didn't know how to answer.

Why?

Why were they fighting?

Why did they have to die in Russia?

Why wasn't this damned war over yet?

No one could ever answer these questions.

On the third day, they finally captured Klin.

Not fully occupied; the Soviet Union took the initiative to withdraw.

They took the remaining troops and retreated toward Moscow, leaving behind corpses and ruins all over the ground.

"They ran again," Kohler said.

"Yeah."

"Every time like this. Just as we're about to beat them, they run."

"Because they are defending Moscow," Hans said. "Moscow is much more important than these small towns."

"Then why don't we chase them?"

"Because we can barely move anymore either."

Hans was telling the truth.

They had been fighting continuously for two weeks without receiving any supplies.

Ammunition was running out, fuel was running out, and food was running out.

"When will the rear supplies arrive?" someone asked.

"I don't know," Schmidt said. "The supply lines are too long."

The supply lines were too long.

This was the biggest problem they faced.

From the Poland border to the Moscow front line, a supply line of more than a thousand kilometers consumed resources every single kilometer.

Every kilometer advanced made supply a bit more difficult.

"What should we do?" Kohler asked.

"Keep fighting," Hans said. "Fight to Moscow, and then wait for supplies."

"What if we can't wait for them?"

"Then we die here."

Kohler didn't speak again.

That evening, Hans stood on the ruins of Klin and looked at the eastern horizon.

Moscow was in that direction.

Only thirty kilometers left.

If the weather was good, if the Soviet Union offered no resistance, if supplies could arrive on time—

Too many "ifs".

"Hans." Brenner walked over.

"What's wrong?"

"Are you alright?"

Hans thought about this question.

"I'm alive," he said. "Still able to fire the cannon. Still able to think. Pretty good, I suppose."

"That's good," Brenner said. "The attack continues tomorrow."

"Yes."

Brenner turned and left.

Hans continued to stand on the ruins, looking in the direction of Moscow.

Thirty kilometers.

Maybe we could reach it tomorrow.

Maybe we would never reach it.

But no matter what, he would keep going.

Because this was his mission.

Because this was his destiny.