16
April 1943.
Ukraine, north of Kursk.
Camp.
Hans sat in the turret of the tiger tank, looking at the scenery outside.
Ukraine in spring was very beautiful. The steppe was covered with wildflowers, and a few lonely trees in the distance swayed gently in the breeze.
But he had no heart to appreciate these.
They were waiting.
Waiting for the orders for the Battle of Kursk.
"Commander."
Buchner climbed into the turret and handed him a piece of bread.
"Eat something."
Hans took the bread and took a bite.
"Any news?"
"None," Buchner said. "Still waiting."
Waiting.
They had been waiting for more than a month. Since early March, they had been waiting here. Waiting for the equipment replenishment to be completed, waiting for the troop reorganization to be completed, waiting for the order to attack.
"I heard the Russians have gathered a large number of troops in Kursk," Buchner said. "At least half a million people. And more than a thousand tanks."
"More than a thousand..." Hans muttered to himself.
How many tiger tanks did their battalion have? Twenty. Twenty tiger tanks against more than a thousand T-34s.
"I heard the higher-ups plan to use us to spearhead the attack," Buchner said. "Tear a gap in the Russian defense line."
"Spearhead..."
Hans remembered Kiev in 1941. At that time, they were also the vanguard, rushing to the very front. And the result? Heavy losses, countless deaths and injuries.
"Commander," Buchner asked, "do you think we can win?"
"Win what?"
"The Kursk battle," Buchner said. "This battle."
Hans thought for a moment.
"I don't know," he said. "But I know we have to fight."
"Why?"
"Because of the order," Hans said. "Because the Führer has spoken."
The Führer.
The man who sat in the bunker in Berlin, looked at the map, and commanded the fate of millions of people.
He decided to fight Kursk. He wanted to use Germany's last reserve to attack the Soviet Union's most solid defense line.
"I heard this battle is called 'Operation Citadel'," Buchner said. "It's a name given personally by the Führer."
"Citadel..." Hans smiled bitterly. "Attacking in front of the Russians' citadel, the name of this battle is really ironic."
"Commander," Buchner said, "I'm a bit worried."
"Worried about what?"
"Worried..." Buchner hesitated for a moment. "Worried whether we can come back alive."
Hans looked at him.
A twenty-year-old child. Lost an entire platoon of comrades in Stalingrad. And now he is worried about Kursk again.
"We will," Hans said. "We will come back alive."
"How do you know?"
"I don't know," Hans said. "But I'll do my best."
"Do your best?"
"Do my best to keep you alive," Hans said. "You are a commander, you have this responsibility."
Buchner looked at him.
"Commander," he said, "why do you want to be a commander?"
"What?"
"I mean," Buchner asked, "why do you want to be a commander? Being a commander means taking on more responsibility and taking care of more people. Aren't you tired?"
Hans thought for a moment.
"Tired," he said. "Very tired."
"Then why do you..."
"Because if I don't be one," Hans said, "someone else will. Others might not be as experienced as me, and might not take care of you like I do."
"So you'd rather tire yourself out?"
"Tired is better than dead," Hans said. "If the commander dies, the crew might be wiped out. But if the commander is alive, even if the tank is hit, there might be a chance to escape."
Buchner fell silent.
He understood what Hans meant.
The commander is the soul of the crew. As long as the commander lives, the crew has hope.
"Commander," Buchner said, "I want to be a commander in the future too."
"You?" Hans looked at him. "You're only twenty."
"Twenty is fine," Buchner said. "Didn't you say experience is very important? I can learn."
Hans smiled.
"Good," he said. "When the war ends, if you're still alive, I'll teach you."
"It's a deal."
"It's a deal."
Afternoon.
Brenner called a meeting of the whole platoon.
"The situation has changed," he said. "The attack date has been postponed."
"Postponed?" someone asked. "Why?"
"I don't know," Brenner said. "Maybe the equipment hasn't arrived yet, maybe they're worried the Russian defenses are too solid, or maybe for some other reason. Anyway, the higher-ups mean to wait a bit longer."
"Wait longer?" Hans frowned. "Until when?"
"I don't know," Brenner said. "Maybe a week, maybe a month. Maybe longer."
"A month..." someone muttered softly. "Have to wait another month."
Waiting is the most agonizing thing.
Especially waiting for the arrival of battle. That feeling is like standing on the edge of a cliff, not knowing when you will fall.
"Anyway," Brenner said, "we still have to continue training. Practice every movement until we are familiar with it. We'll see the real deal on the battlefield when the time comes."
"Yes!"
After the meeting, Hans found Brenner.
"Captain."
"Call me Lieutenant," Brenner corrected him. "I am a Lieutenant now."
"Yes, Lieutenant," Hans said. "I want to ask you something."
"Speak."
"Is the attack date postponed because the higher-ups are worried we can't win?"
Brenner looked at him and was silent for a moment.
"Maybe," he said. "I heard the Führer has been hesitating. Whether to attack or not, where to attack if attacking, what tactics to use... He can't make up his mind."
"Can't make up his mind..."
"Yes," Brenner said. "He's a madman, but not a fool. He knows this battle is very important. If we lose, Germany is finished."
"So he's scared?"
"Maybe," Brenner said. "But I don't think so. I think he wants to wait for the best timing."
"The best timing?"
"Yes," Brenner said. "He wants to wait until all preparations are complete, all troops are in place, and the weather, terrain, and intelligence are all favorable to him. Then attack."
"But the situation on the battlefield changes rapidly," Hans said. "The longer we wait, the more fully prepared the Russians are."
"I know," Brenner said. "But he's not a general. He's the Führer. He has the right to decide when to fight and how to fight."
Hans was silent.
Brenner was right.
The Führer is the supreme commander. His word is final.
No matter how accurate their analysis is, no matter how reasonable their suggestions are, as long as the Führer doesn't listen, it's useless.
"Lieutenant," Hans asked, "do you think we can win Kursk?"
Brenner looked at him.
"What do you think?"
"I think..." Hans thought for a moment. "I think it's very difficult."
"Why?"
"Because the Russians are too well prepared," Hans said. "They have operated in Kursk for several months, dug a lot of trenches, and buried a lot of landmines. If we attack frontally, we will pay a heavy price."
"And then?"
"Then even if we break through the first defense line, there are still the second and third ones behind. The Russians can constantly transfer new troops to defend. And what about us? We only have so many people and so many tanks. We can't afford to consume them."
Brenner looked at him.
"You're right," he said. "But do you think the Führer will listen?"
"No."
"Then do you think we can win?"
"No."
"Then why are you still fighting?"
"Because of the order," Hans said. "Because I am a soldier."
Brenner smiled.
"We are all soldiers," he said. "All screws on the machine. There is no choice."
"Yes," Hans said. "No choice."
They were silent.
In the distance, the sky gradually darkened. The sun set, and the steppe was dyed golden yellow.
"Hans," Brenner suddenly said.
"Hmm?"
"If this battle is lost..."
"What?"
"If this battle is lost," Brenner said, "you take your men and run. Don't worry about orders, don't worry about positions, run as far as you can."
"What?"
"I'm serious," Brenner said. "If this battle is lost, Germany is finished. By then, orders and things won't matter anymore. What matters is surviving."
Hans looked at him.
There was something in Brenner's eyes that Hans had never seen before. It was despair and also relief.
"I understand," Hans said.
"Remember my words," Brenner said. "Survive. No matter what happens, survive."
"Yes."
Hans turned and walked toward his tank.
Behind him, Brenner stood in place, looking at the distant sky.
The setting sun drew his figure very long.
Like a traveler about to reach the end.
Hans didn't know what Brenner was thinking.
But he knew one thing.
No matter what the outcome of Kursk is, he must survive.
For himself.
For the crew.
For those who died.
He must live to see the day the war ends.
