16
Chapter 23 Kijo Momiji
"You ended up bringing her back after all."
In the afternoon, after school ended, Tanigumo was asked by Sanae to help prepare textbooks for the new semester, with the reward being those not-so-tasty bread rolls.
Tanigumo wanted to refuse, expressing his willingness to work for free.
Then Sanae looked at him with teary eyes: 'Little Tanigumo, do you not like the bread made by Teacher?'
That pitiful expression not only lacked any trace of pretense, but it was also explosively cute!
If he hadn't known that Sanae didn't know the first thing about acting manipulative, Tanigumo would have suspected she was an absolute master of emotional manipulation.
"Sorry to keep you waiting, Sister Nao."
"Were you helping Teacher?"
"Mhm."
Hayasaka Nao nowadays not only had to drive Tanigumo to school, but also pick him up to go home.
As a butler, cultivating the heir was of the utmost importance and could not be taken lightly in the slightest.
In many matters involving Tanigumo, Hayasaka Nao practically did everything herself, striving for perfection.
"Um, Sister Nao."
Tanigumo looked at the sky. The setting sun was sinking, and the twilight glow dyed the sky red—it was what the Japanese called the twilight hour.
"Young Master?"
"I don't want to go home just yet."
At this time, coupled with Tanigumo's age, Hayasaka Nao was somewhat puzzled, not knowing where he wanted to go.
"Suddenly, I feel like taking a look at this year's maple leaves."
"Young Master, it's already March."
"March maple leaves," Tanigumo looked into Hayasaka Nao's eyes through the rearview mirror, "Don't you think they also have a unique artistic conception?"
"..."
Hayasaka Nao sighed and started the car: "I'll take you there, Young Master, so please stop saying strange things."
"That's true, ahaha."
Tanigumo awkwardly scratched his head and laughed: "Just kidding, take me to the nearest park with maple leaves, Sister Nao."
Hope Municipal Park was lined with red maples, which, paired with the twilight glow, had a unique charm of its own.
The only problem was that it was a bit too quiet.
This couldn't be helped; who told Tanigumo to always walk towards places with fewer people? Before they knew it, only the two of them were left around.
"Young Master, there have been some bad rumors around lately. If possible, we should go home early."
Hayasaka Nao was not only full of knowledge, but also underwent extensive physical training.
Not only that, she actually carried firearms on her.
It was just that the so-called rumor really baffled Hayasaka Nao a bit.
"Bad rumors?"
"It seems there is a human trafficker."
Whether in his past life or present life, Tanigumo's tolerance for human traffickers who specifically abduct children was zero.
"The culprit hides their identity and tracks, impersonating the Slit-Mouthed Woman to abduct and harm nearby elementary school students."
"Slit-Mouthed Woman?"
The Slit-Mouthed Woman was a Japanese urban strange tale, appearing as a woman wearing a large coat, a scarf, holding a large pair of scissors, with long hair and a face mask.
She would ask children returning home from school: "Am I pretty?"
If they answered 'Pretty', she would take off her mask and ask again: "How about now?"
If the child answered 'Not pretty', she would kill them with a sickle or scissors; if they answered pretty, she would slit the child's mouth open to make them as pretty as her.
Anyway, no matter what they chose, children who encountered the Slit-Mouthed Woman would be harmed.
"With the recent economic downturn, it's no surprise that some people are driven to desperation and choose such crooked paths."
Hayasaka Nao didn't believe in things like spirits and ghosts; she felt that someone was abducting children rather than demons acting up.
'The Slit-Mouthed Woman sounds like a demon.'
Grandfather had given Tanigumo a book recording a large number of yokai.
Relying on his eidetic memory, Tanigumo had memorized the entire book, and hearing about the Slit-Mouthed Woman now immediately brought up the records of this yokai in his mind.
The legend of the Slit-Mouthed Woman first appeared during the Kanshō era of Japan (1460–1466), as a ghost story from the Shinjuku area of Edo.
The book recorded that there was a servant named Gonosuke working for Daikokuya Chōsuke on the street of Kōjimachi 12-chōme.
One day, his master sent him out. After finishing his errand and hurrying back, it was almost dark, and to make matters worse, a heavy rain began to fall.
Gonosuke hurriedly quickened his pace, suddenly seeing a completely drenched woman walking ahead.
'If you don't mind, let's share an umbrella and walk together.'
Gonosuke spoke up and went forward, only to see that the woman had unkempt hair and a bloody mouth splitting all the way to her ears, instantly frightening him into fleeing in a panic.
"Hannya."
Tanigumo summoned Hannya in his heart, and saw the youth wearing a tilted demon mask step out from the shadow. He sensed the power of cursed resentment in the air: "There is indeed not-weak resentment nearby."
"Master, look."
Hannya raised his hand and covered one eye.
At the same time, Tanigumo's right eye instantly turned completely blood-red from its original pitch black.
Within his field of vision, there were trails of red mist in the sky drifting above everyone's heads and converging towards a certain place.
"Red cursed power, this doesn't look like a Curse, but rather..."
"strange tales?"
strange tales and Curses are two different things; the former is born from human rumors, while the latter is the product of resentment.
Although both are energies produced after emotional fluctuations, compared to Curses, strange tales are low-cost and high-yield, sometimes even surpassing Curses in total amount.
But this was nothing.
The truly difficult part of strange tales is their immortal and infinitely regenerating characteristics.
Even if you can kill a demon bred by a strange tale, as long as the strange tale itself exists, this type of demon will continuously be born, making it almost impossible to completely eliminate.
"Young Master?"
Hayasaka Nao couldn't see Hannya, nor could she hear his voice.
So she only saw Tanigumo suddenly freeze, his expression turning increasingly solemn from his previous casual laziness.
"Sister Nao, you are also my family."
"Ah, oh."
Hayasaka Nao didn't understand the meaning of Tanigumo's words.
Suddenly getting emotional?
Or could it be a confession?
Come to think of it, a maple forest, twilight glow, two people, intentionally finding a place to be alone...
'No no no, impossible, impossible.'
Hayasaka Nao's expression was already calm and natural, but a monstrous storm was churning in her heart: 'I, I am so much older than Young Master, how could I...'
But if Young Master insisted, it seemed she wouldn't be able to refuse either.
No matter how much she repaid Iijima Tamaki's kindness towards her, it wouldn't be too much.
For a humble body like hers, if Young Master liked her, that would be her honor.
Furthermore, romances between young masters and head maids were not uncommon in the circles of the wealthy; one could even say it was a widespread phenomenon.
'But if I really did such a thing, what about Madam?'
Hayasaka Nao naturally liked Tanigumo very much, but she was already 17 years old, almost ten years older than Tanigumo.
If anything were to happen between them, Iijima Tamaki would definitely think she seduced Tanigumo.
'No way, absolutely not!'
'I cannot betray Madam!!!'
Mhm, just like that, Hayasaka Nao made a secret decision: if Tanigumo confessed to her next, she would tactfully refuse and express that she only wanted to be Tanigumo's older sister for the rest of her life.
"Sister Nao?"
Tanigumo noticed Hayasaka Nao's gaze flickering, obviously deep in thought about something.
"Sorry, Young Master, please think carefully about this matter; Madam will never agree!"
"Huh?"
Tanigumo was stunned for a moment; he didn't understand what Hayasaka Nao meant.
In fact, the reason Tanigumo said Hayasaka Nao was his family was precisely because he intended to show her the world of yokai.
As the manager of the Iijima Family, Hayasaka Nao was the person Tanigumo and Iijima Tamaki trusted the most.
She would learn of the existence of demons sooner or later.
Instead of scaring her then, it was better to confess now.
"Um, I think Mother will agree."
"!!!!"
Tanigumo's words struck Hayasaka Nao like a bolt of lightning; the usually calm girl's cheeks flushed crimson, and even her voice began to waver: "B-But Young Master, you're still so young."
"So, young?"
Tanigumo's eyelid twitched as he realized she had completely misunderstood: "Wait, Sister Nao, calm down first. I think there might be a misunderstanding between us."
"Eh?"
Hayasaka Nao was also stunned; she had just been too excited.
Calming down now, the girl finally realized how ridiculous and shameless her previous thoughts had been.
At this moment, the girl's gaze became hollow, and her eyes fell into dead silence.
'It's over.'
'Young Master must think I'm a shameless woman now.'
"How interesting, big sister."
"Who is it?!"
Hayasaka Nao's expression changed, and she almost instinctively protected Tanigumo behind her.
Following the sound, she saw a strange, handsome youth wearing a kimono and a demon mask appear beside them at some unknown time.
Such a strange outfit—was he a child from a nearby household?
"Don't be nervous, Sister Nao."
Tanigumo introduced: "This is Hannya, and he is also my family."
"A child from a relative's house?"
Hearing "family", Hayasaka Nao only assumed the other party was a relative of the Iijima Family, and could it be that Tanigumo wanted to come here just to play with him?
"Ah, no, no, Hannya is a yokai."
"Huh?"
Hayasaka Nao looked at Tanigumo in puzzlement.
In this era, the concept of chuunibyou didn't exist yet, therefore she just took Tanigumo's words as a joke.
Yokai and such—how could such things exist in this world?
"How should I prove it?"
"Hannya, can you float up?"
Hannya could indeed manipulate the power of Curses, but people without the ability to see ghosts could not see this energy.
This also included various Magic Spells and the light of spiritual power.
Wanting to use these to let Hayasaka Nao witness the supernatural world was obviously somewhat troublesome.
So Tanigumo chose the simplest method, having Hannya use a Curse to lift himself and make him float in mid-air.
"This!"
Such a bizarre scene was indeed somewhat beyond Hayasaka Nao's expectations.
"Wait, wait."
The girl held her forehead; she felt her worldview had taken a certain hit: "This is magic, right? This child is actually a Magician."
"It's not magic, Sister Nao."
As Tanigumo's voice fell, Hannya waved his sleeve, releasing a massive power of cursed resentment towards the trees beside them.
In an instant, thick black fog condensed, turning into a terrifying storm that swept up a rock, causing it to continuously roll and spin in the air.
"Bang!"
Hannya clenched his right hand, and the rock in mid-air shattered with a loud bang.
"This..."
Hayasaka Nao was dumbfounded; the scene before her completely subverted her worldview.
The girl couldn't see the pitch-black cursed power, so in her eyes, the rock rose into the air under an invisible force and shattered under unknown pressure.
"Yo-Yokai, do yokai really exist?"
"Little White."
Tanigumo smiled slightly and summoned Little White.
"Little White is here!"
The white fox jumped out from Tanigumo's shadow, and Hayasaka Nao widened her eyes: "I-It, did it just speak?"
"Yes, Little White can speak."
"A yokai..."
Hayasaka Nao believed it now, but what she couldn't understand was why Tanigumo possessed such power.
"Young Master, are you an Onmyoji, or, or are you also a yokai?"
Although yokai and such were a bit scary, Young Master was still Young Master.
Even if he were a yokai, Hayasaka Nao would loyally serve him.
"How could I possibly be a yokai?" Tanigumo didn't know whether to laugh or cry: "I'm a human, but not an Onmyoji."
AI Model: gemini-3.6-flash
Modern people always associate Onmyoji with Shikigami and Exorcists, but in this world, Onmyoji specialize in divination and are capitalists standing at the peak of humanity.
"The Iijima Family actually has such a secret!"
Through Tanigumo's explanation, Hayasaka Nao learned about some of the deeds of Iijima Tamaki and Tanigumo, including the spiritual power in the bloodline of the Iijima Family.
Hayasaka Nao was already very surprised, so hearing that the Iijima Family was actually a supernatural lineage made her instantly thrilled.
With a development like something straight out of a fantasy novel, even a girl who was usually calm and wise couldn't help but let her imagination run wild.
'Could it be that Young Master and Madam are Exorcists hiding among the common folk?'
'Fighting against yokai to protect the world of ordinary people from being invaded.'
'Could Madam actually go out every night to perform exorcisms?'
Hayasaka Nao already deeply admired and felt grateful to Iijima Tamaki, so as soon as this thought occurred to her, her worship grew even stronger.
"It's not that exaggerated. Besides, Mother can only see yokai; she doesn't know any Magic Spell."
Hayasaka Nao was the person closest to Tanigumo and his mother, so telling her the truth was fine: "However, my spiritual power is relatively strong, so I am able to command Shikigami."
"And the reason I came here today is to summon a new Shikigami."
"A new Shikigami? A yokai?"
Hayasaka Nao was now completely captivated by the premise of the Iijima Family, and she was immensely looking forward to the Shikigami Tanigumo was about to summon.
"Sister Nao, have you heard of Momiji? The one from the legend of Momijigari."
Legend has it that in ancient Japan, there was a couple who had no children in their twilight years. They often went to temples to pray to Buddha for a child, but their wishes were never granted.
Desperate for a child, the elderly couple did not hesitate to resort to unorthodox means, praying for a child to Mahesvara, the Demon King of the Sixth Heaven—the highest heaven in the Desire Realm.
Soon after, the old woman became pregnant and gave birth to a daughter named Kureha, who was actually the incarnation of the Demon King's daughter.
When Kureha grew up, she possessed peerless beauty and was proficient in playing the zither, singing, and dancing, capturing the hearts of countless men in the surrounding area.
A man from a prominent family used his power to force the elderly couple to marry Kureha to him. In desperation, Kureha turned to the Demon King of the Sixth Heaven for help.
The Demon King bestowed demonic magic upon Kureha. She used a maple leaf as a stand-in to marry into the prominent family, while she herself moved to Heian-kyo with the elderly couple under the alias Momiji.
Soon, Momiji's beauty and talents spread throughout the capital, attracting countless suitors. In the end, Minamoto no Tsunemoto, the Commander of the Mutsu Guard, took Momiji into his estate as a concubine.
Momiji was naturally unwilling to remain just a concubine. She viewed Minamoto no Tsunemoto's primary wife as a thorn in her side and was determined to replace her. To this end, she cast a Curse on Lady Tachibana at night, causing her to fall gravely ill.
Minamoto no Tsunemoto's son, Minamoto no Mitsunaka, grew suspicious and invited the Great Onmyoji, Kamo no Tadayuki.
Kamo no Tadayuki eventually exposed Momiji's true identity and banished the enchantress to Togakushi.
The banished Momiji refused to accept defeat and resolved to take revenge, gathering mountain bandits and outlaws to cause chaos everywhere.
Upon learning of this, the Imperial Court dispatched General Taira no Koremochi to subdue her.
However, in their initial clash, the grand army was defeated by Momiji's demonic magic.
To contend with Momiji, Taira no Koremochi engaged in seventeen days of severe penance through fasting. In the end, Great Bodhisattva Hachiman sent a divine messenger to present him with a sacred sword.
And so, Taira no Koremochi used the divine sword to sever Momiji's head. With Momiji dead, all the outlaws under her command were wiped out.
Hundreds of years later, to avenge his daughter, the Demon King of the Sixth Heaven reincarnated as Oda Nobunaga and became an enemy of Buddhism.
"Momijigari... that's a very scary yokai, isn't it?"
The knowledgeable Hayasaka Nao had naturally heard the story of Momiji, and in that legend, Momiji didn't sound like a good person at all.
"Ah, no, no."
Tanigumo waved his hands repeatedly and explained, "The one I'm going to summon isn't the Momiji from a thousand years ago."
"Although they share the same name, they are not the same person. If I had to put it simply, they belong to the same race, I suppose."
The yokai that Tanigumo awakened from the Shikigami picture scroll were all brand-new individuals.
Just like Three-Tailed Fox and Hakuzonushi, it was Tanigumo who bestowed life upon them and created them in this world.
"However..."
Tanigumo recalled Kijo Momiji's character design from the game. She was likely a yandere, and a very dangerous one at that.
"In any case, I will protect you, Sister Nao."
Making this promise, Tanigumo opened the picture scroll in his mind. Facing the maple forest ahead, he called out in an extremely gentle tone, "I love you, Momiji."
"Whoosh~~"
*Rustle rustle.*
As Tanigumo's voice fell, the maple leaves swayed. The dim yellow sunset seemed to be covered by a layer of shadow, making Hayasaka Nao feel a slight sense of oppression.
"Ah, Lord Tanigumo, you called for me."
"I'm so happy. Momiji is really so happy."
"Momiji will love Lord Tanigumo forever and ever..."
A soft, beautiful voice echoed amidst the mottled shadows of maple leaves. Momiji's voice carried a hint of bashfulness, as well as a deep reliance and infatuation.
"Finally, I meet you again."
The next moment, a fair, smooth, and delicate hand slowly reached out from behind Tanigumo's neck, gently turning the boy's face toward her.
Momiji was very beautiful, but unlike the SR Kijo Momiji in the game...
The figure appearing before Tanigumo was surprisingly her fully awakened state—SP Heartseeker Kijo Momiji.
She was born to be used as a pawn to revitalize her family; her blind suppression and obedience only resulted in being abandoned by her closest kin in the maple forest.
Perhaps her life should have ended like that, but an obsession in her heart was hard to dispel, eventually turning her from human into a yokai.
The Gate of Six Paths opened, demonic aura pervaded, bringing disaster to the world.
Facing a desperate situation, Momiji was forced to devour evil yokai in backlash, but in the end, she was also eroded by evil aura, her body decaying rapidly.
"How cute, my Lord Tanigumo."
Momiji gently embraced Tanigumo, and the two floated in mid-air, with countless red leaves dancing around them.
Even though Tanigumo only looked eight or nine years old, this did not hinder Momiji's love for him.
Momiji didn't know why Tanigumo had become like this.
In her memory, when she was abandoned, it was Tanigumo who appeared before her and saved her.
The connection between a Shikigami and an Onmyoji tightly bound their souls and hearts together.
Therefore, Momiji would not mistake him; the cute boy before her was indeed the master she had been waiting for, loving, and wanting to repay.
"How terrifying, demonic power of this level."
Hannya stood gracefully to the side, sizing up Momiji while sensing the immense demonic power within the woman.
In this state, Momiji's sheer level of demonic power was already capable of competing with a Great Yokai.
The only difference was that a Great Yokai had their own Hundred Demons, whereas Momiji did not.
"But your state shouldn't last too long, right?"
"Are you master's other Shikigami?"
Momiji looked at Hannya, then swept her gaze over Hakuzonushi on the ground: "You are Hannya, and you, are you Hakuzonushi?"
Instantly identifying the two yokai, Momiji revealed an enchanting smile while hugging Tanigumo in her arms a bit tighter.
"Hmm?"
Hannya's brows furrowed, and he said in an dissatisfied tone, "Master doesn't belong to you alone. Put Lord Tanigumo down right now!"
"That's right, that's right! Hurry up and let go of Master!"
When it came to Shikigami, who wouldn't want Tanigumo all to themselves and enjoy his affection and companionship?
However, whether it was Hannya, Hakuzonushi, or Three-Tailed Fox, they all had their sense of propriety and would never do anything to displease Tanigumo.
Yet Momiji was somewhat different.
Or rather, her current state was different from her normal form.
Heartseeker Momiji represented collapse and decay.
It was somewhat like the Scarlet Rot of the Valkyrie in Elden Ring; although she gained immense power, it would also cause Momiji's body and mind to suffer continuous corruption.
Thus, Momiji's Heartseeker mode had no time limit.
Before she went completely insane, Momiji could constantly maintain her current state, possessing powerful combat strength comparable to a Great Yokai.
"Is... is this your new Shikigami, Young Master?"
"So beautiful."
Momiji possessed an enchanting beauty, a special charm that left even Hayasaka Nao feeling dazzled.
"A human?"
Momiji had been focusing her attention on Tanigumo and only now noticed Hayasaka Nao.
She had assumed that everyone accompanying Tanigumo were his Shikigami.
She hadn't expected there to be a human.
"Momiji, this is my older sister."
"Nice to meet you, Miss Momiji," the young girl said. "I am Hayasaka Nao. Please take care of me."
Tanigumo hurriedly introduced the two to each other. Momiji's personality was somewhat yandere, the type that could go wild at any moment.
Furthermore, she was naturally jealous and couldn't stand seeing other females hovering around Tanigumo, deeply afraid that her beloved would be taken by someone else.
"What a pretty face indeed."
Momiji looked into Hayasaka Nao's eyes, then withdrew her hand: "If it's a beauty like you, I'll allow you to attend to Lord Tanigumo."
She was indeed somewhat yandere and wild, but she wasn't without reason.
When calm, Momiji was exceptionally intelligent and responsible, capable of fighting with all her might to protect a domain.
However, her emotions were unstable, and at times, she could be extremely crazy and cold.
"Lord Tanigumo, I cannot maintain this form for too long; I fear I might lose control."
"Mhm, usually maintaining your normal form is fine."
"But if so," Momiji said with some worry, "Momiji's strength would be insufficient. With only the ability of a high-level yokai, I'm afraid I won't be able to keep you completely safe."
"It's fine, it's fine. The present world nowadays isn't that dangerous."
On this point, Tanigumo still needed Hannya and Three-Tailed Fox to properly educate Momiji.
Today was not the Heian-kyo of a thousand years ago; there weren't so many demons and monsters wreaking havoc everywhere.
Even if powerful demons existed, they would hide in the dark. As long as Tanigumo and ordinary people didn't take the initiative to step into their domain, it was basically impossible to come into contact with them.
"Then, Momiji understands."
Her demonic power dispersed bit by bit, the tattoos adorned with maple leaves began to disappear, and her clothing transformed into a modest, conservative blue-purple kimono.
"Tee-hee, Lord Tanigumo, does Momiji look to your liking in this form?"
Momiji spun around in front of Tanigumo, but the boy was currently under ten years old. With his current physical body, at most he could only think she was very pretty.
Romantic affection or the like would have to wait until he became a young man.
"Oh my, is that so?"
"A human body really is such an inconvenient thing."
With Momiji's summoning completed, Tanigumo had Hayasaka Nao take him back.
Among the Shikigami, Momiji entered the second layer of the world, on the same layer as Tanigumo, though ordinary people like Hayasaka Nao couldn't see or touch her.
Hakuzonushi burrowed into Tanigumo's shadow once more, while Hannya and Hotarugusa returned to the courtyard space within the picture scroll, silently guarding their master in his heart.
