The halo of the kerosene lamp flickered deep in the mine tunnel. Tianyu swung his pickaxe against the rock wall, sparks splashing onto his coal-dusted face, leaving small scorch marks.

His peripheral vision kept watch on the foreman patrolling nearby, yet his hands never stopped moving—this was his fifth day working in the mine; twelve hours of labor every day made his arms feel like they were filled with lead, but the interface of the "Resource Exploration" system burned in his heart like an ember, growing brighter and brighter.

"Take a break," Li Wu said, taking advantage of the moment the foreman turned away to pass over a piece of damp black bread.

This was their lunch today, hard enough to break a tooth, and stained with unidentified filth.

Tianyu took it, broke off half and stuffed it into the hand of Ah Fu, who was coughing uncontrollably beside him, then leaned against the rock wall, pretending to gnaw on the bread while silently chanting in his mind: "Activate scan."

The pale blue interface unfolded silently, covering the mine tunnel before him.

The location of the main ore vein was still covered by dense red markers—those were the guard posts set up by the Colonists, with armed Soldiers at every fork in the road. The yellow gold light points connected into a sheet there, but it was like being separated by an invisible wall; they could be seen, but not touched.

"Still no luck?" Li Wu's voice was extremely low; the mining hammer in his hand appeared to be striking the rock, but in reality, it was providing cover for Tianyu.

Over the past few days, he had noticed Tianyu's strange behavior, but he didn't ask questions, choosing instead to silently cooperate in his own way.

Tianyu shook his head, his gaze sweeping across the edge of the interface. The system's scanning radius was one kilometer, just enough to cover the forest on the outskirts of the camp.

His fingertips slid across the virtual interface, as if touching an invisible treasure.

Suddenly, in the corner on the west side of the interface, a soft yellow light popped out—dimmer than the light points of the main ore vein, but exceptionally stable.

【Unmarked shallow gold mine: medium reserves, depth less than three meters, loose soil structure, easy to mine.】

【Location: edge of the forest west of the Chinese Laborers' camp, approximately 600 meters from the current position.】

【Risk assessment: no obvious guard markers, low signs of human activity.】

Tianyu's heart jumped violently, and he almost bit into the bread in his mouth.

A shallow gold mine, less than three meters deep; this meant no heavy tools were needed, he could even dig it with a hand pick and an iron shovel!

He closed the interface calmly, stuffed the remaining half of the bread into his bosom, and signaled to Li Wu: "When we get our break in the afternoon, come with me to the forest."

Break time was the most precious hour of the day.

The Chinese Laborers were like penned livestock, driven by Soldiers to the open space in the center of the camp for activity, only allowed to walk as far as the small forest at the edge of the barbed wire fence.

Tianyu mingled in the crowd, his eyes locked on the forest to the west—the trees there were denser than elsewhere, and the barbed wire fence bent at that point, forming a natural visual blind spot.

"I'm going to pick up some firewood," Tianyu said to the guarding Soldier, carrying a broken basket in his hand.

The Soldier waved his hand impatiently, his eyes glancing elsewhere—they were more concerned with whether anyone was approaching the main mine tunnel; as for small things like picking up firewood, they couldn't be bothered to care.

Tianyu walked quickly into the small forest, with Li Wu following closely behind.

The fallen leaves underfoot were thick, rustling when stepped on, masking the sound of their footsteps.

As they walked deeper, the trees became denser, and sunlight spilled through the gaps in the branches and leaves, casting dappled shadows on the ground.

"It's somewhere around here," Tianyu whispered, activating the scan again.

The pale blue interface showed that the shallow gold mine was just down the slope thirty meters ahead, the yellow light points like gold dust scattered on the ground, clearly visible.

The two pushed aside the waist-high weeds and walked to the edge of the slope.

It was indeed rarely visited by humans; there were only the footprints of wild animals on the ground, and not even traces of woodcutters.

Tianyu crouched down and used his fingers to dig into the surface soil layer. The clods were very loose and crumbled with a gentle rub; the soil underneath had a faint golden hue—it was the color of gold sand!

"It's really here?" Li Wu's eyes lit up. He also crouched down, grabbed a handful of soil, and rubbed it in his hands. A few tiny gold flecks leaked out from between his fingers, shimmering in the sunlight.

"Shh—" Tianyu pressed his hand down and listened intently. In the distance came the shouting of a Soldier and the clatter of the barbed wire fence shaking, clearly still far away.

"The soil layer here is very thin," he gestured with his hand, "at most two meters, and we can reach the ore layer."

He looked around; above the slope were a few sturdy eucalyptus trees with dense foliage, which could just cover the traces of digging; next to them was a dry creek bed, where the excavated soil could be transported along the bottom, leaving no trace of dirt piles.

Most importantly, this place was a distance from the barbed wire fence, and patrolling Soldiers rarely came here. During the half-hour break, it was enough for them to dig a few baskets of soil and quietly transport them back.

"But... how do we transport it out?" Li Wu frowned. "We get searched every day when we finish work; it's hard enough to carry a little gold sand, let alone ore."

Tianyu pointed to the eucalyptus trees nearby: "There are quite a few old tree hollows in the trunks. We can hide the excavated mineral soil in them first, and when we've saved up enough, find an opportunity to transport it away in the dead of night."

He paused and added, "Besides, this is placer gold; we don't need to crush ore. We just need to pan it with water to get the gold sand, making it easy to hide."

Li Wu nodded, then looked worried: "Break time is too short; we can dig at most one bag of soil a day. When will we save enough money to escape?"

"It's not just about escaping." Tianyu's gaze looked toward the camp, where the shacks looked like grey mushrooms. "We need enough gold to negotiate with Jones—to make him improve the treatment of the Chinese Laborers, at least... so that everyone can eat their fill."

Li Wu was silent. He knew this was very difficult; how could someone like Jones change the rules just because of a few bags of gold sand?

But looking at Tianyu's firm gaze, he suddenly felt that perhaps there really was hope.

Just then, the whistle for assembly sounded in the distance. The two exchanged a glance, quickly covered the traces of digging with dead branches, pretended to be carrying firewood, and slowly walked back.

When passing the barbed wire fence, Tianyu specifically kept an eye on the guard at that corner—there was only one Soldier, and he was always smoking with his back to the forest, with very poor vigilance.

Back at the camp, the finished Chinese Laborers were lining up to receive today's food—two small pieces of black bread and a spoonful of watery porridge that you could see your reflection in.

After Ah Fu received his food, he immediately ran over and handed his porridge to Tianyu: "Brother Tianyu, you dug so much ore today, you must be hungry."

Tianyu didn't take it, but instead poured his own porridge into his bowl: "I'm not hungry. You're growing, eat more."

Watching Ah Fu sip the porridge in small mouthfuls, the resolve in his heart grew firmer—this shallow gold mine was not only their hope for escape, but also an opportunity for these children to survive.

The night deepened, and the Chinese Laborers in the shacks were all fast asleep. Tianyu got up quietly, using the moonlight to draw a simple map on the ground, marking the location of the shallow gold mine and the shift change times of the patrolling Soldiers.

Li Wu leaned over to look, and the more he looked, the more feasible he felt it was.

"Starting tomorrow," Tianyu lowered his voice, "you are responsible for covering me, and I will do the digging. Dig a little every day, and it will add up."

Li Wu nodded heavily and pulled out a piece of iron from his bosom that had been ground very thin—it was something he had picked up from the scrap heap in the mine, ground into the shape of a small shovel: "Using this to dig is more convenient than a hand pick, and it's not easily discovered."

Tianyu took the iron shovel; the edge was very sharp, flashing with a cold light in the moonlight. This small shovel, at this moment, was like a key, as if it could open the cage that imprisoned them.

He looked toward the forest to the west again; in the darkness, that slope seemed to be beckoning to him.

Although the road ahead was still full of unknowns, at least they had found a breakthrough. As long as they kept digging along this opening, one day, they would be able to dig a path to freedom.

Moonlight shone through the holes in the shack, illuminating the map on the ground and the hope in the eyes of the two men. Tomorrow would be the first day of the plan.