16
Rorschach looked up and glanced at the mechanical bird welded to the lintel, where a sign reading "Clockwork Bird" glowed warmly under the light.
When his teammates asked about good places to eat in Farwind Town, this was the first place that came to Rorschach's mind.
Last time he celebrated the housewarming with Yuri and the others, both the taste of the dishes and the mechanical bird that flapped its wings on the hour had left a good impression on him—of course, the more important reason was that if you asked him for a second choice, he really couldn't name one.
At this moment, he felt the heavy weight on his person; work points and ration coupons were squeezed together, bulging into a hard square that rubbed against his hip bone.
Not only did he have the funds Mikhail had given him, but everyone was also carrying over two hundred work points they had just exchanged at the Hunter Affairs Office. Now that Rorschach's food and lodging were covered by the Church, these work points would last him a good while.
He planned to ask if the school provided paid weapon modification services when he went to the university to see Wendy tomorrow. He wanted to modify the winchester's open ejection port—always ejecting shells upward when reloading affected his vision too much. Additionally, he needed to ask about custom ammunition...
The few people behind him didn't have as many thoughts as he did; the expressions on their faces were surprisingly consistent—to give their new captain a serious fleecing.
Pushing open the door, a wave of heat wrapped in the aroma of grease and charcoal-grilled meat rushed at them.
Coinciding with Saturday payday, the hall was filled with high-level workers and clerks who had just received their weekly wages.
The crisp clinking of cutlery against porcelain plates rose and fell, occasionally mixed with conversation and laughter. The long tables by the window were already fully packed, and the last few empty tables in the corners were almost taken.
"Coming through—coming through!"
Two burly fellows squeezed in through the side door carrying an oak barrel between them. The barrel was bound with iron hoops and branded with a wheat ear mark on the side; a faint sweet scent of malt drifted out from the gaps in the lid.
Jack's pupils dilated suddenly.
"My god, draft beer!" His gaze followed the keg into the kitchen. "Is that draft beer brewed with natural barley?!"
He turned and headed straight for the counter, nearly knocking over a waiter carrying a tray.
A girl stood behind the counter, her light brown thick braid hanging down from a floral headscarf. Her coarse linen apron was stained with oil, and her sleeves were rolled up to her forearms. Seeing Jack approach, she gave a polite smile.
"Um, the stuff in that oak barrel..." Jack tried his best to appear cultured. "Can I have a few glasses?"
The girl's smile didn't change, but she shook her head slightly.
"Sorry, brother. Draft beer is exclusive to the second floor, only rationed to citizens of Level 8 and above. Factory directors, department heads, that level." She lowered her voice with a hint of sincere apology. "The first floor has synthetic ale, and the taste isn't bad..."
Jack's expression collapsed. He turned to look at his teammates behind him, his eyes filled with a plea for help.
"Which of you is Level 8?"
Silence.
Roland shook his head: "Level 11."
Cassius pushed up his glasses. "Level 10, sorry."
Catherine turned her face away expressionlessly without speaking, but the meaning was clear.
Jack's final gaze landed on Rorschach.
"Don't look at me," Rorschach spread his hands. "Level 11 Bronze Badge."
Jack looked as if his bones had been removed.
Looking at his 'life is not worth living' expression, Rorschach suddenly remembered something. He reached into his pocket and felt the emblem.
When he was exchanging spoils at the Hunter Affairs Office today, the clerk's attitude had immediately changed from businesslike to bowing and scraping upon seeing this thing.
He didn't know if it would work here.
He pulled out the Inquisition emblem and placed it on the wooden surface of the counter.
"This," Rorschach tapped the emblem with his index finger, "will this do?"
The girl looked down, and her eyes suddenly widened.
The next second, she snapped her feet together with a "clack" and raised her right hand level to her chest, actually performing a decent military salute.
"Brothers of the Inquisition's Mist-Breaking Legion!" Her eyes gradually reddened, and her voice trembled with excitement. "My brother is also a soldier, guarding the defense line in the Garrison Legion! Every time he comes back on leave, he tells me that you are the ones truly risking your lives deep in the Mist Tide, opening up new settlements for all citizens... I, I have always especially..."
She cut herself off abruptly as if realizing she had lost her composure. She pursed her lips, but her eyes were almost sparkling.
"You fully meet the requirements! Please, please follow me to the second floor!" She turned and ran, took two steps, then doubled back to bow again. "Please order whatever you'd like to drink... I'll have someone bring up the draft beer!"
Rorschach was stunned for a moment and silently put the emblem back in his pocket.
He really hadn't expected that this token, casually tossed out of Mikhail's drawer, would carry such weight in the eyes of ordinary people.
A few workers around the counter turned their heads. Someone recognized the style of the emblem and took a sharp breath, nudging their companion with an elbow. Whispers spread outward like ripples on water.
The five of them followed the girl through the first-floor hall and up to the second floor. The gazes from below hooked onto their backs like fishhooks, carrying curiosity, envy, and something even heavier.
Before long, a waiter pushed a dining cart into the room.
(Image here)
The steak on the iron plate was still sizzling, its charred brown crust splitting open to reveal pink juices flowing along the grain. Beside it were arranged crispy roasted potato wedges, sprinkled with coarse salt and crushed rosemary. A ceramic bowl held creamy mushroom soup, its thick surface bubbling slightly with a dollop of sour cream in the center and a garnish of dill sprigs, enticingly green. Finally, a dish of pickled cucumber and onion rings arrived; the cucumbers were cut into chunks and the onion rings were soaked until translucent, their tart aroma piercing the nose even from across the plate.
Then came the beer.
A layer of condensation clung to the walls of the glass mugs, which were the size of two fists. The amber liquid was topped with two fingers of white foam, and the malty aroma surged over the rim, so rich it felt like one could take a bite of it.
It was an entirely different species from the synthetic ale made from food-grade alcohol on the first floor.
Rorschach raised his glass and stood up.
"To us, for coming back alive."
Six words. It was enough.
Five glasses clinked together, foam splashing over the rims. Everyone tilted their heads back and took a large gulp.
Roland drank the most fiercely, his ears already bright red when he set down his glass. Jack let out a sigh of contentment, his whole body slumping into the back of his chair. Catherine put her glass down with a line of white foam still clinging to her lip; on that face that usually kept everyone at a distance, there was now a soft smile—as if a long wind had finally crossed the snowline.
Cassius wiped the corner of his mouth, seemingly enjoying observing everyone's reactions.
In this era with few forms of entertainment, a glass of draft beer was a luxury of comfort.
There was a gentle knock on the wooden door, and the girl from the first floor wearing the floral headscarf walked in carrying a tray.
Her cheeks were flushed, her eyes still incredibly bright, as she carefully placed a dish of thin smoked salmon slices with pickles in the center of the table.
"This is a special compliment from the kitchen, brothers." She respectfully withdrew the tray with both hands.
Rorschach swallowed a large gulp of draft beer, wiped his mouth with satisfaction, and said casually: "This beer is indeed good, bring us five more glasses!"
"Alright!" The girl nodded readily, her eyes curving into crescents. "That makes exactly ten glasses, so I can give you a discount. It's only 10 work points a glass!"
Rorschach's chewing motion stopped abruptly, and the medium-rare steak in his mouth suddenly lost its flavor.
He asked, feigning composure, "Then what was the original price?"
"12 work points a glass.", the girl replied truthfully.
The corner of Rorschach's eye twitched slightly, his voice dropping a bit lower: "And this steak?"
"15 work points a serving."
Rorschach's heart was bleeding.
He opened his mouth, wanting to say, "I only took one sip of this beer, can you refund me half the work points?"
But as soon as he looked up and met the girl's gaze, which was full of admiration and respect, he forced himself to swallow the words.
With a light cough, Rorschach forced a stiff smile: "Um... ordering five more was just a joke. We have a mission tomorrow, this is enough to drink."
Once the girl closed the iron door of the private room, Rorschach clutched his chest and slowly swallowed the steak in his mouth.
"Everyone," his voice carried a hint of weakness, "I just did the math. This round of drinks alone cost about as much as a hundred eggs."
Jack held his glass and shrugged nonchalantly: "Captain, this is called investing in morale, quoted from—you, two hours ago."
Rorschach looked down at the remaining half-steak on his plate, resignedly forked it into his mouth, and chewed vigorously.
"Fine, my morale is so high right now I want to slaughter ten Sky Sail Fish in a row."
Laughter drifted from the private room, through the walls to the floor below, causing several diners to look up.
At the same moment, in New Saint Petersburg.
In front of a three-story villa, a raven carrying a letter tube flapped its wings and landed on the porch.
