A streak of red light flashed across the black sky, and Lingbai, whose body flickered slightly with a luminous aura, returned from the interdimensional universe and slowly opened her eyes.

"Wuwu, am I considered back now?"

Looking at her slender hands under the night sky, Lingbai touched her body, still feeling somewhat lost.

The terrifying bonuses from the interdimensional world were gone, and the infinite energy was gone too. (Sadness)

"Ah... back to normal again. It would be great if I could cheat often (annoyed)."

Without worrying about extra things anymore, Lingbai looked at the familiar surrounding scenery; it seemed to be the same place as before her transmigration.

A few seconds later, Lingbai returned home via time teleportation.

Now it was nighttime, and the time on the clock was roughly the same as when she left; even the date on the calendar was the day she had left.

"So... I only spent a few hours on this trip out?"

Lingbai sat on the edge of the soft large bed, and as if remembering something, she quickly looked at the system display.

She found that the symbol behind the Ruins Pass had changed to cooling down.

The space there was distorted, and time seemed to have stagnated because of it, probably related to the local universe being too special...

"Ah, this is fine too, having only left for a few hours... That way, I don't have to worry about too many things anymore..."

With that, the girl threw her coat onto the table nearby and curled herself entirely into the small duvet.

Since there was nothing to do today, she might as well go to sleep...

"Ugh ah ah~ Since I've already given the location to Leo and the others, those giants from the Land of Light should be able to come over to help soon, right?"

Recalling the information given to the two Ultras when she finally left, the girl rolled back and forth on the bed wrapped in the duvet, very excited.

Finally... is the hell-difficulty dungeon finally coming to an end!? What a wonderful day to look forward to!

Although mentally very excited, her body was still in a state of exhaustion after the great battle. After wrapping herself in the small duvet, the girl soon yielded to her body's demands and fell into sleep.

After returning to this world, there was still not much movement from the Space Beasts, but Daigo and the others were quite curious about why Lingbai's long journey had returned so quickly.

After experiencing a month and a half of recuperation, when Lingbai wanted to return to GUTS, she received a transfer notice from Director Sawai.

"Captain? Am, am I being fired?" Wearing the GUTS uniform and sitting at the round table, the girl looked at the notice in her hand in a daze.

Was she kicked because she hadn't logged online for too long?

"No, it shouldn't be considered that. I heard that the director has created a secret organization dedicated to dealing with Space Beasts, which was founded to share TPC's pressure."

"But... can't we not detect the fluctuations of Space Beasts? Isn't it too early to create this organization?"

Recalling humanity's current passive situation, Lingbai placed her hand on her chin with a somewhat puzzled expression.

Could it be that establishing this organization and stuffing her into it was meant for her to be a humanoid radar?

"Ah, before... that was indeed the case, but later the anti-wavelength reconnaissance equipment jointly researched by Horii through discussions with Dr. Yao has been able to locate and query through the dark power carried by Space Beasts, although it's still only in the testing stage..."

Megumi Iruma pressed down on Lingbai's shoulders and smiled.

They couldn't detect Space Beasts factors, but the dark energy attached to them could be detected through special means.

"I didn't expect human technology to progress so fast? That guy Horii is really amazing..."

"Oh right, speaking of which, you are the captain of this team, what name do you plan to give it?"

Although the list given by the director only had Lingbai as a commander with no subordinates, what should be there still needed to be there.

"Wuwu, how about calling it Ultra Guard?"

Megumi Iruma:...

Ultra Guard... This name is so weird...

Seeing Megumi Iruma's contemplative expression, Lingbai also seemed to feel it wasn't quite appropriate and shook her head.

"Since it's an organization created to target the appearance of Space Beasts, why not call it Night Raiders?"

"Does Night Raiders mean that Space Beasts all appear at night? It sounds pretty good, doesn't it?"

Beep beep beep!

An abrupt communication sound came from the communicator, and Megumi Iruma turned serious in a second and answered the call.

"Yazumi, what happened?"

"Captain... Last night, someone reported seeing strange Crow-men appearing in B2 Area and Jingnan Area, and there were indeed several missing persons cases locally!"

"Crow-men? Are there any surveillance records that can be checked?"

"Not for the moment, but Team Member Shinjo seems to have already gone out on patrol because of this matter!"

"Okay, then I know. I will return to the Command Room immediately."

Megumi Iruma hung up the communication and nodded slightly to the girl beside her.

"I have to go back to handle missions. Regarding the matter of Night Raiders... I'll leave it to you..."

Although she was somewhat worried about whether Lingbai could handle this position well, since the director had said so, she had no way to refute it.

"Okay, Captain!"

"From now on, you are also a captain yourself, so you don't have to call me that anymore~" Megumi Iruma reached out and pinched Lingbai's tender little face, then left the scene.

"Wuwu, Crow-men..."

Seeing the captain leave her line of sight, Lingbai held the file in one hand and supported her chin with the other, looking out the window.

She remembered it was a race of aliens that liked to capture slaves, but aliens who sneaked into Earth at this time were really unlucky...

"Speaking of which... the assistance from the Land of Light is coming so slowly. It would be great if they could send me an Ultra Sign in advance... (Annoyed)"

...

B2 Area, Daytime...

It was currently the weekend, and the city roads were still filled with pedestrians waiting for cars and passing vehicles, while the GUTS sherlock car driving around appeared rather conspicuous.

"Uncle, you won't be able to find the Crow-men in broad daylight like this." In the back seat of the car, a little boy looked at Shinjo's meandering driving and couldn't help complaining.

"Alright, Shinichi, I've told you many times, don't call me uncle! I am your cousin, I haven't reached the uncle generation yet! Besides, I'm just going to the missing persons' crime scene to scout data, and besides, how do you know you won't run into them in broad daylight?"

Hearing this brat keep calling him uncle, Shinjo was somewhat annoyed.

He was also a handsome guy, alright? Clearly looking very young, how could he look like someone from the uncle generation?

If it wasn't for seeing this guy say he wanted to camp out for Crow-men and getting himself lost on the road, he wouldn't have brought this brat into the car.

"How could we run into them during the day? The ones catching people are evil aliens, of course they would come out at the most covert night... night..." Suddenly, Shinichi, who was looking at the scenery outside the window, seemed to have seen something incredible. His eyes instantly widened, and his tone became somewhat stuttering.

"Ah, nighttime is the work of GUTS, and has nothing to do with a little brat like you..."

"Wow! Ali-, aliens are really going to appear in broad daylight, and it's even a different breed!!"

"Hmm?"

Hearing Shinichi's exclamation, Shinjo turned his head in confusion, and actually saw a tall, unidentified creature glowing entirely crimson helping an old woman walk past the traffic light by the passing roadside.

"This biological reaction... it really is an alien!?"

Bringing the car to an emergency stop, Shinjo swept the biological detector in his hand across, discovering strange life reactions, and his expression was extremely astonished...