Inside the Administration Hall of Toulon, the sea breeze carrying a salty scent blew in through the open windows, slightly dispelling the sweltering heat of the Mediterranean Sea's summer afternoon.

Buto had just finished processing a batch of documents regarding port expansion and signing trade agreements with newly arrived Venice merchants, and rubbed the space between his brows with slight fatigue.

At that moment, a personal guard delivered a leather bag sealed with wax, branded with the lion crest of Thetford Castle — it was a letter from England.

He perked up slightly, waved his attendants away, and opened the leather bag alone.

Inside were two letters of vastly different styles.

One used elegant wording, neat and delicate handwriting, and carried a faint lavender scent; the other was written on slightly rough parchment, with lively and powerful handwriting, exuding a unique sense of calm.

He first picked up the letter carrying the lavender scent. It was written by Queen Ælfgifu.

"To my dearest husband, the lord of East Anglia, Buto:"

"May the peace of God be with you. Upon receiving the letters and those precious gifts you sent back from the distant south, the children and I are overjoyed."

"Everything is well in Thetford, the residual warmth of the spring festival still lingers, and the fiefdom is peaceful. Ern has grown a bit taller and has already started babbling. The first clear word he shouted turned out to be 'Father', which must be because he looks at your portrait every day. He inherited your brows and eyes, so focused and spirited."

"It is just that he occasionally wakes up startled at night, crying to find his father, requiring me to hold him and pace the castle's corridors, pointing to the southern starry sky and telling him that his father is opening up territories for the family beneath that starry sky."

"Administration is assisted by the scribe left behind by Friar John and General Jokul, and everything is in good order, so please do not worry. It is just that... whenever night falls and the castle is empty and quiet, I always recall the warmth when you were here. I hope you are well; have the scorching sun and sea breeze of the south made you thin?"

"During times of battle, please take good care of yourself. Your safety is the greatest prayer of the children and me."

"P.S.: Sister Herdis's daughter, Sigrid, can now toddle and walk, her silver hair shimmering in the sunlight, looking so much like her mother. Her temperament also seems somewhat similar, disliking crying and fussing, with stubborn eyes. We are all doing well, do not worry."

"Your forever loyal wife, Ælfgifu."

Between the lines were filled with tender love, a faint longing, and detailed descriptions of the children's growth. The corners of Buto's mouth unconsciously curled into a soft smile.

He could picture Ælfgifu's gentle appearance while writing letters by candlelight, could feel his son Ern's silly cuteness upon receiving the gifts, and could also comprehend her hardship and resilience in guarding an empty boudoir while managing a vast fiefdom.

Buto picked up his brush, dipped it in ink, and began writing his reply:

"To my beloved queen, Ælfgifu:"

"Letter received, and reading your words is like seeing you face to face. Knowing that you and the children are well brings great comfort to my heart. Ern can already shout 'Father', which is the best good news I have received. Tell him that his father is on the other side of the sea, carving out a broader world for him. It is also hard on you to single-handedly manage the affairs of the fiefdom; your wisdom and sagacity are my most solid backing."

"Though Toulon is located in the south with a hot climate, the sea breeze is pleasant. I am in good health and even feel my energy surpassing past days. All trades here are waiting to be revived, the port is growing increasingly prosperous, and the new commodity'snow sugar' yields handsome profits. Soon, more wealth will be shipped back to fund the territory's construction. Once the situation here stabilizes and the trade routes are clear, I will surely return as soon as possible to accompany you and the children."

"Also, kiss Ern's forehead for me, tell him his father is proud of him, and extend my greetings to Sigrid as well."

"May you and the children be well, and may God bless you."

"Your traveling husband, Buto."

He carefully sealed the reply to Ælfgifu, and then picked up the second letter, which was written by Sarah.

The content of the letter did not have the direct longing of Ælfgifu, but appeared more subtle and profound. She described the construction progress of the Thetford temple in beautiful Norse, discussed several doctrinal difficulties regarding the integration of Norse mythology and sami natural belief, and asked for his opinion. The brushstrokes were calm and wise, just like herself.

But at the end of the letter, the tone quietly shifted, carrying a bit of indescribable meaning:

"...Spring in Thetford, all things revive, and the new leaves of the World Tree have stretched out like palms. Whenever I meditate beneath the tree, feeling the whispers of the wind and nature, my thoughts often drift to the south, to that land said to be drenched in sunlight and seawater."

"I wonder if the starry sky there is as clear as in the north? I wonder if that sea breeze also carries... some kind of guidance?"

"Enclosed with the letter is a small bag of herbs I personally selected and prayed over in front of Freya's altar. Placed by your pillow, it may soothe your mind and help you cope with the humid and hot nights of the southern land."

"May the wisdom of the gods walk with you, and may your sharp sword and foresight be ever victorious."

"Your loyal priestess and... friend, Sarah."

There was no passionate confession, but that thought "drifting to the south", that bag of carefully prepared "prayed-over herbs", and that meaningful pause "friend" all gently tickled Buto's heartstrings like a feather. He could sense behind those light gray eyes a complex and restrained attention that transcended ordinary emotions.

He pondered for a moment, picked up his brush to reply, mainly giving his own insights on doctrinal issues and affirming her efforts in integrating the wisdom of different cultures.

At the end of his reply, he wrote:

"...Thank you for your herbs and prayers. The starry sky of Toulon is indeed different from the north, hanging lower, with stars seemingly within reach. The sea breeze brings not only saltiness and moisture, but also the scent of the distant unknown. May the roots of the World Tree also connect the north and the south, and may the light of wisdom know no division."

"Take care of your health; Thetford's temple and faith are entrusted to you."

"Buto."

His reply was equally restrained, but the phrasing of "connect the north and the south" and "entrusted to you" also implied a trust and a certain tacit understanding that transcended ordinary superior-subordinate relationships.

Having finished writing the two replies, Buto let out a gentle sigh, casting his gaze toward the bustling port outside the window, while a sense of guilt welled up in his heart toward another person who had always guarded by his side. He stood up and walked toward Herdis's room next door.

Herdis was wiping her short sword with meticulous movements. Her silver hair hung down, obscuring part of her profile. Hearing footsteps, she raised her head, her gaze remaining cold and clear.

Buto walked over, sat down beside her, and after a moment of silence, he spoke: "Ælfgifu wrote a letter saying that Sigrid can already walk, her hair is like yours, and her temperament... seems to be like yours too."

Herdis's movement of wiping the short sword paused slightly, without raising her head, she only gave a low hum. But Buto could see the fingers holding the sword-cleaning cloth tighten slightly.

"I am sorry, Herdis," Buto's voice carried a rare hint of depth, "making you and your daughter separated for so long. I should have..."

"There is no need to apologize." Herdis interrupted him, her voice calm and ripplenis, "I am your shield, your sword. Wherever you are, that is where I am. Sigrid... is very safe in Thetford." She raised her head, looking at Buto; those ice-blue eyes held no complaints, only the usual steadfastness, "Besides, the moment she was born, we knew she was destined not to be like ordinary girls, forever staying by her mother's skirt hems."

Her words made Buto recall the scene of Sigrid's birth. That was in Thetford Castle, on a snowy and windy winter night. Herdis went through a long labor, yet always tightly bit into a cloth without uttering a single cry of agony. When the midwife brought the all-red, wailing baby girl before her, an extremely rare expression, one that could almost be called tender, appeared on her exhausted face, though that expression flashed only for an instant.

She looked at the infant's sparse, already silver-glinting downy hair, and said softly: "Her hair... is like moonlight, Buto. Give her a name." That was one of the very few times Buto heard Herdis speak in such a... soft tone. The warmth of that moment formed a sharp contrast with the howling wind and snow outside the delivery room, deeply branded into Buto's memory.

"Indeed, she is destined to be extraordinary." Buto sighed, reaching out to gently clasp Herdis's cold and sword-calloused hand, "Once things here are a bit more stable, we will go back to see her."

Herdis did not pull her hand back, only saying indifferently: "Alright."

At that moment, hurried footsteps and the announcement of a personal guard came from outside the door: "Lord Jarl! A ship from Ostia has arrived at the port, and on it is a special envoy claiming to be from Pope John VIII of Rome, requesting an immediate audience with you!"

Buto and Herdis exchanged a glance, both seeing surprise and vigilance in each other's eyes.

The special envoy of the Roman Pope? Looking for him, a heathen?

Buto released Herdis's hand, stood up, and his face recovered its usual calmness and majesty. "Take him to the Council Hall," he instructed the guard, and then said to Herdis, "It seems that our existence has startled even the Holy See far away in Rome."

He tidied his robes and walked toward the Council Hall. Thoughts spun rapidly in his heart; the Pope sending an envoy here could by no means be just for greetings.