16
The second phase took place in an underground city.
When Bater stepped out of the transport vehicle, he only saw an entrance, like an iron pipe slanted into the ground.
The wind blew out from the mouth of the pipe, carrying a damp, cold scent mixed with disinfectant.
He walked inside, and as the door behind him closed, the sky outside was gone.
The lighting was ghastly pale, draining all color from people's faces.
He followed the Grey-Armored Soldiers inward, their footsteps echoing back and forth in the narrow, long passage, sounding like someone was chasing them from overhead.
At the end of the passage was a sluice gate.
The Grey-Armored Soldiers stopped and motioned for Bater to go in.
Bater stepped across, and the gate dropped behind him with a bang that shook the ground.
He stood in a larger space, like entering an inverted iron bowl.
The ceiling was embedded with lights, shining so brightly it was dazzling.
All around were people wearing grey cloth clothes and bare feet, standing in several rows.
Bater glanced over them; there were men and women, tall and short, black and white.
Just like him, they were screened out from who-knows-what front line.
"Line up."
A voice came from above.
Bater looked up and saw a person standing on a high iron platform.
It was not a Grey-Armored Soldier; they wore white, looking like a doctor yet not quite.
He wore a half-iron mask on his face, revealing only his chin and mouth.
The voice came from behind the mask, cold and flat, like a broadcast.
"Count off from left to right. Then enter the door on the left. Fast," said the masked person.
Bater fell into line.
The people ahead shuffled forward, and he followed.
When his turn came, he called out "seventy-six".
He didn't know how it was counted, but anyway the person ahead reported seventy-five.
The person next to him glanced at him as if looking at a fool.
Bater ignored him.
Inside the left door was a room, with a round platform in the middle, and a man lying on the platform.
The man was bare-chested, with dozens of tubes plugged into his body, and the tubes connected to nearby machinery.
The machine was making noise, sounding like someone had thrown a bunch of iron spoons into a rotating drum.
Bater saw the man's chest rising and falling very slowly, as if he were asleep.
Standing nearby were two White-robed Persons, holding notebooks and recording something.
"Stop looking. Take off your clothes and get on the platform," said a White-robed Person.
Bater took off his grey cloth clothes and stepped onto the round platform.
The round platform was cold, giving the soles of his feet a shock.
The White-robed Person pressed several tubes onto his body, attaching them to his chest, the back of his neck, and his thighs.
The tube heads were like small suction cups, biting into his skin.
Bater felt his muscles tighten.
He clenched his teeth and stared at the lights overhead.
The light was so bright it felt like it could see right through a person.
"Breathe, slowly," said the White-robed Person.
Bater did as told.
He inhaled, drawing in a medicinal smell into his stomach.
He exhaled slowly, feeling those tubes sucking at him, as if trying to extract the things inside his body.
The machine hummed, and the person nearby recorded.
Bater suddenly remembered his past life at the construction site; during one physical examination, the doctor said his heartbeat was irregular and told him not to stay up late.
Back then, he was still working three rotating shifts at the construction site.
He didn't expect this life to be even more ruthless, directly being measured like spare parts by people.
"Heart is very strong. Vital capacity is good. Bone density is slightly higher than average," chanted the White-robed Person, sounding like reading grocery prices.
"He used to do blacksmithing before," said another White-robed Person.
When Bater heard the words "blacksmithing", his heart stirred slightly.
So these people had checked his background.
He didn't speak, just treating himself as if he really were a piece of iron.
After the examination, he was taken to do something else.
In a dark room, all the lights were turned off, and he was only given a pair of headphones.
Various sounds played in the headphones.
There were gunshots, insect chirps, people crying, a woman's laughter, and an old man's cough.
Bater listened with his eyes closed.
He heard a familiar sound—Old Han's cough, sounding like it came from the entrance of the worksite shed.
His heart twitched, but he didn't open his eyes.
Then a question came from the headphones: "What did you hear?"
"A cough," Bater said.
"Whose?"
"An old man's."
"Do you know him?"
"I don't know him," Bater said.
The headphones fell silent for a moment, then switched to the next segment of sound.
Bater knew this was a test to see if he would be hooked away by the sounds.
He made himself turn into a stone.
A stone does not speak, move, or think.
Later he could barely hear those sounds, leaving only a buzzing in his ears like wind passing through an empty tube.
Coming out of the dark room, the light stung his eyes so he couldn't open them.
Paco was squatting at the door; seeing him come out, he immediately stood up: "You were in there for an hour. They didn't do anything to you, did they?"
"An hour?" Bater was stunned.
He felt he had only stayed for a few minutes.
"Indeed. I even took a nap," Paco said.
Bater rubbed his ears, which were still ringing.
He looked around and found that many people were missing.
He asked: "Where are the people?"
"Some didn't pass and were taken away," Paco whispered, "That door on the left, once you go in you don't come out. I heard that as soon as people hear their parents' voices, they cry. Once you cry, you're eliminated."
Bater didn't speak.
He thought about how his heart also twitched when he heard Old Han's cough.
But he held back.
It wasn't because his heart was hard, but because he happened to be thinking about something else at that moment.
Thinking about the physical examination at the construction site, thinking about the irregular heartbeat.
That trace of distraction saved his life.
He believed it now; sometimes people really had to rely on spacing out to survive.
That night, they were assigned to a row of iron-cage-like rooms.
Rather than rooms, they were iron boxes, one next to the other, one for each person.
Bater lay on the iron plate, tossing and turning, with the echo still ringing in his ears.
He rolled over and heard some movement next door.
It was Paco humming a tune, badly out of tune, sounding like stirring water with a stick.
"Stop humming," Bater said.
"Humming makes me less scared," Paco said.
"You hum uglier than insects chirping."
"Ugly is good. Ugly can scare ghosts away."
Bater ignored him further.
After a while, Paco stopped humming and asked: "Are you afraid of death?"
"Afraid," Bater said.
"I'm afraid too. But then again, once you're dead you don't have to run anymore. That's pretty good too."
"If you're dead, you won't even have gruel to drink," Bater said.
"That's true. Better stay alive then."
Paco rolled over, and the iron plate clanged like someone beating a gong.
Bater opened his eyes and looked at the light overhead.
The light was very weak, like an unclosing eye.
He suddenly thought of Xiaoman.
Xiaoman ground his teeth in his sleep, like a mouse gnawing on sheet iron.
Now that no one was grinding their teeth, he couldn't fall asleep instead.
People are truly strange.
The next day, physical testing.
Bater was taken to an even larger space.
It looked like a warehouse, with various lines drawn on the ground.
The test items came one after another: carrying iron blocks, flipping tires, pulling iron chains, free-climbing walls.
Every single item made one want to vomit.
But Bater endured them all.
The iron block was about as heavy as a concrete test block; he had carried countless of them in his past life.
The tire was lighter than a mixer wheel.
He used to drag steel bars at the construction site with iron chains; it was even rougher on the hands than this.
Wall climbing was his weak point; his hands were cut into several gasps by sheet iron, with blood flowing down.
He didn't stop, gritting his teeth to flip over, and crashing to the ground like falling from scaffolding.
The Grey-Armored Soldiers stood at the finish line, reporting the scores one by one.
When it was Bater's turn, a Grey-Armored Soldier glanced at him: "You have too much blood on your hands. Tomorrow you will be stronger."
Bater lowered his head; his palms were completely red, as if he had gripped a fire.
He rubbed his hands on his pants, and the grey cloth instantly stained red in a patch.
He didn't feel pain, only a burning sensation.
A layer of skin on his palms had worn off, exposing the flesh, and when the wind blew, it felt like being pricked by needles.
Returning to the iron box, Paco helped him wrap his hands.
The cloth strips were torn from Paco's clothes.
Bater said: "You don't want your clothes anymore."
Paco said: "I can still grow flesh, but clothes won't grow back."
Bater let him wrap it.
Paco was clumsy with his hands, wrapping it like a zongzi, but at least it stopped bleeding.
"Your physical fitness is so good, what heavy work did you do in the Hive City before?" Paco asked.
"Blacksmithing," Bater said.
"No wonder. When I saw you carrying that iron block, it looked like you were holding a chick."
"Chicks can call out, iron blocks can't," Bater said.
Both of them laughed.
After laughing, Paco suddenly lowered his voice: "I heard that after the second phase, someone will come to pick. Those selected will undergo those nineteen operations. If you fail, you die. If you succeed, you are no longer human."
"Where did you hear that from?"
"A guy about to be taken away. He said his older brother died on the operating table, gone during the third knife."
Bater didn't pick up the thread.
He raised his zongzi-wrapped hands in front of his eyes and slowly clenched his fists.
His fingers could still move.
He remembered what Old Ghost said, "Living through three months barely counts as a human".
Later he survived.
Now, someone else was saying "if you succeed, you are no longer human".
He didn't know how far he would go.
He only felt that from the bottom of the Hive City to Morax, and from Morax to here, he had been losing things that made him human all the way.
But there were some things he didn't want to lose.
For example, clenching his teeth when it hurts.
For example, his heart twitching when hearing Old Han's cough.
For example, Paco's ghost-like humming tune.
These, he still wanted to keep.
Even if he really became the "non-human" others talked about, he wanted to leave a small corner in his heart to store these.
The tests continued for a few more days.
Then, one afternoon, someone came to pick people.
That grey-robed person appeared again.
Bater spotted him among the crowd at a glance.
He was still in that grey robe, walking down from a high place, his feet not touching the dust.
The whole audience quieted down, even breathing became light.
The grey-robed person walked along the line, his gaze sweeping across everyone's face.
Some people's legs were shaking, some straightened their backs.
The grey-robed person walked past several rows without stopping.
When he walked up to Bater, he stopped.
"You, what's your name?" the grey-robed person asked.
The voice was so low only Bater could hear.
"Bater," Bater said.
"The blacksmith."
"Yes."
The grey-robed person asked no more.
He took two steps forward, then suddenly turned back, reached out from his sleeve, and tapped Bater on the forehead.
That finger was as cold as iron.
Bater shivered all over, as if doused with meltwater over his head.
The grey-robed person gave an "en" sound, as if confirming something.
Then he withdrew his hand and said: "You, come with me."
Bater stepped out of the line.
Paco shouted from behind: "Bater!"
Bater looked back and saw Paco waving at him, smiling like a black bean bursting into flower.
Bater nodded at him.
Then he turned around and followed the grey-robed person.
The crowd behind rolled back like a tide, no one dared to speak loudly.
Bater didn't walk fast, but every step was heavy.
They walked through a long corridor and entered an empty room.
There were only the grey-robed person and him in the room.
The grey-robed person stopped and took off his hood.
Bater saw his face clearly for the first time.
Brown skin, bald head, high browbones, deep black eyes, as if hiding a frozen sea inside them.
He looked at Bater and said: "My name is Kahn. Of the White Scars. You have been selected. From today on, you belong to me. Whatever I tell you to do, you do. Do not ask why. If you ask, go back."
Bater looked at him and said: "Alright."
Kahn didn't smile.
He only said: "Survive the operation first. Then we'll talk about anything else."
Bater nodded.
He thought of Old Han's cigarette butt, Xiaoman's candy, Tiezhu's crowbar.
Those things were like small sparks in the wind, flashing in his mind and then extinguishing.
He followed Kahn out of the room.
The light outside was coldly white.
He suddenly felt that he was finally going to touch that door.
Behind that door lay the world of the Astartes.
But the door wasn't opened for free.
The door required blood.
He didn't know if he would die halfway.
But he wanted to try.
Just like at the construction site, a thirty-story building without an elevator installed, where concrete had to be carried up bucket by bucket.
He knew it was tiring, knew he would fall, but he still had to go up.
Because if you don't go up, you will forever be the one at the bottom.
He walked to the door, his toes digging into the iron ground as if nailing roots for himself.
Then, he followed Kahn.
