After discovering this golden finger ability, which in 2075 only required the addition of a translator, Karl was a little excited.

He had originally prepared himself to face this chaotic world naked and pure, but before facing it, he learned that he was actually wearing underwear, which was enough to be considered a comfort.

He wasn't someone who drank too much ‘Water of Life’; naturally, he felt more at ease wearing underwear.

Alright, emotions adjusted, what should I do next?

After a brief thought, Karl had an answer.

In any case, first, get a place to stay and enough food for a few meals so he doesn't starve… Hmm, he also needs to get some mobile communicators or something.

He wondered if there were still normal phones for sale in this world, besides those that could be integrated or externally connected to cyberware.

Karl didn’t have the idea of relying on his physical body to fight against machines; if he could install cyberware, he definitely would.

However, he could imagine that such high-tech items would be extremely expensive.

Perhaps older items would be cheaper?

Of course, it was also possible that they became more expensive due to being too old.

With his thoughts racing, Karl walked back to the guy who had been peeing in a daze and was now slumped on the ground.

Karl noticed a handgun lying beside the young man, who had a green Mohawk, iron plates on both sides of his cheeks, and looked to be twenty-five or twenty-six years old.

‘Militech… Lexington.’

Hmm?

Karl felt as if he had seen something on this handgun, but it disappeared in a flash.

This confusion made him focus his gaze on the handgun, and to his surprise, as he stared at it, words he could understand appeared in his vision.

【Militech M-10 AF Lexington】: A Militech product, a lightweight, easy-to-use, low-recoil, small-sized kinetic handgun suitable for subduing people.

Oh, it seems my golden finger not only understands the meaning of words but also works on weapons.

Does it work on people?

With that thought, Karl looked at the young man with the green Mohawk, and the same words appeared before him.

【Insufficient Information】

Insufficient information?

Why is the information insufficient? Is there a difference between people and weapons…?

As he thought about this, a flash of insight struck Karl’s mind, and he suddenly understood why.

To verify this idea, he focused his gaze on other people passing by, and in his gaze, everyone showed “Insufficient Information.”

However, some of the weapons they carried at their waists could be identified by Karl, while others also showed “Insufficient Information.”

‘So that’s how it is.’

Karl understood.

This golden finger was not a translator; it was simply a summary and understanding of his memories.

Karl had seen those words and heard those terms before, and his golden finger summarized the meaning of those words and terms in his mind, digging out those memories buried deep within his brain and translating them for him.

The reason Karl could figure this out was that he remembered seeing a related introduction to the Lexington weapon in early game leaks, and that introduction was exactly the same as what he was seeing now.

In a way, it was an automatic, photographic memory that helped him summarize and recall things.

A good ability, its function already exceeds that of a mere translator.

Karl stared at the Lexington, then looked at the green-haired Mohawk guy lying there.

After a moment of thought, he still didn’t pick up the weapon.

It wasn’t because his moral standards were high; it was simply because Karl noticed that the guy’s body was still trembling.

What if the guy suddenly woke up, instinctively grabbed the gun, and shot him?

‘Let’s think of other ways….’

Just as Karl was thinking this, he suddenly noticed that the green-haired Mohawk guy in front of him stopped trembling, and then the words he was looking at changed.

【Deceased, Cause of Death: Overdose】

....

Karl looked around at the other parts of the area.

He was near the garbage dump of this apartment building, and there was basically no one around.

In other words:

“Generally speaking, the deceased are given respect, but for me right now, the living are paramount.

Sorry for the disturbance.”

Picking up the handgun from the ground, Karl noticed that as the green-haired Mohawk guy stopped trembling, some colorful paper notes also slipped out of his pocket.

【eddies】

“You’re quite generous.”

After collecting a total of two hundred thirty eddies, Karl paid his respects to the green-haired Mohawk guy with a moment of silence, then turned and left.

Karl had memorized his appearance, and Karl would remember this messy kindness.

‘If you still have relatives, then when I have the ability to find them, I will repay your relatives.’

Karl was not an exceptionally moral person; he simply believed that kindness should be repaid and grievances avenged, even though, in the true sense, he was committing theft.

Hiding the Lexington under his clothes, Karl, dressed in a black jacket, walked towards the elevator.

In any case, he would take it one step at a time.

He would go to the street and look for a place to get a phone or similar item.

In this future world, even a monk would need a receiver to collect offerings.

Stepping into the noisy elevator, which played various GG sounds, Karl pressed the down button.

As the elevator descended, the faint light filtering through its dilapidated door illuminated his face, making his expression appear blurred and ethereal.

“Boom.”

With the creaking sound of old machinery, the elevator door opened, and Karl stepped out of the super skyscraper.

What greeted his eyes was light.

Vibrant, dazzling light illuminating the tall buildings and the bustling crowds.

Night City is a city located in the Free State of Northern California, on the west coast of the United States, in Del Coronado Bay.

It is described with terms like “City of Dreams” and “Crime Capital,” but Karl’s first impression upon seeing the real Night City was a thought that utterly contradicted it, even seemed a bit laughable.

City of Light.

A city filled with light.

It’s too dazzling, almost blinding.

Karl looked at the city and suddenly smiled.

But whether it’s the City of Dreams, the Crime Capital, the City of Light, or even Night City, it doesn’t matter.

Because he was truly, undeniably, already existing within this city.

In any case, I’m here.

Karl closed his eyes, faced the sky, then lowered his head again and opened his eyes to look at the street.

I, Karl, am here!