The opponent was that group of former ACPA trainers.

This was something Karl realized the instant he locked eyes with that sniper.

Because the other party's gaze was just too similar.

It was exactly the same as the person who had once almost killed him—that sense of aiming, that coldness, that feeling of absolute certainty.

Does everyone's personality assimilate like this after putting on an exoskeleton? For you ACPA pilots, is there really such a difference between putting on and taking off your'self'?

Karl drew his gun.

Time, in his perception, returned to its original speed and continued to flow.

"Watch out, Blanca, there's a sniper."

"A sniper?!"

Blanca reacted quickly. Following the force of Karl pressing her head down, she bent over and curled into a ball to reduce her exposed surface area, then asked nervously: "Who is it?"

"Nominally, they're your subordinates, but it looks like they intend to kill you along with me. You aren't very well-liked, either."

As he said this, Karl actively moved away from Blanca and hid to one side.

Four hundred meters; this distance is not easy to lock onto.

The target was aimed at both himself and Blanca, but he didn't know which one carried more weight in the sniper's mind. It was worth a try.

The time for the Nekomata to recalibrate and re-aim after a shot wouldn't be long, especially with that trainer having exoskeleton assistance. The muzzle climb wouldn't be too great, so he should have already adjusted his stability.

But now was not the time to shoot.

Because of Oliver, Karl was very familiar with the Nekomata. This gun had sufficient power to penetrate steel and rock, but it required a certain amount of electromagnetic charging—in other words, it needed time. According to Karl's memory of when Oliver used it, that time was about a second or slightly more.

If it's one second.

Let me see who your target will be.

"Don't resist, Blanca."

When Karl's words reached Blanca's ears, before she could understand what he meant, the roar came again.

Four seconds had passed from the first shot until now. The Militech personnel at the front and back doors of the Spanish restaurant had already reacted. In the moment they took defensive postures and opened the doors to enter the Spanish restaurant, another bullet arrived in the restaurant faster than them.

His nerves were stinging.

His computing power was at its limit.

But Karl saw it clearly.

He was certain.

"Whoosh." It was as if she only heard the wind blowing. By the time Blanca regained her senses, she was already being held in Karl's arms in a bridal carry, and in front of her were two trembling people dressed as a chef and a waiter.

Blanca recognized at a glance that they were the shop staff who had reacted quickly and fled at the first opportunity. Just as she realized they were in the back kitchen, Karl's calm voice rang out: "Their target is you."

Saying this, Blanca felt her body lose weight; the two hands supporting her body were being withdrawn.

Reacting extremely quickly, she adjusted her posture in mid-air and landed in a half-squat. Blanca barely avoided being dropped directly on the floor by Karl, but she clearly had no intention of pursuing the issue of Karl's actions right now. As she turned her head, she frowned and said:

"Realizing I'm a test subject, so they intend to rebel..."

Before Blanca could finish her sentence, she saw Karl's current appearance.

Her Cybereye immediately noticed Karl's right arm. At the elbow, his clothes were mixed with blood, exposing a concave gash of flesh and blood right there.

"You're hurt?"

Instantly stopping her previous words, Blanca stared at Karl's arm, a hint of worry appearing on her face: "Because of me?"

"No, I was careless."

Karl didn't intend to shift the blame to his employer; he said quite honestly: "I miscalculated the timing. He seems to be very clear that I know the Nekomata's charging time. He paused for a moment longer before pulling the trigger and releasing it, causing my judgment to have some errors."

"This wound..."

Data flowed in Blanca's eyes: "I have already urgently contacted my people to rush over, and I have also dialed the communication for the NCPD and the trauma center. My subordinates should have reacted by now; there are eight people guarding, they should be able to hold out for a while. You're injured, you need to hide with me for a while."

"I don't intend to wait."

Karl moved his arm indifferently: "This wound is just the artificial skin being grazed by the bullet. Half of this arm of mine hasn't been flesh for a long time, did you forget?"

"But since there are my people outside as bait..."

"That's why I have to go out."

Karl shook his head at the look of worry Blanca showed for him: "I don't really like seeing people die unnecessarily."

"Although it might be quite laughable in this era, I, more or less, still like to respect others and respect life."

"But those few subordinates of mine are here specifically to protect me; that is their duty."

"Then I also have that duty. After all, I accepted the commission, didn't I? Don't say anymore. Some time has passed, that guy should have already realized the location where we are hiding in this restaurant."

Karl smiled at Blanca: "Besides, I also need to take revenge, don't I?"

Final Night was drawn and held in his hand.

Finally, Karl nodded to the terrified chef and waiter and smiled gently: "Your food is delicious. Thank you for the hospitality."

The moment his voice fell, Karl disappeared from where he was.

Once again, in the slowed time, he walked away just as he had arrived.

"Respect others, respect life..."

Blanca looked at the place where Karl had been, somewhat dazed.

Are you a lunatic?

In Night City, talking about respecting others, talking about respecting life?

This is a place where people are constantly thinking about devouring or betraying you at every moment, a place where if you don't move forward, you'll end up dead without a burial place.

This is a place where there are lunatics drawing guns everywhere, a place where someone can go crazy and launch indiscriminate attacks just because of a bad mood.

In a place like this, respecting others, life.

Have you gone mad?

Feeling the absurdity, Blanca thought of many things.

She thought of the scene when she and Karl were on that mission, where Karl smiled while settling the payment with her after finishing the task.

She thought of the video she had seen, of Karl smiling while fighting for his life against an ACPA.

You must be crazy, Karl. When reasonable sacrifices don't matter, and strangers don't matter, why take the risk?

Thinking this, Blanca inexplicably, in the end, thought of a sentence, a sentence from a book in her hometown.

A sentence from "Don Quixote".

"When life itself is already so absurd, who knows what can be considered madness? Perhaps being too practical is a kind of madness, giving up dreams may be a kind of madness, being too clear-headed might be madness, and the maddest thing of all is to accept reality and not think about what it should be like!"

Is accepting the reality of Night City today, not madness?