"T-Bug, I need support."

"Didn't you run off to go on a date with that Militech woman today? Why are you suddenly sending an emergency communication?"

"About those pilots I told you about, they finally wised up after two of them died. I don't know what method they used to deceive Blanca, who should be their direct superior, but they snuck into Night City and launched an attack on us."

"Oh, then I understand what you need me to do."

T-Bug's voice was airy, without a hint of worry: "I already know where you are and am temporarily checking the surrounding situation. Do you have an accurate location?"

"Can you see me?"

"I can see you. You're hiding behind a flower bed, right?"

"Four o'clock, two hundred meters, three-story building."

"Understood."

Four o'clock direction, two hundred meters, a three-story building.

T-Bug quickly connected to the nearby cameras and found the relevant personnel.

"Found them. On the first floor of that building, there's someone wearing an exoskeleton holding an Ajax Rifle. On the second floor, hiding at the corner of the stairs, is another one. They aren't wearing an exoskeleton and only have melee weapons. Let me see..."

T-Bug's voice rang out again the next second:

"They're holding two axes. The handle heads are open; they look like modified firearm melee axes that can shoot things from that spot... Tsk tsk, be careful. I've seen this model before. It's Militech gear. It can fire micro-EMP rounds designed to disable Cyberware. Don't get interfered with. They're likely planning to fire an EMP round as soon as someone goes upstairs to disable their Cyberware, then finish them off with the axe."

"Are there only three people?"

"I only see three. None of them thought to block the building's built-in hidden cameras. They don't seem to have much urban combat experience. Were they spoiled?"

"I don't know, but at least if there are only three, it shouldn't be a problem. T-Bug, can you hack in through the hidden cameras?"

"They lack experience, but their equipment is quite good. Both exoskeletons have military-grade ICE (Intrusion Countermeasures Electronics), so it will take me some time to crack them. And the one with the axe doesn't have much Cyberware, so it's hard for me to hack them."

"About how long?"

"For military-grade, two minutes."

"Then I'll just take action myself."

To crack military-grade ICE on an exoskeleton in two minutes—among all the mercenaries in Night City, only T-Bug could do that. However, for Karl, two minutes was still too slow.

"Karl, you've been locked on."

"I know."

As the voice fell, bullets came flying again.

Forced to endure the nerve pain once again, Karl sped forward through the slowed time.

Not far now.

Without Oliver here, it's still a bit difficult to take out a sniper with an exoskeleton from hundreds of meters away relying solely on Final Night.

Fortunately, I'm going to Arasaka Tower the day after tomorrow. At that time, following the support agreement like Morgan Blackhand's, I'll have to swipe some Arasaka weapons no matter what.

Karl had already closed in to fifty meters. This distance was the effective range for pistols in the past. The effective range of the Final Night in Karl's hand was naturally much greater, but at this distance, Karl could be more precise.

According to reports from the FBI in the past era, ninety percent of pistol engagements had an effective hit range of 15 meters. But in the current year of 2075, with modified kinetic weapons in Karl's hands, hitting targets accurately at fifty meters was still easy.

That is, the so-called "hit wherever you point."

Bullets left the chamber, two rounds.

Karl was aiming at the muzzle of the Ajax Rifle that had just poked out of the window on the first floor.

That person on the first floor, when Karl approached to fifty meters, suddenly poked out the muzzle, attempting to launch an attack on Karl as a surprise tactic.

And Karl, who was already prepared, naturally kindly rewarded him with two bullets.

Before it could even start roaring, the Ajax Rifle was struck by the bullets from Final Night. Just like in the past, the first round penetrated the entire barrel, causing the gun body to explode, and the second round followed immediately after.

"Pong."

Amidst the sound of metal colliding that didn't travel very far, that person reacted quickly and had already vanished from the window.

"Tough."

Just like in the past, bullets couldn't take down guys wearing exoskeletons. The weapons and equipment produced by Militech were still of high quality.

Karl wasn't surprised. If exoskeletons could be taken down by just a few shots, they wouldn't have become one of the few pieces of equipment in Night City that all corporations tacitly agreed to allow as a replacement for ACPA.

They have to keep some equipment to suppress street "thugs," right?

While dealing with the attack on the first floor, Karl noticed that the sniper on the third floor had disappeared.

Clearly, the opponent had given up on the plan to take him out from a distance; at this range, it was time to use other weapons.

It seems I've attracted enough attention.

Glancing over the message Blanca sent—saying she had moved to a new location and was very safe—T-Bug's voice rang in Karl's ear: "Do you want me to notify Jackie and the others?"

"Forget it. By the time they get here, everything will be resolved."

"Then the NCPD?"

"Already called. As for the exoskeleton side of things, it's not really appropriate to let Mr. Jensen and the others handle corporate matters. Help me notify Rogue."

"What should I say?"

"Prepare the money. There might be two damaged exoskeletons, and we're willing to take a little less."

"We? I didn't take any action; I just helped you keep watch. Does everyone get a cut?"

"It's enough. Without you, I might have been ambushed by the people on the second and first floors. Our team follows the rule that whoever puts in more effort gets a bigger cut; I understand that rule. Don't worry, I'll take a bit more, and T-Bug, you take a bit more too. As for Jackie and the others who didn't participate in this, considering how hard they've been working in the Badlands to modify the car, making things easy for me, let them take some beer money. After all, we're renting out Mrs. Welles's Wild Wolf Bar tomorrow; we can't have no drinks."

"I didn't do much work anyway, so I have no objections."

T-Bug's tone carried a hint of a smile: "Though considering their alcohol tolerance, heh."

"If they heard you say that, they'd probably get worked up."

Karl had reached the building.

"I'm ending the comms, T-Bug. I'm counting on you for the alerts."

"Rest easy."

After receiving his companion's reply, Karl took the grenade from his waist and tossed it through the window where the Ajax Rifle had just poked out.

As noises came from inside the room, Karl kicked open the door and entered.

Appearing before him was the attacker, who had taken evasive action in the face of the rolling grenade.

The grenade didn't explode.

Because it wasn't going to explode in the first place.

"As expected, it's the exact same training."

Karl took the opportunity to close in on the attacker, swinging the Monowire in his hand.