16
It was the fourth day after Carl handed over the weapons to the Tsunami Defense Systems.
The entire city was guessing where KK had gone, while the man himself was sprawled on the apartment sofa, letting the neon lights of a Braindance flow across his retina, until Oliver pushed open the door, bringing in a gust of hot street air mixed with the smell of motor oil.
"The boxing match is about to start," Oliver said, his Cybereye glowing. "Jackie and V have almost made it to the finals."
"The match with Razor Hughes, the former Animals member who became the boxing champion?" Carl sat up from the sofa and removed the Braindance device. "The exhibition match that Viktor has been talking about for three months, where the champion 'returns to the essence of boxing'?"
"You actually remember the full name?" Oliver raised an eyebrow in surprise. "I thought you didn't care about this."
Carl spread his hands in slight exasperation. "If Viktor had shown that boxing recording just one less time, I wouldn't have cared." He glanced around the empty apartment. "So those two sneaked off on their own to fight without inviting us?"
"Professional rules," Oliver said, his mechanical fingers tracing a match bracket in the air. "V took down all the underground boxing rings, and Jackie beat every district champion into the hospital—but there's only one spot in the finals."
Carl suddenly laughed. Now he understood why they hadn't been called along. They were probably afraid he and Oliver would see them beating each other black and blue and make fun of them.
"I bet Viktor went along, probably ready to treat their concussed heads," Carl joked. "Let them fight it out. Whoever makes it to the finals is the same. Viktor once said the boxing ring is the best place to build male friendships, so let them build more friendship."
"By the time we get there, they'll probably be done fighting."
Oliver jingled the car keys in his hand. "So, who do you think will win?"
"I don't know who'll win, but I know when we go to the Wild Wolf Bar later, it won't be us getting scolded by Mrs. Welles. She'll definitely yell at V and Jackie for turning each other's faces into turtle heads so bad even she can't recognize them."
"That makes sense."
Oliver twirled the keys. "I didn't see Johnny either. Did he go with them?"
"He went to Kerry's place early this morning. Drove over."
"What about T-BUG?"
"One of the district champions Jackie beat down was named Rhino. She used to be T-BUG's teammate before their group disbanded, but they still have some feelings for each other. T-BUG heard about what happened to Rhino and went to see her. But if today is Jackie and V's match, T-BUG might follow Rhino to watch the excitement and happen to see V and Jackie beating each other up."
"So, it's just us at home today?"
"Pretty much."
Carl turned to look at the keys in Oliver's hand. "To be precise, it's just me at home. You just came back from going out. What were you doing?"
"Working on the maintenance vehicle downstairs until now. But everyone else had things to do... So, come out with me for a stroll. You haven't been out in days, have you?"
Go out for a stroll.
Hearing Oliver's suggestion, Carl glanced at him and thought for a moment.
"Alright."
Carl figured he'd been slacking off by not touching a gun for four days, so taking one out for a walk would be good. Given Night City's situation, he'd soon get some action.
He felt like his current mindset was exactly the same as when he first arrived in Night City.
With strange thoughts running through his mind, Carl and Oliver went downstairs and got into Oliver's car, the 'Quartz EC-LR275' that Carl hadn't ridden in for a long time.
This was the first car Carl had ridden in since arriving in Night City... even if it was a two-seater.
"Seeing you sit next to me now makes me feel how fast time has passed."
Starting the engine, Oliver stared at Carl in the passenger seat. "In the blink of an eye, almost two years have gone by. Who would have thought that the you who just arrived in Night City and the me who was just kicked out of the gang would both be doing pretty well now?
Back then, I never thought about this kind of thing. When I first partnered with you, I was just thinking about not starving to death."
"Getting all sentimental. Drive. Where to?"
Carl knew that since Oliver had decided to take him out, he must have already picked a destination.
And as expected.
As the car drove on, Carl noticed the building housing Clouds appearing before him.
Confusion.
Strange.
Sudden realization.
Side-eye.
"Hey, don't get the wrong idea, Carl."
"You don't really think I'm that kind of person, do you?" he said rapidly, as if afraid of being interrupted. "The kind who—seeing V and Jackie busy boxing, Johnny off god knows where, and even T-BUG too busy for us—would drag you to Clouds for fun?"
Carl wanted to say that he was exactly that kind of person, but out of consideration for his friend's dignity, he sighed. "So, why are we at Clouds? Don't tell me you plan to go in and sit down. You know I have no interest in this place, and with our 'reputation,' the customers inside would probably be gone in less than ten minutes."
"No need for ten minutes. One minute would be enough for them to clear out."
Oliver parked the car, and after seeing Carl get out too, he gestured with something in his hand. "I'm here to talk business with the Tyger Claws."
"Talk business?"
Carl glanced at the object in Oliver's hand and saw it was a paper document, not a gun.
"Doing business with the Tyger Claws, and looking for their boss? Coming to Clouds makes sense, since Clouds is one of the Tyger Claws' top establishments. But are you representing the 6th Street Gang?"
"Not exactly."
Oliver shook his head. "I've already left the 6th Street Gang. How could I still work for them? Besides, my dad said that compared to gang life, my current situation is less restrictive. I'm here on behalf of my sister."
Carl thought about Oliver's sister. She worked as a Ripperdoc for the 6th Street Gang, but she wasn't a member—just a neighborhood Ripperdoc with some connections. And today Oliver was representing her...
Before Carl could speculate further, Oliver stated the purpose. "My sister found out about the situation of some of the dolls at Clouds. After the incident with Andy, the Tyger Claws here didn't dare kidnap ordinary citizens for this anymore. All the current dolls have signed contracts.
But you know the contracts these dolls sign. They might work half their lives just to pay off the so-called 'beauty surgery' fees, or even be in debt forever. After some situations, they might not get maintenance due to insufficient profits. My sister thought I could come and negotiate a deal—see if we can take in the dolls that Clouds doesn't want to maintain. She can help treat some of them. That way, the dolls can survive and still pay tribute to the Tyger Claws. Both sides benefit."
"A typical Night City solution," Carl understood. "Squeeze them dry to the last drop, then give them a chance to crawl back and be squeezed again."
Oliver's fingers unconsciously tapped the edge of the document, producing a crisp paper sound. "My sister calls it'sustainable exploitation.'" He paused. "But it's still a bit better than just throwing people into the dump."
Above Carl and Oliver, Clouds' holographic sign projected a flawless image of a doll.
She smiled and winked at passersby.
Carl noticed a teardrop-shaped decorative chip beneath her left eye—the mark of the Tyger Claws' latest 'Melancholy Beauty' package, priced enough to keep a homeless person alive in Watson for half a year. The modifications required for dolls in that package involved at least four parts of the body.
"So," Carl said, "how does your sister plan to negotiate with those Tyger Claws? Convince them with her skills? Or..." Carl gave a meaningful glance at the pistol at Oliver's waist. "More practical leverage? If it's that kind of thing, I wouldn't mind getting involved."
Oliver made a face somewhere between a smile and a grimace. "My sister prepared an offer they can't refuse—after all, in Night City, 'humanitarianism' is best translated as 'long-term profit-sharing plan.'"
A profit-sharing plan, huh.
Looking at Oliver's expression, Carl could see the truth.
Because he knew Oliver well, he knew his personality was somewhat inherited. And he had met Oliver's sister many times. Her real goal was probably more about saving the dolls' lives than profit. But of course, that couldn't be stated openly in the documents.
If Oliver's sister earned the so-called share and used her portion to maintain the dolls that the Tyger Claws should have maintained, that was her business. But if the Tyger Claws found out she was being charitable, they might exploit that kindness and raise the percentage in the profit-sharing agreement.
Those who should maintain but refuse for profit, when encountering someone willing to be charitable, will naturally make that person pay for their kindness for profit. So Oliver's sister must not show any sympathy in the documents.
In a cutthroat business negotiation, she had to appear as a shark that had sniffed out a business opportunity and smelled blood, coming to take a share of the already squeezed profits from the dolls. Only then could she prevent the Tyger Claws from finding an opening and give those 'recycled' dolls a real chance to survive.
And this opportunity obviously couldn't be negotiated by Oliver's sister herself.
She was just a Ripperdoc; she couldn't meet the Tyger Claws' higher-ups. If any random Ripperdoc came to talk business, they'd either get shot by the Tyger Claws' gatekeepers or thrown out. That's when someone with a reputation was needed.
And coincidentally, there were two people here with enough qualifications—or rather, one person alone was enough, and with two, the Tyger Claws would probably have to welcome them warmly before asking their purpose.
Carl and Oliver had plenty of face, but mere face couldn't continuously suppress the madmen driven by profit within the Tyger Claws. Night City churned out hundreds of hotheads every day. No one knew what those hotheads might do. Without full surveillance, necessary measures had to be taken.
Making them accept through reputation wasn't as good as letting them see the actual potential profit and willingly accept...
For now, at least.
The Tyger Claws were a gang with a massive membership and a long history, boasting nearly five thousand five hundred members.
And that number...
Was probably only about twenty-two times that of the Voodoo Boys.
That number wasn't too many.
"Your sister's 'profit-sharing table'..." Carl suddenly reached out and flicked the document. "I bet even the ink is mixed with painkillers, right?"
Carl's joke eased Oliver's discomfort about having to negotiate with the Tyger Claws. A special smile appeared on his face as he looked at Clouds. "The cost for that—I think the Cats Paw Gang couldn't afford it. A fifteen percent cut—just shady enough for the Tyger Claws to think we're their kind."
Oliver flashed a standard gangster grin, showing his teeth. "After all, in Night City, philanthropists don't last three days, but greedy vultures can live into the next century."
The neon lights of Clouds in the distance stretched their shadows. Carl noticed that as they approached the building housing Clouds, Tyger Claws members lurking in the shadows were sizing them up. But upon recognizing them, each one fled in panic. He didn't pay them any attention, acting as if he hadn't seen them.
Stepping into the elevator, Carl felt a faint sense of being watched. He knew that from the moment they entered the building to pressing the floor for Clouds, all of this had been urgently relayed to the Tyger Claws boss at Clouds.
So he smiled—a smile directed at the sensed observation.
"Business."
Carl mouthed the word without making a sound, but he knew the Tyger Claws at Clouds would strain every resource to read his lips and understand what he said.
Then Carl continued silently.
You'd better offer a good price, or else...
Carl smiled gently. "I might just be in a bad mood today."
Not just any nobody could smoothly threaten the Tyger Claws and come to negotiate.
Today, it just happened to be Carl and Oliver who came.
"Ding."
With the elevator's arrival sound, the doors opened, and Carl and Oliver saw a Tyger Claws member in a suit, waiting respectfully outside.
"Welcome to Clouds, Mr. KK and Mr. Oliver. Regarding the business you mentioned, we are willing to receive and negotiate immediately. However..."
The Tyger Claws member used his eyes to suppress the people behind him—some fearful, some eager—and tried to adopt a pleading posture. "Please don't go too far."
He knew how to negotiate, but even facing KK, he couldn't make absolute compromises, for the sake of his family not being killed by the top boss and his own future.
"We are willing to pay protection fees to your NCPD squad. Please..."
As his body trembled, Carl gently patted his shoulder, as if comforting him.
"I said, I'm here to talk business."
Carl's voice was soft, but it was like a drawn blade.
The NCPD database had opened for him. All information about this Tyger Claws member appeared in his eyes.
【File Expanded】
Name: Nakamura Kenta (Tyger Claws Middle Manager)
Criminal Record:
Suspected Assault on NCPD Officers (3 cases, all closed as'self-defense')
Suspected Involvement in Julie's Suicide (Investigation terminated, evidence lost)
【Detailed Record】
Julie | 27 years old | Clouds contract doll | Time of death: November 23, 2076 | Cause of death: Suicide | Location: Body found near garbage compactor in Clouds back alley | Contract signed before death: Archived, terminated | Opened.
November 23, 2076, 7:05 AM. Contract terminated.
Contract note: Revenue generation declined, maintenance terminated. Signed by: Nakamura Kenta.
Carl looked at the data, then at Nakamura Kenta, who was begging pitifully before him like a poor soul. He raised his hand and patted him gently again.
"It's business."
