16
Chapter 996: 207. Orbital Air
Facing the credentials River presented, the captain of the guards took them and carefully verified their authenticity, but did not question his stated reason for the investigation.
News of the Vice Mayor's assassination had already spread throughout the city, and River, the case's lead investigator, was also well-known to most Night City residents who followed current events through news reports—especially the rumors that his pursuit of the case led to a building collapse and an accident, which made everyone who followed the news remember his face.
After all, no one wants their own building to collapse because of a case investigation.
The Guard Captain's brows furrowed tighter and tighter. After confirming that the person was indeed Detective River himself, things became even more troublesome.
This area belongs to Arasaka Corporation's territory—and in Night City, neither the company's will nor the NCPD under the City Council's orders was something a small fry like him could afford to offend.
He thought for a moment.
"Detective, I understand the situation is special," the captain said, choosing his words carefully, "but this is Arasaka's private property. Without direct authorization from headquarters' security department, we really can't let you through..." "This is an emergency NCPD case," River interrupted. "Every minute of delay could allow the culprit to escape. If the investigation is hindered due to your lack of cooperation, can you bear that responsibility?"
River knew full well that he was using his authority to make things difficult for people who had no decision-making power, but he deliberately used this method to force them to bring out someone who could make a decision.
Indeed, just as River expected, upon hearing talk of responsibility, the captain's expression changed. He raised his hand, pressed his earbud, and quietly requested instructions. A moment later, he said with a hint of difficulty, "Please wait, our Area Manager is on his way."
Soon after, a middle-aged man in a well-tailored dark gray suit, walking calmly, emerged from the warehouse district. Unlike the usual arrogant "Corpos," he even wore a perfectly appropriate hint of apology on his face.
"Detective Ward, I've heard much about you." He extended his hand and shook River's in a polite gesture. "I'm Yamashita, the person in charge of this area. I hear you are on important official business, and we are naturally willing to cooperate fully, but... as you know, this is a highly sensitive storage area, involving a large amount of commercial secrets and restricted materials. Without complete legal documents and a coordination letter from headquarters, it would be very difficult for me to explain to my superiors."
This person, who called himself Yamashita, was clearly experienced. His words were smooth and his attitude polite, but every word was a watertight evasion, clearly with no intention of letting River search.
Faced with this formalized prevarication, River's heart sank. He had run into a real tough nut to crack.
This kind of opponent, who spoke in officialese and stuck strictly to regulations and documents, was the most difficult to deal with. He wasn't like the previous Guard Captain, who would be scared by a few threats; as long as he handled things officially, no one could do anything about him.
Just as River faced Yamashita, momentarily at a loss for how to deal with him, Carl's voice came through his communicator.
"Need help?"
"It seems we still need you. Things involving corporations are never simple, indeed."
Although River could also follow procedures to apply for the relevant documents, by the time those documents arrived, the situation would likely have changed to an unknown extent.
The mastermind behind Black Hand must have already noticed Black Hand's capture. If they delayed any longer, Black Hand's companions, previously unknown to River, might all escape.
Sometimes, when official methods don't work, one has to resort to personal methods.
After receiving River's consent, the next second, the passenger door opened, and Carl, disguised, stepped out and walked directly to the center of the standoff.
"Mr. Yamashita." Carl's voice was not loud, but clear enough for everyone to hear. He wasted no time with pleasantries, directly using his authority within Arasaka.
As the faint blue light flickered in his cybernetic eye, an Arasaka three-leaf logo instantly popped up in Yamashita's line of sight, followed by an authorization code appearing in his vision.
The moment he saw the authorization code, Yamashita's pupils constricted sharply, and the professional smile on his face instantly froze.
He quickly confirmed the details of the authorization code, ensuring it was absolutely not forged. When he looked up again, his demeanor had completely changed—the original smooth, evasive attitude vanished, replaced by almost instinctive reverence.
"Sir." Facing Carl, Yamashita bowed slightly, his voice lowered so only the three of them could hear, "What level of cooperation is required?"
"I just reviewed the information for your area. According to my intelligence, someone has privately built a hidden stronghold using the area under your jurisdiction. I believe you are well aware of what this dereliction of duty means."
Carl's words made sweat beads appear on Yamashita's forehead, but Carl had no intention of assigning blame: "I'm not here to punish you—as long as you cooperate fully this time, immediately initiate A-level alert. We need to enter Warehouse 3 in Sector C. Now, all surveillance records are to be handled as per usual procedure."
"Understood!" Yamashita responded almost instantly, not even bothering to wipe the sweat from his brow, and turned to sternly order the Guard Captain: "Initiate A-level alert! Seal off Sector C, all units converge on Warehouse 3! Switch surveillance systems to internal recording mode—execute immediately!"
The guard team instantly sprang into action. The warehouse district, which had just been full of evasions, was now filled with the sound of running footsteps and the crisp clicks of weapons being cocked. Yamashita personally led the way, taking River, Carl, and the High Knights and V who had exited the car, swiftly through the intricate storage passages.
"Dealing with Corpos really does work best with Corpo methods."
On the way, River couldn't help but say to Carl through the channel, but Carl's reaction was indifferent.
"This method is only for Arasaka."
Carl said this sincerely; for other corporations, he would have to use other methods.
Led by the security personnel, they quickly approached the target area, and when they were still dozens of meters from Warehouse 3—
"Boom—!"
A violent explosion shook the entire warehouse district. A scorching blast of air mixed with metal fragments swept in from a distance. Warehouse 3 was twisted and deformed by the explosion, and thick smoke rapidly filled the air.
"Damn it!" River instinctively shielded his head, looking at the ruined warehouse through the billowing smoke. "Another explosion, do they love explosions that much... They've detected us!"
Carl, however, didn't find this surprising.
"This just proves that our tracking is correct, and they've been forced to cut off their own tails."
.
Carl looked back at Asia, who was closely following them. The tracking device was now back in his hands.
"What's the target's route?"
"The bay, they're rapidly approaching the water!"
"Are they planning to jump into the water to escape? I wonder if their bodies can withstand Night City's water... Do they have a backup rendezvous in the water?"
Carl glanced at the moving red dot, then at the location ahead of the red dot. On their route, there was an area separated from this warehouse by only a bay.
That was Morro Rock in western Night City, and on it, there was Night City's only Launch Center.
"Or... are they planning to go to Orbital Air?"
It's only natural for people who came down from space to want to run back to space in an emergency.
Moreover, the indiscriminate security at Orbital Air is no joke.
Are they trying to use Orbital Air's indiscriminate security, which prohibits high-threat weapons in their territory, to cut off the pursuit?
But their tail has already been caught. What can a mere Orbital Air do to stop anyone?
Carl had told River earlier, "This method is only for Arasaka"—in other words, for Carl, it was simply easier to use Arasaka's methods to deal with Arasaka personnel.
As for Orbital Air, which indiscriminately attacks anyone causing trouble on their territory, Carl naturally had other ways to deal with them.
The Space Center where Orbital Air is located is Morro Rock, which is Night City land, and Night City... now has its own rules.
>
