Santo Domingo — Megabuilding H4

Most of the people living here were laborers who left before dawn and didn't return until after dark.

Gloria was one of them, even though her job as a 【Medical Center Emergency Medical Technician】 seemed relatively respectable.

But in a place like Night City, there were all sorts of conflicts happening from morning till night.

Gloria was basically the same, riding in the ambulance from morning till night to rush people off for medical treatment...

Come to think of it, she and Lisley could almost be considered half-colleagues.

After all, it was the kind of job where you found the wounded or the dead and then hauled them into the vehicle...

At this moment, David was sprawled out flat on the apartment's only bed, one so narrow that he would fall off if he so much as rolled over.

He was wearing only a pair of slightly faded shorts.

One leg was dangling over the edge of the bed while the other was curled up, striking a pose like a beetle flipped onto its back.

Sunlight poured straight in through the window, but he only wrinkled his nose and buried his face deeper into the pillow.

Then his fingers were brushed by something.

It was very light, like a feather landing on his knuckles, not quite enough to pull him completely out of the quagmire of his dream.

He instinctively curled his fingers and muttered incoherently, his voice muffled by the pillow so it was hard to make out clearly.

That hand didn't stop there.

First, his index finger was gently pried open, his joints making a faint clicking sound.

Then came the middle finger, ring finger, and little finger—all five fingers were uncurled one by one, patiently and leisurely, as if smoothing out a crumpled piece of paper.

The fingertips of that hand had a thin layer of calluses, rubbing against his palm and tickling him.

David's brain was still struggling on the edge of sleep.

But his surface consciousness automatically classified this touch into the most familiar explanation—Mom.

After all, only Gloria would patiently wake him up this way when he was sleeping in.

"Mom... Let me sleep a little longer..."

David's voice was sluggish, his lips barely moving, every word hummed out from his nasal cavity.

He rubbed his face against the pillow again, preparing to sink once more into that warm void.

That hand stopped for about a second.

Then, five fingers slid between his gaps, completely wrapping his palm within the other's.

Their fingers intertwined.

This definitely wasn't Mom!!!

David's eyes snapped open within 0.3 seconds.

His brain completed the switch from deep sleep to full alertness with the efficiency of a near-death experience.

He shot up from the bed with a start, his back slamming against the headboard with a thud.

His legs kicked twice against the sheets in an extremely ungraceful posture, almost tripping himself off the bed.

His mouth was wide open, his eyes staring in absolute roundness.

There was indeed someone sitting by the bed.

But it wasn't Gloria.

Lisley was sitting on the edge of the bed, one hand still suspended in mid-air maintaining the interlocked posture from just now, swaying slightly from David's sudden retraction.

She wore a dark motorcycle jacket zipped only halfway, revealing a gray T-shirt underneath whose collar had been washed out and gone slack, the fabric stretched taut by something else beneath.

She looked as completely at ease as if this were her own home—crossing her legs, the untied boot on her foot swaying gently.

Seeing David bounce off the bed, she didn't even twitch an eyebrow.

"Lisley?! Why are you in my house?!"

David's voice was hoarse from just waking up.

He instinctively pulled the blanket over to cover his bare upper body.

Lisley gave a light chuckle.

She just tilted her head slightly, tucking the hair scattered beside her face behind her ear, revealing an expression carrying a hint of mischief:

"I secretly crawled in through the ventilation duct."

Her tone when saying this was extremely serious, so serious that it was impossible to tell she was joking.

Right after that, she blinked, and before the terror on David's face had time to fully freeze, she added another line.

"Your mom told you that I designated you to pay back that money, right?"

David froze for a moment, then nodded.

It seemed there really was such a thing—this morning before Mom went out, probably, maybe, seemingly... she had stood by his bed saying something, mentioning Lisley's name and paying back money.

He seemed to have even hummed a response, and then rolled over to keep sleeping.

Now that he thought about it, Mom seemed to have said something about helping him drop out of school.

Drop out...

Before David had time to dwell on this matter, Lisley had already stood up from the edge of the bed.

Her movement wasn't fast, but it was smooth, carrying a fluidness that left no time to react.

Lisley pressed forward a step, pinning the back of David's hand against the wall beside the bed.

David's arm was fixed to the wall by her in a painless yet inescapable posture, his entire body enveloped under her shadow.

Lisley was a head taller than him, and this height difference was magnified to the extreme while David was still sitting on the bed.

So much so that he had to tilt his head back just to see Lisley's face.

"Have you figured out how to pay it back?"

Lisley's voice lowered slightly, the end of her sentence curving upward.

But her expression and tone were completely on different wavelengths.

She lowered her face another few inches, as if sizing up a newly acquired piece of merchandise.

"If push comes to shove... you better prepare yourself!!!"

The volume of the last five words spiked abruptly.

David's brain completely crashed at this moment.

From intertwined fingers to a kabedon to this heavily suggestive threat, the whole process took no more than thirty seconds.

Yet the amount of information was so massive it felt like someone had poured a whole bucket of data streams straight into his brain.

His mouth opened and closed, the tips of his ears turning red at a visible speed that quickly spread across his entire face, sparing not even his neck.

Lisley stared at him for a full three seconds.

Then she let go of her hand, took a step back, and her facial expression instantly switched back to her customary lazy chuckle.

Lisley clapped her hands, then shoved both hands into her jacket pockets, her posture as relaxed as if nothing had just happened:

"Just kidding, just kidding..."

Her tone was breezy, as if telling a harmless joke.

Right after that, she bent down to bring her face close to David's, tilting her head and pressing him with an extremely malicious, gossipy tone:

"By the way, were you pretty excited just now?"

"No way!"

David's denial was as fast as if he'd been pricked by a needle.

He jumped out of bed, standing barefoot on the cold floor, his hands flailing randomly in the air.

Watching his flustered, bristling appearance, Lisley let out an ambiguous hum from her nose, considering it a reluctant let-off:

"So, what do you plan to do next?"

The tone was casual yet earnest, like friends talking about serious business.

Lisley leaned against the window, the tip of her boot tapping the floor:

"Find a part-time job at a diner, work as a laborer on an assembly line, or go to the black market to deliver packages for people?"

David stood by the bed, barefoot, wearing those washed-out shorts, keeping his head lowered.

His fingers clutched at the hem of his shorts.

"Um..."

David ultimately only uttered this single syllable.

"What? Seriously planning to become an edgerunner?"

There was no blame or encouragement in Lisley's voice, just the statement of a fact:

"Aren't you afraid your mom will worry about you?"

David clutched his pant leg again.

This time he clutched it tighter, his knuckles turning white, and once again uttered that single syllable:

"Mhm."

Lisley stared at him for two seconds, then straightened up from the window, crossed her arms over her chest, tilted her head, and her tone suddenly grew a bit lighter:

"Aren't you afraid I'll snitch on you to your mom? Confessing so honestly."

David raised his head and finally glanced at Lisley.

There was tension in his eyes, but no intention whatsoever of taking back what he had just said.

"Heh—pretty stubborn."

Lisley looked into those eyes and suddenly smiled.

She reached out and patted David's head twice.

"It's stifling cooped up here. Let's go, let's head out for a walk."

As she spoke, she had already turned and walked toward the door, her boots making a clacking sound on the floor.

"Where to?"

David asked blankly, standing in place.

Lisley tilted her head and thought for a second, then gave him an answer that almost made him put his shoes on backward:

"I don't know, just treat it like a date with me."