16
Chapter 60 Yucca Town (1.4k votes requested)
January 1, 2072, 13:22.
A sturdy Mackinaw Larimore van passed through the checkpoint and arrived at Yucca Town.
This was a small town, with at most a couple of hundred households in total.
It was about a two-hour drive from the border station, surrounded by barren wilderness and gobi deserts, looking rather desolate overall.
The entire town had only a single bar-cum-hotel. After parking the car, Panam looked around and sighed, " This place looks like it's going downhill too. "
The few of them didn't get out of the car, chatting idly inside instead.
" How so? " V asked with some curiosity. As a native street kid from Heywood in Night City, this was her first time leaving the city.
" Back before Dogtown appeared, whenever folks had shady business to conduct, they would talk it over in Yucca Town. "
Panam observed her surroundings while speaking with a hint of emotion, " This place doesn't belong to Night City's jurisdiction, so the people doing business here are a mixed and numerous lot.
Smugglers heading into Night City pick up their cargo here, or deals that need to avoid the eyes and ears of the city are finalized right here—Nomads, Night City gangs, and even corporate rats.
In short, it used to be quite bustling. This tavern was packed twenty-four hours a day, and the inn upstairs couldn't be booked without calling in advance. That two-story building across the street used to be a hotel too, but now it's gone out of business. "
Panam paused, then continued, " Now, whenever folks have similar needs, they all go to Dogtown. Small-scale smuggling doesn't even require negotiations anymore; you just load up the goods here and turn your car around to head into the city.
Night City's checkpoints also know that big business has gone to Dogtown, so you can easily pass through just by handing over a little loose change, with basically no risk.
In this Yucca Town, you can hardly see a few people at this time of the afternoon. If you ask me, it'll probably all go under in a few years.
Unless Dogtown suddenly ceases to exist, this place has little chance of survival. "
V nodded, looked around vigilantly, and then turned to Kiwi, " What do you say, what should we do next? "
Kiwi's expression remained calm, " According to Mercer's intelligence, Biotechnica's personnel only come here about twice a week, usually arriving here punctually at three in the afternoon.
The leader will first meet with someone in the bar.
Afterwards, once she finishes talking, she will go outside to organize the drug test subjects to get into their vehicle, where they will take and inject the drugs. About an hour later, Biotechnica will leave.
If we just wanted the drug samples, we would only need to hijack the vehicle before Biotechnica drives it into Yucca Town.
But according to Mercer, he is also very interested in who is using the drugs and wants to dig deeper into the ins and outs of this matter—to put it bluntly, he feels that Biotechnica is doing more than just testing drugs.
He also wants us to keep an eye out for the Red Ochre Tribe. Panam, this will depend on you to see whether this matter has anything to do with the Red Ochre Tribe. "
Panam nodded readily, " No problem, Nomads can recognize Nomads, not to mention that the people of the Red Ochre Tribe are actually quite easy to recognize. Each of them wears jewelry made of Red Ocher, which could be necklaces, earrings, or rings. "
" Then next, V and Panam, the two of you need to enter the bar ahead of time before Biotechnica's people go in. And this is a miniature eavesdropping device. "
Kiwi picked up something that looked only as big as a finger and handed it to V, " This is something Mercer bought from Militech. You just need to hide the thing inside the bar, placing it in a spot where we can see the other person's face clearly.
It has an automatic audio enhancement system, so even from a distance, you can hear the conversation clearly by amplifying the sound.
After placing it, don't rush out. Have a few drinks and eat something, just act like normal customers and don't arouse suspicion.
At two in the afternoon, this bar will close and not accept outside guests, until three in the afternoon when Biotechnica's people arrive and finish talking with the mysterious person inside, after which it will reopen for business.
You can go to the bar again after business hours resume and retrieve the camera.
I will be in the car, keeping in touch with you via squad comms and checking the surveillance footage on my computer to ensure you don't place the camera crookedly. "
After listening, V felt it was quite simple and nodded, " Alright, sounds like a plan. When are we heading over? "
"... Wait, someone's coming. " Kiwi said alertly.
Panam glanced at the rearview mirror and let out a disdainful snort, " Never mind you guys, I'll handle him. "
" Knock, knock, knock. "
The car window was knocked on.
Panam rolled down the car window with an unhappy expression, " What is it? "
Standing outside the window was a middle-aged man wearing a police uniform. At this moment, his sharp gaze swept across the interior of the car, looking at V and sizing up Kiwi sitting in the back row.
" What are you here for? "
" What else would a Nomad come here for? To talk business and make trades. " Panam said irritably, " Sheriff, anything else? "
" Don't start any trouble on my turf. I remember you, you weren't driving this car before. " The sheriff's gaze was sharp as he stared at Panam.
Panam looked at him without the slightest bit of fear, " Now Yucca Town regulates what kind of cars people drive too? Wonderful, no wonder this town is getting fewer and fewer people. "
" Heh. " The sheriff sneered, but didn't say anything more, merely withdrawing his gaze, " Your two friends don't look like they're easy to get along with. You'd better keep a close eye on them. "
" Then I also advise you best not to piss off my two difficult friends. If you're looking to make trouble or earn some extra cash, you've picked the wrong targets. "
Panam returned the threat without any concealment. The sheriff sneered twice more, though this time he didn't speak again. He stepped back with his hand on his gun, " Don't cause trouble, I'll be keeping an eye on you. "
Having said that, he turned around and left.
Panam narrowed her eyes in thought. After rolling up the window, she turned her head and said to the two people inside the car, " Something's not right. My car has the Aldecaldos logo on it. By all accounts, he shouldn't actively come and look for trouble.
I think he might have taken money to keep watch for someone. "
" You mean Biotechnica? " V's expression turned serious.
After pondering for a moment, Kiwi suddenly said, " It seems Mercer's guess might be right. Perhaps what's happening here really is related to Nomad tribes. "
" You mean they saw us parked here and suspect we're Red Ocher members disguised as Aldecaldos? " Panam asked quizzically.
" Or perhaps they're just wary of all Nomads. They're worried we found something out and are sharing information—after all, Nomad tribes are more or less connected. "
Kiwi finished, paused, and then asked, " Haven't you guys been here recently? Has anything similar happened before? "
" I remember Mitch and Scorpion came over to haul some things last week, let me ask. "
Panam's cyberoptic lit up as she made a call to Mitch.
Within a few sentences, she had figured out the situation.
" Mitch said they weren't checked last week, but they arrived a little past nine in the morning and left at eleven. Maybe it's because of the timing? "
Panam checked the current time, which was around 1:30.
Kiwi said, " Very likely. So let's get in and out quickly. You guys go right now, place the thing, and then come out. We'll relocate to a further spot first to avoid being stared at by him constantly. "
Panam said, " Alright, let's go right now. "
She pushed open the car door, and V took the camera Kiwi handed over, stuffing it into her pocket. The two of them then pretended to be thirsty and went to the bar for a couple of drinks.
Kiwi opened the car window just a crack, lit a cigarette, and locked eyes with the sheriff sitting not far away in his police car and staring at them, her expression indifferent.
Panam and V entered the bar; inside there was only a single owner acting part-time as a bartender.
" We close for a break at half-past two in the afternoon, and won't reopen until half-past three. Are you looking to eat something, drink something, or stay the night? Lodgings can only be checked in after half-past three as well. "
The bartender looked them over, recognized Panam who looked somewhat familiar, and identified her as a member of the Aldecaldos, lowering his guard a bit.
" Dying of thirst, give us two cold ones, Ale. " Panam said, sitting directly on the bar counter.
V pretended to be examining the tavern's decor, but her cyberoptic had already activated scanning mode. The new cyberoptic Mercer installed for her really worked like a charm; in just a few seconds, she scanned out all the cameras on the bar's ground floor.
She nonchalantly sat down in the absolute corner against the wall of the bar, which was a blind spot for surveillance.
The bartender nodded and turned around to get the beer from the refrigerator.
Right at that moment, V directly activated the Sandevistan.
In an instant, the bartender's movements practically stagnated. With nimble movements, V turned around and leaped, placing the camera Kiwi had given her onto the topmost layer of the wine cabinet on the side of the bar, hiding it between two wine bottles.
Then she leisurely sat back down in her original position and deactivated the Sandevistan.
The entire process was fast to the absolute limit, so fast that even the second hand didn't have time to tick.
The maximum power of this Sandevistan could achieve nearly 70% time slowdown, which meant that one second for others was close to over three seconds for V.
The bartender only felt as if a light thud of footsteps came from behind. When he turned his head back, he only saw V and Panam both still sitting in their seats looking at him, waiting for him to get the drinks.
V even urged him, " Hurry up, sis is dying of thirst here. "
" Alright. " The bartender didn't waste words, pulling out two bottles of iced beer and placing them on the table, " Do you want iced glasses? "
" No need, this little bit of stuff, we'll gulp it down in a few mouthfuls. "
Panam waved her hand carelessly, then put on a curious expression, " I remember this place didn't close in the afternoon before? How come you've got business suspension rest times now? "
" Temporary, booked out, you know how it is. " The bartender didn't hide much about this.
Panam clicked her tongue, " This place didn't used to have this service. "
" No choice. Back then, several tables of guests could sit here at this time of the afternoon, and if they all wanted to book the place out, I wouldn't be able to do any business at all.
But now, not even two people stay here a day, and the people in the town only start coming over one after another around five in the afternoon to drink and eat something. So, since someone is paying, I'll earn a bit. "
The bartender, or rather the bar owner, sighed, " Business is hard to do. What about you guys? I've seen fewer people from the Aldecaldos lately. "
" Not that great either, business is getting scarcer and scarcer, all fucking stolen away by that asshole place called Dogtown. "
Panam cursed. The owner felt deeply sympathetic and pulled out a small dish of snacks for free—cold fried potato chips, " Ain't that the truth. Consider it my treat, long time no see. "
" But these days it's really rare for someone to book out your place to talk business. " Panam said, and the bar owner glanced at her.
" Don't probe me, you know how it is. I won't betray my customers, especially those troublesome ones. " The bar owner gave Panam a friendly warning, implicitly telling her that the guest coming later was not someone to be trifled with.
Panam curled her lips, " I was just asking casually. Thanks. "
She said no more. The three of them chatted idly for a while, finished the chips and drank up the beer, and Panam settled the bill and stood up, " Let's go. After the deal is done, we'll come back for a drink in the afternoon. "
" Alright, just come after half-past three. " The owner nodded and smiled goodbye.
Panam and V went out together, got back into the car, and drove away into the distance.
" Don't go too far, the stable wireless transmission range of this camera is only five kilometers. " Kiwi reminded.
" Understood. " Panam didn't plan to go too far either. She drove to the entrance of Yucca Town, turned towards the wilderness, and took a dirt road.
Driving for two kilometers, she parked the car in the shade of a small earthen mound, " Right here. We used to observe the cars coming and going on the highway from here. It's hidden and cool in the afternoon. "
Kiwi opened her laptop, connected to the network, operated it for a while, and nodded, " No problem, the equipment is normal. The spot V placed it is great—overlooking from above, with a clear panoramic view from the side. "
" Ha, having a Sandevistan is really awesome. I bet if I went and punched that owner in the back, by the time I sat back down he'd just think he had a backache. "
V said proudly.
Panam also exclaimed in admiration, " It's fucking fast, much faster than that Fenrir! I could still catch a glimpse of that guy, but with what you just pulled off, I only reacted after you were back in your seat! "
" Of course? Sis hasn't even installed any muscle augmentation, reinforced tendons, or Juggernaut yet; I just replaced my original parts with sturdy and durable synthetic ones.
Once I swap out for those kinds of Cyberware, I feel like I'll be able to run faster than a Rayfield Caliburn. "
After V finished speaking, Kiwi simply said calmly, " Stop bragging, you guys go keep an eye on the highway and see what kind of car Biotechnica is driving. "
" Alright~ " V pushed open the car door, stood by the edge of the small hill, and her eyes automatically zoomed in to observe the distant highway.
Panam looked at her enviously, " You changed to a new cyberoptic? "
" Of course? A Kiroshi clairvoyant eye with tenfold zoom, plus scanning plugins—it can even scan out a car's manufacturing date. " V chuckled, exceptionally satisfied.
If not for the urgency of Mercer's assignment, she would have gone to show off in Heywood for a few rounds. Just this pair of genuine, high-grade Kiroshi cyberoptics would have made those street kids drool with envy.
Panam could only honestly take a binoculars to look; her cyberoptic wasn't that high-grade or useful.
After waiting for a while, close to three o'clock, V suddenly spoke up, " A Behemoth is coming. Biotechnica's logo, that's right, they drove a Behemoth over! "
The Behemoth was a heavy armored transport vehicle developed by Militech, a military armored vehicle not allowed for commercial sale and supplied only to authorized enterprises and governing entities.
Its excellent 3.8-centimeter-thick armor, along with a massive storage space large enough to transport a platoon or an entire tank, made it the preferred choice for many corporations' road transport vehicles.
V suddenly felt a bit tricky: " I've looked at the terrain along the way; we can only intercept this big guy from the highway, and we have to make a quick decision, grab the stuff and leave—this won't be easy... "
" Indeed not easy, to flip this big guy over, we'd need anti-tank mines. " Panam also clicked her tongue, feeling it would be troublesome.
Flipping this kind of vehicle over directly with heavy firepower might work, but what if the drug samples inside got smashed? Wouldn't all that work be for nothing?
Therefore, it's best to find a way to intercept and stop it, but what method can be used to stop it?
This is a highway outside Night City after all. After robbing it, we'd still have to vanish into the Badlands, take a detour, and then pass back through the checkpoint...
Or choose to deal with this vehicle inside the checkpoint? In that case, turning around and diving into Night City, as long as the move is fast enough, changing cars would allow us to transport the goods to the Aldecaldos.
" The car has entered the town, line of sight is lost. What do you think, go over and take a look? Or leave it be? "
V said.
Kiwi merely looked at the camera feed with a focused expression and said, " While you guys went to drink, I hacked a few cameras on the street. We don't need to go over; whatever happens on the street, just look at the camera footage. "
V gave a thumbs up, " You're awesome! "
" It's because the quickhack program Mercer gave me is very powerful. " Kiwi spoke the truth.
Most netrunners on the street are actually script kiddies; they just plug a program shard into their Cyberdeck, or put the program into the Cyberdeck, and then send the program when encountering enemies, acting as a tool for providing computing power.
What she did better than that group of street kids was that she at least knew what program she was using, and she could slightly expand its usage methods—like right now, she connected the cameras she quick-hacked directly to her computer.
" Biotechnica's people have entered the bar. "
Kiwi suddenly said.
Panam and V both crowded around her, stretching their necks to look at the image on the screen.
At this moment, a senior Biotechnica employee wearing a suit pushed open the bar's doors and walked straight towards the counter.
This was a woman. Kiwi enlarged the hidden camera's surveillance footage, took screenshots of the scanned image and information, and sent them to Mercer.
Mercer's side quickly sent a message to Kiwi.
【 Mercer: Give me a moment, I'll find out who she is. 】
【Kiwi: "I will hand over the entire video to you later, go through it."】
【Mercer: "Alright, stay safe."】
【Kiwi: "Rest assured, we're very cautious."】
【Mercer: "That's good."】
Kiwi closed the chat box displayed in her cyberoptic and continued observing the screen.
After waiting for a long while, a man in ragged clothes with one hand painted red suddenly walked down from the second floor of the bar.
Kiwi enlarged him and took a screenshot, while Panam suddenly exclaimed: "Wait! I seem to… know him!"
Panam frowned deeply, thought for a long while, and suddenly let out an exclamation: "I remember now! This guy is from the Red Ochre Tribe! I remember him, he's quite famous, called the Red Hand, a well-known battle maniac in the Red Ochre Tribe.
How could he get mixed up with Biotechnica people?"
Kiwi patiently adjusted the data: "Don't rush, just listen and you'll know."
The recording equipment built into the miniature camera started working, quickly amplifying the faint sounds it had collected.
At this time, the bar owner consciously opened the door, walked out of the bar, and locked the door, leaving space for the people inside to talk.
As for that man, he sat down by the bar counter, walked behind it himself to grab a bottle of whiskey, didn't pour it into a glass, and just held the bottle up to take a couple of gulps.
"You shouldn't have forgotten that we're here to talk business."
The Biotechnica female employee gave the man a hostile look.
But the man just looked at her with cold mockery: "What's wrong? Got a problem? Then go find someone else?"
"I'm telling you, Red Hand, you'd better figure out who you're talking to. If the matter of you cooperating with me gets exposed, what do you think your end will be?"
The woman's expression grew increasingly hostile: "Meeting you twice a week has already alerted many people. The higher-ups are urging very urgently, I need a result as soon as possible."
"I don't even know what you're in such a rush for, wouldn't once a week be enough? Can you get things done just by badgering me every day? Look at what kind of dog-shit job you're asking me to do!
I've already said, I've put the medicine in, and the samples I get for you every week are right here. What else are you unsatisfied with?"
Red Hand slammed the whiskey bottle onto the table: "You're going to report me? Come on, let's see which of us dies first! I can turn around and join the Raffen Shiv, or even leave Night City, but what about you?
If this thing is exposed, you die and I die too! So stop talking nonsense, hand over the money, and I'll give you the samples. When this is over, the promised corporate immunity and European plane tickets, not a single word can be missing!"
The woman stared at him intently, and after a long while, relaxed her tone and said: "Rest assured, I won't short you on what was agreed, but precisely because this matter is very important, you must take it seriously too!"
"I'm already fucking serious enough, do you think it's that easy for me to sneak out twice a week? I still have to do things for you in the town…"
Red Hand guardedly stopped short, and just said angrily: "We agreed that it would be over once I threw the stuff into the water, but now you still make me collect samples for you every week.
Damn it, do you know what kind of state my underlings are in now because of your damn business?
Where is the antidote? Where is the antidote?"
"Relax, aren't I using volunteers in the town to make improvements every week? Trust me, the medicine will be successfully tested soon."
The woman continued to placate him, while handing over a shard: "Alright, ten thousand eddies, where's the stuff?"
Red Hand took the shard unceremoniously and said: "Upstairs, wait."
He turned and went upstairs.
The woman cursed under her breath: "What a fucking idiot, why didn't he just bring it down from the start. A waste of my time."
After waiting for a while, Red Hand walked down carrying a sealed box and casually tossed it onto the table: "What you wanted, plant samples, soil samples, and blood samples are all inside. You'd better hurry up, my family has already noticed something is wrong!"
"Rest assured, at most two weeks, come twice more and this gig is settled."
The woman picked up the box and put down an injector: "This is the latest experimental drug, its theoretical effect is 20% stronger than before. Don't forget to extract his blood sample three hours after your friend finishes using it.
I've told you not to contact the virus directly; before dilution, that thing is extremely dangerous."
"Fuck, who knows if it's your problem? We all did it in protective suits! You'd better make sure it works, I feel like I've been a bit unwell lately too."
Red Hand wore an expression of anger, while the woman's expression changed slightly; she simply nodded and immediately quickened her pace to walk out.
Kiwi switched the camera and saw that as soon as the woman went outside, she picked up a disinfectant spray, sprayed herself aggressively a few times, and then returned to the Behemoth truck with a sullen expression.
The truck opened its compartment, which had been converted into a mobile medical station. The camera angle wasn't wide enough, so she could only see that after the woman went in and changed clothes, she stood outside swearing.
Quite a few people in the town also walked out of their homes, gathered behind the truck to form a line, and then entered the vehicle one by one. The people coming out were pressing their arms with cotton swabs, looking like they had been given an injection.
In about half an hour, more than thirty volunteers finished their task.
It's just that the truck didn't leave. After waiting for half an hour, they were called in once more, and then the truck closed its doors, rumbling back towards the city.
After confirming there were no problems, Kiwi called out to Panam to drive, returned to the bar, retrieved the camera left there using the same process, got back in the car, and contacted Mercer using the team group chat.
Unlike one-on-one messages, Mercer had created a temporary chat group for each team using Tencent QQ software, making it convenient for everyone to communicate together and enable team voice chat when necessary.
【Kiwi: "Mercer, have you seen the video? How should we handle it?"】
【Mercer: "I've seen it. Come back first. However, before heading back, drop by Vik's place for disinfection treatment and take some antibiotics."】
【Kiwi: "This is getting troublesome. Do you think Biotechnica is releasing a virus?"】
【Mercer: "Don't worry, it's most likely not a highly contagious, highly lethal virus, otherwise everyone would have died out long ago. I guess it might be a chronic virus that can only be infected after close-range contact.
Unless there is direct large-scale contact, there won't be any danger. That woman didn't even wear a protective suit when she went over, so it should be fine.
They might be researching a cure.
The Red Ochre Tribe side needs to be studied further, but it sounds like they are poisoning the water source of the Red Ochre Tribe people."】
【Panam: "Holy shit, is this Red Hand crazy? He's poisoning his own people? Mercer, I have to tell the Red Ochre Tribe people!"】
【Mercer: "Of course you have to tell them, but you need to keep your cool first and not let them ruin our plans. Who knows if Biotechnica has other informants.
However, don't worry, I've already looked up that woman's background.
Emilia Morton, currently the regional project director of the technical department at the Biotechnica.
It seems this job indeed has quite a few secrets to dig up; an ordinary mission wouldn't warrant a director stepping out personally.
I checked, and above her there are only two regional deputy directors of the technical department and one regional director, which isn't a low rank at all.
Let's move to the next step of the plan. Once we hijack the drug samples, catch this woman, and then pass the news to the Red Ochre Tribe people to do them a favor, letting them clean up their own house."】
【Kiwi: "You plan to capture the person too?"】
【Mercer: "Of course, I want to get more information from her, and then consider hacking the Biotechnica server.
Anyway, if she's useless, we'll just off her afterwards."】
【Kiwi: "Understood. We'll do some disinfection, disinfect the car as well, and then head back."】
【Mercer: "Relax, if it really were such a contagious virus, their own people would be scared half to death. Still, safety first."】
【Kiwi: "Understood."】
Panam restarted the car and hurried back, looking somewhat grossed out: "We drank beer over there. We won't be that unlucky, right?"
"There shouldn't be much of a problem, look at how long the boss has been fine without anything happening, what are you afraid of," V said, putting on a brave face.
The three of them visited Vik's place, had a checkup, and only after confirming they hadn't infected any virus did they breathe a sigh of relief and return to the Aldecaldos.
Mercer borrowed a large tent used for meetings from the camp people to serve as a temporary base, sparing everyone from having to crowd into his small tent.
When V brought Kiwi and Panam to find Mercer, she saw Lucy and the others, who had gone out to research the market in the morning, reporting to Mercer inside the large tent.
"I went to look at the daemon virus program shards on the market, and the shards sold in Kabuki District have the highest level.
The programming level is roughly that of an ordinary senior netrunner, not terrible, but nothing particularly special either.
Next are the goods sold by the Voodoo Boys in Pacifica. They aren't very friendly to outsiders, their prices are on the high side, and the level of those shards is a bit worse than the batch from Kabuki District. It feels like they didn't put much effort into it, and you even have to buy them before you can view the programs.
I bought one and tested it on my own computer. There were a bunch of backdoors inside; I couldn't tell whether they were selling quick hack shards or backdoors and hidden viruses.
Overall prices: shards in the low-end market generally go for around three thousand eddies, mostly simple programs like Cyberware overload and quickhacking.
Mid-to-high-end cracking shards are all plug-in goods, the kind that can be directly inserted into a Cyberdeck to run. It looks like if we want to break into the program market, we'll need to get a batch of high-level program shards.
The audience buying these shards mostly doesn't buy them for research; they're just for plug-and-play. Moreover, their general skill level is average, basically relying on the computing power built into the program shards and Cyberdeck to run programs.
Unlike you, who likes to put things into the access port and run data using your own brainpower, Mercer, I found that most of those'script kiddie netrunners' actually still rely on external hardware to hack.
That is to say, we might still be able to put some effort into the hardware and pile up high-level program shards to drive up the price.
The only things worthy of being called the high-end market are the goods sold by the Voodoo Boys and Kabuki District; their program shards can ensure that the programs inside run automatically, requiring no computing power from netrunners most of the time, and the programs are also quite refined.
The price of this kind of shard starts at around ten thousand eddies, and depending on the hardware and program content, the highest can sell for thirty to fifty thousand eddies, though anything more expensive than that doesn't exist."
After Lucy finished, Rebecca added carelessly on the side: "The low-end market is basically written by some netrunners themselves, and then handed over to local shops to sell piecemeal.
These shops themselves don't have any special backing; basically wherever the shop opens, they pay protection fees to the local faction, it's just that simple of a relationship.
So anyone can find them to sell goods; they usually just sell them alongside other goods as a sideline.
The few shops specializing in program shards are basically directly controlled by local gang factions, for example, the shard shop over in Kabuki District is watched over by Tyger Claws people.
As for the source of goods… I inquired around, and the mid-to-high-end shard market belongs mostly to the Voodoo Boys, they've almost achieved a monopoly, though I heard that the stuff in Kabuki District comes from Dogtown.
That batch of goods from Dogtown doesn't seem to be from the same group as those Voodoo Boys in Pacifica."
After Rebecca finished, Lucy added further: "The total market shipment volume is around five million euros. I asked about the sales figures, but the other party was quite guarded, so I didn't ask too much.
But I noticed the foot traffic at the entrance; over in Kabuki District, not many people buy, but considering the shard prices there, I estimate as long as a few orders are made a day, they can easily make tens of thousands of euros."
Mercer quickly ran through it in his mind, and finally decided that he had to bite down and take a slice of this business, grabbing a piece of the cake.
Even if they only get a 30% share of the market, they could at least sell hundreds of thousands of euros a month—this was no small change!
Even if a portion of this money has to be distributed to the shops and a portion to the netrunners who write the programs, and the shards need assembly—still, the net profit, even just counting the team's income, can at least earn the team a public fund of one hundred thousand euros a month.
Furthermore, the lion's share of the income will fall into the hands of the netrunners writing the programs, allowing them to have money to update their own equipment, improve their skills, and become self-sufficient.
That was enough.
Mercer didn't plan to swallow all of this business by himself; he would just be responsible for writing a few of the best high-end programs on the market, and then put them up for sale like calling cards.
Even if only a few people buy such high-end goods in a month, considering the price, it can still earn him a starting 100,000 eddies.
Sure enough, compared to the bitter merc work of risking one's life just for money, making business with technology earns far more.
The Voodoo Boys probably rely on this very business to occupy a building in Pacifica and build the neptune server, which is quite prestigious even in Night City, feeding a large group of Voodoo Boys netrunners.
Besides that, their illegal earnings from extortion probably at most equal the profits from selling shards.
And the Voodoo Boys have hundreds of people to support; the daily overhead of the server probably isn't small either. As everyone knows, a server isn't just about the initial purchase money—electricity bills are actually the major consumer of a server's expenses.
Seeing Mercer fall into deep thought, the others didn't disturb him.
Rebecca was still angry at V, glanced at her with a hum, and turned her head away, furious that V hadn't let her force herself on Mercer yesterday.
Although after she actually sobered up, she was dumbfounded for quite a while—but after calming down and thinking carefully, if she had really just gone through with it under the influence, wouldn't that have been pretty good?
This is the world of Cyberpunk; when you meet someone you have feelings for, what's wrong with being a bit bold? Who knows, you might kick the bucket tomorrow! Of course you should enjoy it sooner rather than later!
This V neither eats it herself nor lets her sisters eat it, what kind of person is she!
Mercer quickly stopped thinking and said:
"Alright, put this matter aside for now. You guys can first familiarize yourselves with how to tinker with program shards. Hand-crafting program shards is a technical skill, start practicing from now on."
"Once we're done with the Biotechnica business, I'll say hello to Wakako and see if we can sell our goods from the shops in Kabuki District."
"To make money selling things, you have to rely on a monopoly. Afterwards, we'll see how to sweep out the Voodoo Boys' goods, talk to local shops to only sell our goods, and then we'll earn even more."
Mercer was well-versed in Night City's market rules: selling programs well isn't as good as firmly grasping the market. Previously, nobody dared, nor did anyone have sufficient technology to snatch the market from the Voodoo Boys.
"But from now on, the market over here won't have the good thing of the Voodoo Boys monopolizing everything."
"Have you scouted out suitable locations along the way to ambush Biotechnica?"
Mercer turned his head to look at Kiwi, who in turn turned to look at Panam.
Panam nodded and said: "I looked at a few places, wait for me to grab a map."
She stood up nimbly to get a map, but Mercer waved his hand, pointing at the computer: "It's in here."
Panam then walked over to his side, looked at the map Mercer pulled up, leaned down, and pointed next to him: "I think there are only two suitable places."
"The first is after leaving the city, once they reach the highway of the Biotechnica protein farm, we make our move."
"This is less than half an hour's drive from the Night City checkpoint, and traffic isn't very heavy. We can make a quick strike and then drive straight back into Night City."
"As long as we don't run into Biotechnica reinforcements, after entering the city, having an evacuation route prepared in advance will also make it very convenient for us to vanish without a trace."
"The only drawback of doing this is that we aren't sure of Biotechnica's support speed, and it might also trigger an NCPD pursuit, potentially leading to a tough battle."
"Second, I think after leaving the checkpoint, the midpoint between the checkpoint and Yucca Town is a good location."
"The surroundings are all Gobi wilderness, isolated from everywhere. After we take care of them, we can slip through before the checkpoint notices something is wrong and intercepts us."
"The advantage is that there's a high probability we can avoid reinforcements. After entering the checkpoint, we can just loop around through the Badlands wilderness."
Panam paused and said, "Those are pretty much the only two places suitable for making a move."
Mercer thought for a moment and set the route inside the checkpoint—there were too many variables outside the checkpoint, and getting stuck there would bring too much trouble.
"We'll make our move right at the protein farm," Mercer decided.
"How do you plan to deal with the Behemoth armored vehicle?" V raised a new question. "I checked, and that thing won't be easy to intercept."
"Through hacking." Mercer tilted his head up with confidence. "I'll go with you guys, hack it right on the road, unlock the doors, and V charges straight in, leaving only that female supervisor alive.
If we're fast enough, I can also intercept their alarm signal along the way. After grabbing the stuff, I'll drive the Behemoth to the farm using the autopilot program, and by the time they realize something is wrong, we'll already be long gone."
"Can you pull it off? It's not like I'm doubting you, but Militech's Behemoth comes with professional military ICE, which is totally different from ordinary cars."
On her way back, V had checked relevant information online; the Behemoth's exaggerated stats and promotional claims had given her a headache for quite a while without her finding a solution.
"Relax, I know that ICE isn't easy to handle. Vehicle-mounted ICE is much stronger than ICE planted inside a human brain, but that's only difficult on the premise that I can only use my own brain.
If I also have a hardware device that can provide computing power, then this matter will be much easier. As long as the hardware device doesn't fall short, I'm confident I can handle it within five seconds of hacking in."
Mercer chuckled and said, "Talk about a coincidence, I just drew up a hardware design for El Capitán, specifically tailored to support the hijacking software I wrote for him.
As long as I can borrow the hardware he's assembled and refit a hacker car, I'll sit inside the car and hack the Behemoth directly.
Then you guys handle the rest, get the items and that supervisor, and walk away. It's that simple."
Mercer paused, then continued, "Then, on the very day we snatch the goods, we'll make a move on Biotechnica's building.
If we want to hack a mega-corporation's server, I think, V, we'll have to rely on you to infiltrate again, except this time, we might act together."
Hearing this, Rebecca hurriedly raised her hand: "I want to go too!"
"You and Pilar provide support outside. The fewer people inside, the better." Mercer rejected Rebecca's proposal.
V said with concern, "Why don't you just wait outside and help me remotely like last time?"
"The place we're going to is Biotechnica's corporate office in Night City, not some hotel like Konpeki Plaza. I reckon the cameras there will be very hard to hack remotely, plus there are multiple security doors, elevators, and things like that.
I basically can't find any info online, and even after trying to hack in, it's hard to burrow into their local network.
The management of mega-corporations is too strict; practically no one makes mistakes. The security servers and main servers are completely disconnected from the public network.
If I still can't find a way in these few days, I'll have to set out with you. Within a 32-meter radius, these eyes of mine can help me capture signals from connected devices. I have to get close and hack in to take control of the security equipment.
Even so, I estimate that the equipment inside the corporation is probably controlled alternately by two to three security servers. Nowadays, these mega-corporations are truly paranoid about hackers, terrified of any ghost slipping in."
Mercer sighed.
In fact, he had already tried—silently hacking into Biotechnica's server from the public network and connecting to their main network.
But after burrowing in, he was disappointed to find that while this public server could be connected, the hacked devices were merely trivial personal computers and connected devices.
Even that ICE felt mediocre to Mercer; it took him less than half an hour to quietly breach the ICE's defense and gain control of the main server, completely devoid of any challenge.
All the truly valuable treasures were completely hidden within the local network by Biotechnica. Mercer could only try to gather information through those devices connected to the public network, attempting to find a way into the local network.
For instance, he tried using some hacked computer equipment inside the company to find a way to hack into computers with local network privileges.
But the result was somewhat disappointing; corporate personnel protected computers with local network privileges very well. To avoid alerting the enemy, he didn't dare to be too direct like he did when hacking City Hall by sending hard phishing emails.
Given the experience of mega-corporations, it was very likely that phishing would land right on a naval mine. If the opponent noticed and played a game of welcoming into the trap, it would be game over.
Everyone else also looked at Mercer with worry. Lucy simply said, "Why don't I go? Leave the simple camera hacking, security program cracking, and all that to me. You can just watch me from behind via shard and direct me."
"You worry about something happening to me, but I worry about you too. I'll just go; buddy has finally upgraded from a sparrow gun to a cannon now."
Mercer smiled and tapped his chest. "Even if I accidentally expose myself and attract attention, with V here to buy me a second or two, I can hack all of them."
Hearing this, V smiled. "Hehe, rest assured, sister here isn't afraid of anyone now! Even if that Adam Smasher shows up, sister dares to have a go with him!"
As soon as she finished speaking, Mercer tossed her a shard.
"What the hell is this?"
V was too foolish to tell good from bad, only feeling that this colorful shard looked quite pretty.
"A good thing that if Arasaka discovers it, they'll dispatch agents overnight to silence you.
Plug it into your head; I've written a complete set of ICE programs inside it, which can guarantee that even a master hacker won't be able to hack your brain in a short time."
Mercer said, while V's eyes lit up, and without a second word, she shoved the thing right into her head.
After plugging it in, she saw Mercer let out a few chuckles.
"What are you laughing at?" V was baffled.
"I bet with Lucy that after I gave you the shard, an idiot like you would plug it into your head without even thinking."
Mercer laughed heartily.
V rolled her eyes. "Damn it! You mean I should be guarding against you?"
"When it comes to things plugged into your head, V, you need to think more."
Mercer said earnestly, "These days, you might just casually watch a roadside Braindance and end up getting stripped bare and sent to the Scavengers for processing.
Let alone things plugged directly into your head. Feel free to use my stuff, but if someone else gives it to you, given your level of intelligence, never put it into your brain casually.
My suggestion is, if all else fails, just buy a card-insertable phone or a portable computer."
"Damn it, am I that dumb?" V said with dissatisfaction. "Is there something wrong with me trusting you?"
"I'm just worried that you trust everyone like this," Mercer said seriously.
V snorted. "Then you're overthinking it; your Sister V is very smart. Damn it, fine, stop looking at me with that kind of gaze; Vik even said intelligence doesn't equal IQ!"
But Lucy spoke up, "You must never tell anyone about this shard. I mean, if someone takes it out of your head, you'd rather destroy it immediately than let anyone discover it."
Seeing that even the usually taciturn Lucy said so, V nodded and guaranteed, "Alright, sister guarantees, unless we suddenly die, even if I die I'll mash this thing to pieces before kicking the bucket."
"No need for that; your life is much more important than this shard," Mercer finished, paused, and said, "Its uses are manifold. Not only did I modify it into an awesome ICE plugin, but it also has many other uses later on.
Anyway, when I figure it out, I'll tell you slowly. For now, just use it as an awesome ICE shard.
Otherwise, it would be too hilarious if you, our most important combat force, fell victim to a hacker."
He looked around and finally made up his mind: "Let's do the preparation work these few days. I'll contact El Capitán to see if we can borrow his car-hijacking equipment first.
Then, when Biotechnica goes to Yucca Town again, we'll hijack the vehicle and infiltrate the building that night.
Don't go running around playing these few days; conserve your energy. Once this job is settled, everyone will go to Afterlife for a good drink, and then we'll move to Dogtown."
As Mercer's voice fell, the rest of them smiled. With Mercer around, the previously indestructible Behemoth armored vehicle and that group of professional Biotechnica soldiers all seemed like worthless small fry.
V looked at Rebecca, who was lingering and didn't plan to leave, snorted coldly, and without a second word went over to wrap her arm around her neck. "Let's go, heading back, and we can grab a bite to eat along the way."
"Damn it! Don't drag me, old lady! I can walk by myself!" Rebecca glared at her with dissatisfaction.
"Is that so? Don't disturb Mercer; let him make good preparations." V let go of her hand, not afraid of her flying into a rage at all.
Rebecca stared at her for a while like grinding teeth, snorted as well, but then turned her head away.
She glanced at Mercer, but she wasn't as hot-headed and bold as when she was drinking; with so many people watching, even she felt a bit embarrassed.
"Alright, then sister is going back to rest. When this job is done, we'll celebrate properly together and chat." Rebecca chuckled, winked at Mercer, and turned around to call Pilar away.
V felt a bit displeased, though she couldn't say why. In the end, she simply dumped the blame on Mercer, glared at him, and pulled Kiwi away.
Lucy crossed her arms, sat on the chair, turned her head sluggishly to look at Mercer, and said, "It seems your charm is really not small."
"Naturally." Mercer said without hesitation, picked up his computer, and stood up. "Rebecca has a straightforward personality; if she likes someone, she likes them. If she has a crush, she has a crush.
Even if I had a girlfriend, she's the type to charge right in when she feels like it. Daring to love and hate, isn't that pretty good?"
"How did she suddenly become so passionate?" Lucy was a bit confused. "You guys have only known each other for a few days."
"Who knows." Mercer wasn't sure either, shrugging. "Aren't kids just like that? Feelings come fast, and they heat up fast too. She's much more innocent than you think."
"Here you go again." Lucy curled her lip, stood up, and said, "I advise you to be extra careful. A street-smart girl like that might be approaching you for who knows what reason.
Anyway, is there anything else you want us kids to do?"
Mercer looked at her with a half-smile for a while, then said, "No more, but you can start trying to write some quick-hack programs and learn to tinker with shards."
Lucy's face felt a bit warm from his gaze; she nodded and turned to leave.
Ah, Mercer is great in every other aspect, but in this area, he's always talking nonsense with his mouth, and who knows what he's thinking inside.
Lucy sighed inwardly, but she didn't want to think about it too much either.
Right now was not a suitable time to talk about romantic feelings; she believed Mercer also knew what he was doing.
Lucy walked out the door and turned toward the other side of the camp. Working with shards required specialized equipment, and she had to check the camp to see if she could buy some.
After she left, Mercer thought to himself, yet he still couldn't figure out what the reason was for Rebecca suddenly being so passionate toward him.
Although there was a bit of goodwill before, it felt like it was just the level of appreciation one has when rarely encountering someone of the same kind.
Could it be that after her emotions got high from drinking yesterday and she had her fill of touching, she woke up from her hangover and simply pondered whether she should actually hook up with him?
But how should I put it, the feeling of being publicly shown affection by a pretty young girl was still quite nice. In a good mood, Mercer picked up his laptop, returned to his tent, and started cutting a deal with El Capitán.
【Mercer: Has that car-hijacking equipment of yours been set up yet? I happen to need to hijack a good car right now, so it looks like I need El Capitán to help out.】
【El Capitán: I'm having someone who knows the ropes tinker with it; it'll probably take another day or two to get ready. Is there still time? Also, what kind of good car? Buddy's business has been booming lately!】
【Mercer: There should be time. My good car is a Behemoth, can you handle it?】
【El Capitán: Holy crap, you want to hijack a Militech vehicle?】
【Mercer: No.】
【El Capitán: Can't take it, can't take it. This thing can't even hit the road without a permit. The poor bums in the Badlands don't need such a flashy iron chunk for transport either; even if you buy it, you can only strip it for parts to sell.
This thing is too conspicuous, no matter how you modify it, it's hard to sell and not cost-effective. My suggestion is, if you don't want to cause trouble, just dump it by the roadside. I guess you aren't going for the car anyway.】
【Mercer: What a pity, a car like this costs several million eddies.】
【El Capitán: It's not about the money. Even if you get a Rayfield Caliburn or a Lady of the Lake, no matter how expensive, I can modify it and sell it.
But this kind of military stuff, I don't want to touch. If you have the ability to send it to Dogtown, someone might buy it.
But to be honest, Hansen over in Dogtown is an old bastard. If you take this thing in, he might hack your car first and then turn around and sell you to a corporation—I bet the mega-corporation you're robbing this time is definitely a big one.】
【Mercer: Fine then, looks like we'll be burning several million eddies into ashes.】
【El Capitán: Since you're borrowing buddy's equipment, I won't charge you either; consider it a free test for me. If you can even handle a Behemoth, then the car-hijacking setup you drew for me is truly badass.】
【Mercer: If you hand it over to a newbie to use, or just rely on the hardware to run the program by itself, it would probably take some effort. This time I'm operating it personally and only borrowing your hardware, so the result is naturally different.
Therefore, you'd better not overestimate the level of this equipment.】
【El Capitán: Understood, as expected of my Brother A! Once this batch of goods is sold or I take a fancy to something good, buddy will still ask your people for help. Let's make money together!】
【Mercer: Alright, if there's nothing else I can make some extra cash at your place, and you can contact me if there's a big job.】
【El Capitán: No problem! When my equipment is ready, I'll send you a message.】
【Mercer: Thanks.】
【El Capitán: Haha ~ I just like making friends with capable people, so don't stand on ceremony when you have needs.】
【Mercer: Same to you.】
After hanging up the communication, Mercer took off his jacket, wearing only his netrunner suit, sat cross-legged in the netrunner chair, plugged in the cooling and connection cables, and entered Deep Dive once again.
He would continue trying to roam around in Biotechnica's servers to see if there were any exploitable opportunities. Even if not, he could take this opportunity to verify the information given by Wakako.
Wakako not only provided Biotechnica's convoy information but also gave him the architectural blueprints and security information of Biotechnica's company building.
But Mercer still decided to look through it himself just to be safe.
Time flashed by, four days passed. When Biotechnica's vehicles drove out of Night City once again and headed toward Yucca Town beyond the border,
the entire Kindling Squad was fully ready and began their long-prepared ambush targeting Biotechnica.
