16
He sidestepped half a step and gently flicked his hand across the path Inosuke was charging along—the movement was small, barely even a defense, just deflecting Inosuke's direction by the tiniest fraction.
Inosuke rushed past his side, not hitting anyone, charging straight ahead for several paces before stopping, almost tumbling into the roadside bushes.
He turned around, and a muffled, incredulous voice came from beneath his mask, "...So strong."
His tone was no longer angry, carrying a hint of provoked competitiveness and genuine astonishment.
He straightened his boar mask, "Let's go again. This time, I won't hold back against you!"
Giyuu didn't speak. He walked his own path, maintaining a speed consistent with Tanjiro's the entire time.
On the road behind, Inosuke kept competing with Giyuu. He walked beside Giyuu, deliberately speeding up to try and surpass him, only for Giyuu to effortlessly pass him right back.
He switched to the other side, attempting to shove Giyuu away with his shoulder, but ended up slipping on his own and almost tumbling into the ditch by the roadside.
Giyuu reached out and gave him a pull—the movement was fast, so fast it was as if he had known beforehand that Inosuke would slip.
After steadying himself, Inosuke shook off his hand, "I didn't need you to pull me!" But his walking posture was much steadier than before. He looked down at his own feet, then at Giyuu's feet.
Giyuu's strides were not large, but every step landed with pinpoint accuracy, right on the flattest part of the road surface, requiring no extra adjustments.
After walking for a bit, Inosuke quietly switched his footing to the spots Giyuu had stepped on, and sure enough, it was much steadier. He didn't say thank you, but from then on, he stopped deliberately shoving Giyuu.
Zenitsu watched from behind, laughing so hard he couldn't straighten up, "Inosuke! You can't even beat Giyuu-san at walking!"
Inosuke turned back and glared at him, "Shut up!" Then he turned back around and continued studying Giyuu's walking style.
Saburo walked along the road ahead, looking back at these few people with a light in his eyes, as if he hadn't seen a scene like this in a very long time—some arguing, some laughing, some walking ahead to clear the path, some walking behind tripping each other up.
He thought of his child, Komatsu, who also loved chasing after the older kids in the village, squatting on the ground in a tantrum when he couldn't keep up, then scrambling back up to keep chasing. As he thought about it, he smiled.
Tanjiro walked in the middle, with Giyuu on his left and Kyojuro on his right.
Kyojuro's right arm was in a sling, but his walking rhythm was very steady, and he occasionally turned his head to look at Saburo.
Saburo walked right at the front, his steps lighter than anyone could have imagined.
He looked at the distant mountains, the roadside trees, and the tiny pebbles at his feet, inspecting every single thing carefully, as if getting acquainted anew with this road he had walked countless times before.
"The road here has changed. There used to be a few mulberry trees by the roadside, but now only stumps are left. They were probably cut down for firewood."
He spoke as he walked, his tone as breezy as chatting casually with an acquaintance. Kyojuro followed his gaze, "They'll grow back even if cut down." Saburo nodded, "Yeah, they'll grow back."
They crossed a hillside, and the terrain gradually leveled out.
Saburo suddenly stopped, stood by the roadside, and pointed ahead, "Right there. Once we cross that slope, we'll be able to see the village."
When he said this, his voice wasn't loud, but everyone heard it clearly. Instead of speeding up, he walked even more steadily, planting each step firmly before taking the next.
Kyojuro walked beside him, "What's the first thing you'll do when you get back?"
Saburo thought for a moment, "Lift Komatsu up and spin him around first. He likes that."
He spoke quickly, as if he had thought about it ten thousand times already, "Then go to the well to fetch water and fill the water vat. I used to draw water every morning, but I haven't done it in a long time."
He thought again, "Then chop firewood. The firewood pile in the yard should be empty. I dropped some off at night, but they were all left secretly without being chopped, just dry branches piled by the door. This time I'm going to chop the firewood neatly, stack it in the corner, and it can burn for a long time."
As he spoke, his voice grew softer, "Then... go inside the house. Otama is probably cooking. I can hug her from behind and say, 'I'm back'."
No one interrupted him.
Zenitsu walked beside him, listening quietly. Inosuke had also quieted down, his footsteps lighter than before.
Giyuu's speed hadn't changed, but his gaze shifted from the road to Saburo. Kyojuro didn't speak, just walking quietly beside him.
Wildflowers bloomed by the roadside, white and small, swaying gently in the morning breeze. Saburo bent down to pick one and tucked it into his lapel.
He picked another and placed it in his palm, "In the past, when I went up the mountain to chop firewood, I would also pick wildflowers to bring back. Otama liked them; she always put them in a vase on the windowsill."
He carefully tucked the flower in his hand into his lapel, side by side with the previous one, and then patted his clothes.
Inosuke was still competing with Giyuu, but his effort was noticeably much less.
After walking for a bit, following yet another failed attempt to keep up with Giyuu's pace, he finally stopped and paused by the roadside to catch his breath, "...You win."
Inosuke's voice was muffled behind his mask, carrying a hint of reluctance yet genuine concession, "This lord is just not in top shape today. Next time, we'll race again next time."
Giyuu didn't reply, but the corners of his mouth curved into a very slight arc, which Inosuke caught.
He straightened his mask, let out a huff, and didn't say any more harsh words.
Inosuke walked over to Zenitsu, shoved hard, pushing Zenitsu half a body-length away from Tanjiro, and then reached out to take Tanjiro's hand.
The movement was smooth and fluid, as if premeditated for a long time. Zenitsu was shoved aside, completely stunned, "...Eh?"
He looked down at his empty hand, then at Inosuke gripping Tanjiro's hand. After realizing what happened, he rushed over in a flash and hugged Tanjiro's arm from the other side, "Tanjiro! Look at him! How hateful!"
Tanjiro could only reach out to pat his head in pacification, "There, there, Zenitsu." Inosuke let out a huff and turned his head the other way, but his hand did not let go.
Giyuu and Kyojuro narrowed their eyes at the same time. Giyuu didn't speak, but his gaze shifted from Zenitsu's hand to Zenitsu's face, lingered for a moment, and then looked away.
A smile remained on Kyojuro's face, and his gaze also landed on Zenitsu, except those two gazes felt exceptionally chilly in the morning light.
Hugging Tanjiro's arm, Zenitsu suddenly felt a chill darting over from both sides, and he shivered. He turned his head and saw Giyuu's expressionless face, then Kyojuro's smile, which he hardly dared to look at closely.
He hugged Tanjiro's arm even tighter.
Tanjiro looked down at the people attached to him—his left hand held by Inosuke, his right arm hugged by Zenitsu, with Giyuu on his left and Kyojuro on his right.
Encircled in the middle by four people, he was like a small object wrapped in layers. He smiled, "Alright, Zenitsu, we still have to hurry on our way."
Zenitsu reluctantly loosened his grip a bit, but didn't completely let go, switching from hugging the arm to holding the hem of his clothing. His fingers clenched the lower hem of Tanjiro's clothes tightly.
Inosuke didn't let go.
Walking beside Tanjiro, his steps were much steadier than before, as if he had finally found a rhythm to walk with peace of mind.
He no longer competed with Giyuu, but he wasn't shoved away by Giyuu either—because Giyuu didn't lean toward his side anymore.
Giyuu walked on Tanjiro's left. After walking a distance, he slightly adjusted his pace, widening the distance between them just a fraction, no longer pressing against his shoulder, like some sort of silent concession.
Kyojuro didn't crowd forward either. He slowed his pace slightly, walking shoulder-to-shoulder with Tanjiro, maintaining a distance just right for talking.
He looked at the road ahead, the corners of his mouth curving, "We're almost there," he said.
Saburo walked right at the front.
The morning light grew brighter, the thin mist slowly dissipating, and the silhouette of the distant village becoming clearer.
He saw the old locust tree at the entrance of the village; its canopy was somewhat denser than when he had left, and birds were hopping among the branches.
He saw the first wisp of cooking smoke rising from the east side of the village, slender and straight, like a white ribbon in the windless sky.
His steps came to a halt.
He stood on the dirt road at the village entrance, walking no further. He saw the locust tree, the cooking smoke, and the tiles on the roofs glowing with a warm light in the morning sun.
He stood there as the wind stirred the wildflowers on his lapel, as well as the last unpinned petal in his hand. He lifted that petal up before his eyes, gazed at it for a long time, and then slipped it into his pocket.
"I'm back," he said softly.
Not to anyone else, but to himself. The wind blew over from the village entrance, sweeping across his face, his hair, and his lapel.
He smiled, then strode forward, stepping into the morning light.
The road was still long, but it wasn't far anymore; right ahead of him was the village entrance.
The wind blew past him, toward the direction of the village. He knew that in that direction, someone was waiting for him.
