16
"The Zhang River was frozen over, and the convoy escorting my mother was forced to stay at the ferry post station."
"My father was ordered at that time to travel incognito to secretly investigate the embezzlement case of military provisions in the northern border, and he happened to stop at the post station as well."
"However, his whereabouts had long been seen through by the person behind the scenes. That very night, assassins surrounded the place, intending to take his life, and the post station instantly fell into chaos."
Wen Xuchun listened with her brows tightly knitted.
A trace of admiration arose between Xiao Li's brows as he turned his head to look at her.
"My mother never gave up the thought of surviving. Staying at the post station was a heaven-sent turning point for her. Because once she crossed the Zhang River and went to that extremely bitter and cold deathbed, eight out of ten prisoners could not survive the first winter."
"She had always secretly paid attention to the inside and outside of the post station. When the chaos started, she seized the opportunity to crawl into the post station's nightsoil trench. That place was filthy, foul-smelling, and extremely concealed; apart from the servants responsible for clearing and transporting, no one else would ever set foot there."
"My father was driven into a desperate situation by the assassins at that time and retreated to this place. The sound of the shackles on my mother's feet startled him. At the moment of life and death, my mother led my father to escape along the nightsoil trench, making it out alive."
Hearing this, Wen Xuchun nodded repeatedly.
Of all things in the world, life was the most important; the lady truly had both courage and insight!
"Such reliance on each other through life and death and sharing adversity—did they develop feelings for each other and then have you?"
Xiao Li gave a wry smile and shook his head.
"My father was grateful for my mother's life-saving grace and cut off her shackles, originally intending to give her silver and let her go on her own. But as a state criminal with no identity and no travel pass, it was difficult for her to move a single step anywhere under heaven."
"She did not dare to rashly reveal her family background. With no other choice, she used her life-saving grace as leverage, begging my father to take her in as a person by his side, thereby seeking a status to settle down."
Wen Xuchun listened with her mouth slightly open in surprise.
"But not long after, my mother learned from the words of the personal guards that my father was none other than the renowned General Xie Lin in the capital."
"My maternal grandfather once said that among all the people in the imperial court, only General Xie Lin possessed an upright character and a boundless future. If he held military power one day, he might be able to contend evenly with Xiao Heng."
"My mother already felt guilty for using her grace as leverage to make demands. If Xiao Heng discovered that she was entangled with my father, disaster would surely ensue. Therefore, she took the silver, used her newly acquired identity and travel pass, and left quietly."
Wen Xuchun couldn't help covering her mouth. "So, you're saying she only discovered she was pregnant with you after she left?"
Xiao Li nodded slowly.
"My father sent people to investigate and only then found out that my mother was the daughter of Censor-in-Chief Shen Chongwen, but by the time he rushed back, my mother was already gone without a trace."
"What happened afterwards?" Wen Xuchun asked anxiously, her heart gripping.
Xiao Li let out a long sigh: "My mother carried me for ten months and gave birth to me, then traveled around to settle down in the south. Relying on the silver she took from my father to make a living, life was still stable."
"On the other hand, my father searched everywhere for my mother for several years without success. Later, General Mu Yong died in battle, and before his dying breath, he entrusted his only daughter to him."
"Aunt Mu?"
Xiao Li nodded.
"The year of the exile, my mother suffered too much hardship, and later she risked her life to give birth to me, which completely left her with chronic illnesses."
"The year I turned seven, knowing her days were numbered and fearing that I would be left lonely and helpless in the future, and having heard that General Xie Lin and Aunt Mu had no children for many years after marriage, she sent letters to the Generals Mansion. One was for my father, and the other—for Aunt Mu."
——
Inside the small courtyard.
Mu Huijun had just coaxed Tangtang to sleep.
The little girl curled up in the bedding, her small body arched like a shrimp, one hand still gripping the corner of Mu Huijun's clothing without letting go.
Mu Huijun gently stroked her head and leaned against the couch, but her mind drifted away.
All around was a world of ice and snow, but inside the room it was warm and cozy, which was supposed to be the best time for a midday nap.
She was also tired, but when she closed her eyes, turbulent thoughts surged from the bottom of her heart, leaving her without a shred of sleepiness.
Upon seeing A-Zhou, she inevitably always thought of... that woman.
Back then, when the border was slightly pacified, A-Lin was able to return home, and she and her husband had half a month of reunion.
Although she and A-Lin often parted more than they met, their affection as husband and wife was deep. Their only regret was that she had injured her foundation by practicing martial arts in her youth, making it difficult to conceive.
She had once brought up taking a concubine for A-Lin, but was flatly refused.
She thought life would continue to pass peacefully like this.
Who would have thought that two letters coming from afar from the south would completely shatter the peace.
There was a woman who claimed to have borne a son for A-Lin, already seven years old. She herself was at the end of her rope with her oil run dry and her life not lasting much longer, hoping that General Xie Lin would head south to see her.
After reading the letter, A-Lin's expression changed drastically on the spot.
Before he hurried away, he explained the background to her, but by then her mind was in complete turmoil, her ears were buzzing, and she could not hear anything clearly, only firmly remembering the name uttered from A-Lin's mouth—
Shen Zhiwei.
A-Lin went, leaving in such a hurry, and the woman's other letter was handed to her by a maid.
With her fingertips pinching the letter paper, she knew without looking how arrogant and proud the woman in the letter must be, flaunting her past relationship with A-Lin to her and mocking her for having no offspring for many years.
She even anticipated that before long, A-Lin would bring that woman, along with their child, back to the mansion.
Countless thoughts churned together; her fingertips trembled slightly, and in the end, she still opened the envelope.
What met her eyes was extremely graceful handwriting, and then, every word was unexpected, every sentence struck at her heart, shattering the defenses she had built up high into pieces.
"Criminal woman Shen Zhiwei respectfully writes this letter to the Madam's steps with her remaining breath, presuming to do so."
...
"I come from a family of scholars, received family instructions in my childhood, and know that the four words of 'propriety, righteousness, integrity, and shame' carry more weight than a thousand catties. Yet the two words'survival' crushed my entire clean integrity and backbone."
"I did not admire the General and entrust my body to him out of affection; I only sought his protection to carve out a backing that would not be cast aside like a worn-out shoe."
"All kinds of humiliation lingered in my chest, my heart felt like it was being twisted by knives, and my liver and intestines were broken."
"Yet after scheming to the utmost and getting my wish, I learned that he was—General Xie Lin."
"I am merely a convicted prisoner tied to an old case, and I dare not use my surviving, ant-like body to implicate a pillar of the state."
"Survival is indeed my obsession, but there are things in this world more important than one's own life."
"The birth of Xunzhou was truly beyond expectation."
"In the years since then, living under an alias and moving around in exile, I never intended to disturb the General and the Madam. Alas, my sickly body grows weaker day by day, and my final hour is approaching."
"My death is not worth pitying, but my child is still young and innately pure and kind. If I pass away and leave him alone in this world, how desolate and bitter it would be."
"Driven by utter helplessness, I dared to write this letter to the Generals Mansion."
"The General and I originally met by chance and had no affection. By the time the General rushes to the south, I will already be a handful of yellow soil."
"If the General is willing to bring Xunzhou back to the Xie Mansion, I earnestly beg the Madam to consider my bitter, calf-loving intentions and treat my child well. Xunzhou will also regard the Madam as his own mother, fulfill his filial duties, and serve by your knees."
"Criminal woman Shen Zhiwei bows a hundred times, kowtowing and presenting this with weeping blood."
Following the letter were several more sheets of paper, meticulously listing Xie Xunzhou's temperament, likes and dislikes, and daily living habits, with every single detail thoroughly prepared without the slightest omission.
At that moment, she could seemingly see a frail and sickly woman forcing her remaining body to hold the pen with tears in her eyes, writing down every bit of her child word by word.
The grief in her heart was beyond description, so much so that thinking of it today still reddened her eye sockets.
Zhiwei.
You and I have never met in this lifetime, but observing A-Zhou's resolute character, I know what kind of open-minded and bright, breeze-and-moon-like woman you are.
I only regret that I have no fate to make your acquaintance. There has never been a shred of blame in my heart, only full gratitude.
Grateful for your honest letter explaining the whole cause and effect in detail, grateful for you giving birth to Xunzhou to preserve the Xie family line, and grateful for you fulfilling a me who was full of guilt and had lost all interest in living.
Otherwise, back when A-Lin perished, I had nothing to tie me down and would have surely followed him into the netherworld.
Rest assured.
A-Zhou is my own child, a child I will protect even if I have to risk my life.
