16
The Granger family and the Trento family decided to go on a road trip together.
They invited Lynx, but unfortunately Mrs. Saliba and Mr. Greenwood were too elderly to travel easily, so only Lynx could go.
At the breakfast table, Mrs. Granger drew up a long shopping list, covering tent pegs, sunscreen, a first-aid kit, and enough barbecue ingredients to feed three adults. She folded the list and slipped it to Mr. Granger, then turned to Hermione and Lynx:
“You two also need to go to the mall. Sun hats, travel magazines, snacks for the road... pick out these little things yourselves. You might not like what the adults buy.”
So, on a sunny afternoon, Lynx, Hermione, and Susan stood at the entrance of the largest department store on Oxford Street.
The glass revolving door reflected three shadows elongated by the sunlight—Hermione wore a light blue dress and held a canvas bag; Susan wore a yellow T-shirt printed with sunflowers, with new beads in her braids; Lynx still followed quietly behind them.
“The travel gear section is on the fourth floor. We need to buy insect repellent and portable water bottles.” Hermione pulled out her pre-written list, which was categorized by the department store's floors, with priority levels marked under each category.
Susan leaned in to glance at the densely packed list and stuck out her tongue. “Hermione, your list is more detailed than my mom's shopping list. We're just buying some trinkets, not going on an expedition to the North Pole.”
Hermione folded the list and put it in her pocket, saying with a straight face, “Planning ahead can save at least thirty percent of the time.” But as they passed the women's clothing section on the second floor, her pace noticeably slowed, her gaze caught by a light blue wide-brimmed sun hat. On a nearby shelf, Susan found a woven straw hat adorned with a ring of colorful mini pom-poms around the brim. She picked it up, put it on her head, spun around in front of the mirror, and then plopped another one of the same style but in a different color onto Lynx's head.
Lynx's head wobbled from the sudden straw hat attack. The hat sat askew, looking exceptionally comical against his unperturbed face. Susan doubled over with laughter, and Hermione also pursed her lips and looked away. Lynx straightened the hat and wrote: “Not bad. Let's buy this.”
The travel gear section on the fourth floor was larger than they had imagined. The shelves were filled with portable water bottles of various sizes, folding utensils, camping lanterns, and picnic blankets.
Hermione stood in front of the camping lanterns for a long time, repeatedly comparing the brightness and battery life of three models, finally choosing one that could serve as both a handheld lantern and a tent light.
Susan, on the other hand, squatted in front of the folding utensils shelf to pick colors, insisting on buying a three-color set: blue for Lynx, pink for Hermione, and yellow for herself.
“This way, every time we eat in the future, we'll remember this trip,” she said.
Lynx pushed the shopping cart behind them and wrote in his notebook: “Still need snacks. We also need to buy bamboo skewers for roasting marshmallows.” They marched grandly toward the food section.
On the second Saturday of July, the air in the southern suburbs of London was thick with the scent of freshly mown lawns and car exhaust. Two rented RVs were parked at the intersection of Ivory Road. The front one was silver-gray with a faded blue stripe on its side, and Mr. Granger was tying the last piece of luggage to the roof rack. The rear one was off-white, and Mr. Trento was bending over to check the tire pressure, humming an out-of-tune Queen song as he did. Lynx stood between the two vehicles, holding a dog-eared travel guide and a paper map, on which the route from London to Wales was clearly marked in red ink.
Mrs. Saliba stood on the steps of 221B, clutching a thin, freshly knitted scarf in her hand. She said to Lynx, “Go on, have a good time.” Mr. Greenwood stood behind her and nodded at Lynx, his expression translating to 'Don't worry, I've got things covered at home.'
Lynx hugged Mrs. Saliba and turned to walk toward the RV.
Mr. Granger poked his head out of the driver's seat. Seeing the map in Lynx's hand, his eyes lit up. “We have navigation! Hermione's mom insisted we could just follow the road signs, but I said we'd definitely get lost. Lynx, sit in the passenger seat. I'm leaving the navigating to you.”
Lynx opened the car door, climbed into the passenger seat, and spread the map across his lap. Just as he buckled his seatbelt, a flurry of activity came from the back seat.
Hermione and Susan climbed in from both sides at the same time. The two girls squeezed into the back seat, with a bag of snacks, two magazines, and a copy of 'A Guide to Welsh Castles' piled between them.
Today, Hermione wore a light blue cotton dress, her hair tied in a ponytail with a dark blue hairband, and her moonstone necklace gleamed faintly against her collar. Susan wore denim shorts and a white T-shirt with a daisy pattern, with colorful beads tied to each of her two dark brown braids, her dimples appearing deeper than in memory when she smiled.
“Lynx!” Susan leaned forward from the back seat, her chin almost resting on his shoulder. “What map do you have? Let me see... Wow, you even drew the route with a red pen? You're way more reliable than my dad. He almost drove us into a dead end just now.”
“Susan, your dad just made one wrong turn,” Hermione corrected from the side, then also leaned forward to look at the map on Lynx's lap.
“The road you marked goes through Oxford. Wait, did you choose the route through the Cotswolds? That road has great scenery; I saw it in a travel magazine.” She pulled a copy of 'Britain's Most Beautiful Highways' from her backpack, flipped to the marked page, and held it up to Lynx. “Look, there's a stretch here that goes through a limestone gorge. The book says the hillsides on both sides are covered in wildflowers.”
Mr. Granger started the engine and glanced at the back seat in the rearview mirror. “Are you all buckled up? Hermione, don't just focus on showing him the book. Have you buckled your own seatbelt?”
Hermione muttered, “I did,” as she shrank back into her seat, but within two minutes she leaned forward again, this time holding a juice box and a pack of biscuits. “Lynx, are you hungry? My mom stuffed a whole bag of biscuits in the car...”
Susan immediately leaned in from the other side, holding up a bag of toffee. “Eat candy first! My mom baked this yesterday, and it has sea salt in it... Hermione, don't glare at me. The biscuits can wait, but the toffee will melt if left too long.”
She unwrapped a piece of candy and held it directly to Lynx's lips. Lynx opened his mouth to take it. The sweetness of the toffee dissolved on his tongue, indeed carrying a perfect hint of saltiness.
While gripping the steering wheel, Mr. Granger caught everything happening in the passenger seat out of the corner of his eye. In a resigned tone, he spoke to the rearview mirror: “Did anyone ask if I wanted candy? No. Did anyone offer me biscuits? No. I'm the driver, and drivers are human too.”
Susan grinningly handed a biscuit over from the back seat. Mr. Granger tossed it into his mouth and grunted with satisfaction.
As the RV drove out of the London suburbs, the scenery outside the window gradually changed from red-brick terraced houses to rolling green hills. The limestone gorge of the Cotswolds opened up on their right, and the hillsides were indeed just as the travel magazine described—bursting with wildflowers, with purple cornflowers and white meadowsweets blanketing the slopes in a vast tapestry.
Along the way, Hermione and Susan chatted about all sorts of topics, from summer homework to a Muggle novel they had recently read.
Whenever an interesting topic came up, Susan would lean forward from the back seat to ask Lynx what he thought, and Hermione would add a couple of sentences after he finished writing down his thoughts.
Midway through their conversation, Susan unwrapped another toffee and offered it, while Hermione simultaneously brought a biscuit to his lips. The two treats collided in mid-air. The two girls looked at each other, said “He's eating mine first!” at the same time, then stopped and burst out laughing together.
In the front, Mr. Granger silently held the steering wheel and said in a tone worn down by life, “Can someone hand me a sandwich?”
In the other RV behind them, Mr. Trento was concentrating on following the silver-gray RV's taillights, completely unaware that his daughter was feeding her mother's baked toffee to a boy, one piece after another, in the other vehicle. Mrs. Granger and Mrs. Trento sat in the back cabin, chatting about the Welsh weather, occasionally smiling at each other as they heard laughter drifting from the car ahead.
Four hours later, the RVs drove into Portmeirion.
This place was unlike any of the British towns along the way; there were no gray slate roofs or red-brick chimneys, replaced instead by colorful Italian-style buildings.
Lemon yellow, salmon pink, sky blue, and mint green walls were scattered across the flower-covered hillsides. Hanging flower baskets adorned the windowsills of every house, and winding slate paths revealed a fountain or a sculpture around every bend. If you weren't told it was Wales, you might think you had traveled to the Amalfi Coast.
The two families parked their RVs and dropped off their luggage at the pre-booked guesthouse.
Lunch was eaten at a small restaurant with a terrace next to the village square. Mr. Trento ordered a whole roast chicken, Mr. Granger ordered Welsh lamb stew, and the two wives ordered salads and seafood pasta.
Lynx and the two girls sat on the seaside of the terrace, with three servings of local Welsh rarebit in front of them. Hermione used her knife and fork to cut her Welsh rarebit into six even pieces, while Susan skewered a whole piece directly with her fork and stuffed it into her mouth, saying mumbledly, “Delicious, so much more fragrant than London's bread.”
After lunch, the two pairs of parents strolled along the coastal path to digest their meal, while Susan dragged Lynx and Hermione into the depths of the village.
They ran from a small Gothic castle to a shell-shaped fountain square, and then turned from the square into a garden filled with blooming lavender. Susan held Lynx's left hand, while Hermione walked unhurriedly on his right, looking around curiously as they navigated the narrow slate paths.
When they reached the viewing platform, Susan held onto the railing with one hand and pointed at the setting sun over the distant sea with the other. “Look at that island! It looks like a crouching turtle!” She turned to look at Lynx, the sunset painting her face a warm orange. She suddenly quieted down for a moment, then said, “It's so nice. You're both here.”
Standing beside her, Lynx looked out at the distant sea, which was ablaze with the golden-red of the setting sun, thinking to himself that it indeed was very nice.
