16
"Damn!!!"
"Why does crossing worlds feel like a freefall?! I'm afraid of heights!!!"
Amidst a void, the screams of Virgilius reverberated back and forth within the unstable deep blue spatial tunnel.
"Shut up! You're making too much noise for me to think!"
Vergil's voice came from below, filled with irritability. At this moment, he was tumbling through the void in an extremely disheveled posture, his dark blue trench coat blown against his face like a tattered sack by the spatial turbulence. Managing to reach out and pull the trench coat off his face, he saw Virgilius sprawled out above his head, flailing his limbs as he plummeted downward while letting out screams like a slaughtered pig.
Mundus's final blow was not entirely without effect; that massive demonic power directly shook the stability between dimensions. Virgilius and the other were like rootless duckweed drifting on a vast ocean in a storm, able only to flow with the current.
Soon, the ray of light connecting the two began to rapidly dim. Virgilius wanted to use his demonic power to reinforce the light beam, but no matter how hard he tried, he—whose oil was nearly burned out—could squeeze nothing out in such a chaotic situation. He could only watch helplessly as the beam of demonic power was torn apart by the spatial turbulence, shattering with a "crack" like a snapped guitar string.
"Virgilius!!!"
Accompanied by Vergil's cry, which was distorted to the extreme by the spatial turbulence, that dark blue figure was instantly sucked into a pitch-black dimensional vortex, completely disappearing from Virgilius's field of vision.
"Vergil!!!"
Having lost the connecting thread, the two instantly separated in the violent dimensional storm.
Yet before Virgilius could accept reality, an overwhelming sense of weightlessness suddenly gripped his heart from another direction.
Accompanied by a dull, resounding crash, Virgilius felt himself fiercely smash through some invisible barrier. Immediately following were the crisp snaps of breaking branches, the wailing of tearing fabric, and a series of extremely tragic "bang, bang" impact sounds.
"Pfft!"
Ultimately landing in a small river, he hurriedly surfaced, wiped the water stains from his face, and panted heavily.
The bone-chillingly cold river water instantly extinguished the lingering heat within his body, and also cleared up his brain, which had been dizzy from the spatial turbulence.
"Cough, cough..."
Virgilius struggled for a bit, his feet finally stepping onto the solid riverbed. He shakily climbed ashore, collapsing spread-eagle onto the moss-grown grass like a dehydrated fish, letting his lungs greedily exchange air.
There was no pungent smell of sulfur, no fishy stench of demonic blood, and he had escaped that terrifying pressure that felt as though it could crush the Soul to pieces.
A breeze brushed past, bringing with it the fragrance of earth and the fresh scent of vegetation.
Virgilius stared blankly at the Sky. Through the gaps in the dense tree canopy, he saw a patch of pure, clean blue without a single trace of dark red gloom. A few white clouds drifted leisurely by, and the sunlight sprinkled across his face like broken gold, warm enough to make him feel somewhat dazed.
"E—Earth?"
Realizing something, he hurriedly got up and looked around, but failed to find the figure who had supported him out of hell,
"No way..."
Realizing that he was once again alone, Virgilius sat dejectedly on the ground. Several minutes later, he picked up the yamato that he had been gripping tightly in his hand earlier, and then sighed.
"Forget it, accept reality."
He drew the yamato from its scabbard and laid it horizontally across his knees. The blade reflected his extremely disheveled appearance at the moment—his silver hair clung wetly to his cheeks, and his once-cool trench coat was now covered in mud and waterweeds, making him look just like a water ghost that had just crawled out of a swamp.
"That guy Vergil has a life as hard as a stone; he definitely won't die."
He muttered in a low voice, as if comforting himself, yet also stating a fact. After all, having gone missing so many times in the original work, the other party had never truly died. Vergil was such a badass who dared to confront the Demon Emperor head-on; even if he were thrown into some different dimension, he would probably be able to punch his way back home with his bare fists.
Having figured this out, Virgilius's tense nerves finally relaxed a bit. He got up, patted the waterweeds and leaves off his body, and looked around,
"Alright, let's first check if there are any human traces around."
The devil made up his mind and set off once more.
————
At dusk,
On the Japanese islands, in a gas station convenience store beside a mountain highway,
Ishihata Tadashi was the night-shift clerk of this convenience store, responsible for the night cashier duties, receiving goods, and fueling services here.
He had never had any complaints about this poorly paid and boring job, as long as he could sneak a nap behind the cashier counter during the sleepiest hours between 3:00 AM and 5:00 AM. Anyway, in this remote wilderness, there were mostly no customers, so it was basically getting paid for lying down.
Therefore, today the convenience store's female Senior had matters to attend to, so he came to cover her shift two hours early as a favor. After all, in a place like Japan, it was still very necessary to maintain good relations with old-timers.
"To be completely honest though, it really is boring."
Ishihata yawned broadly, picked up a rag out of sheer boredom, and began wiping the already very clean surface of the cashier counter, trying to create the illusion that he was very busy.
"Jingle—"
Just as the hour hand pointed precisely to 7:00 PM, the automatic glass doors slid open to both sides accompanied by a crisp chime.
Ishihata's hand movements suddenly paused, and he instinctively raised his head.
"Welcome..."
Upon seeing the newcomer clearly, his voice jammed hard in his throat, turning into a distorted intake of cold breath.
The man who walked in looked quite... tragic.
He was wearing a dark blue long trench coat, but the original color of the clothing could no longer be seen; it was covered in black mud, green waterweeds, and even a few withered yellow leaves clinging to the hem. A head of short silver hair clung wetly to his cheeks and forehead, and water droplets were dripping down his pale jawline onto the convenience store's tile floor.
"Drip, drop."
The man stepped on the floor, leaving behind a string of muddy footprints.
Ishihata swallowed a mouthful of saliva, countless late-night horror movie tropes instantly flashing through his mind. In this remote wilderness, for a silver-haired man drenched all over and looking like he had just crawled out of a river to run over here—no matter how one looked at it, he didn't seem like a normal person.
The newcomer did not care about the clerk's ghostly expression. He took a deep breath, greedily experiencing the wonderful air inside the convenience store mixed with the scents of oden, fried chicken nuggets, and disinfectant.
This was the scent of civilization!
But he had no money in his hands,
what a pity.
Not long ago, Virgilius—who had found the highway from the fallen deep mountains and old forests, and then walked along the highway for two hours before finding this convenience store—sighed.
He had landed in Japan's territory; the road signs along the way and the text inside the convenience store now were all telling him this point.
Forget it, it didn't matter. As long as there were people around, it was fine; he hadn't seen a purebred human for far too long.
Giving an obscure glance toward a certain patch of air behind him, Virgilius—amidst the gaze of Ishihata Tadashi trembling behind the cashier counter—walked with slightly heavy steps straight to the front of the counter.
"Sumimasen."
He greeted in a low voice.
