16
Uchiha Itachi would occasionally visit the Hatake Compound later on.
He began to find himself unable to suppress his curiosity about the true nature of Nanashi.
He was slightly nervous at first, but fortunately, Kakashi Senpai did not seem to be home very often.
Sometimes they talked, and sometimes they didn't, just sitting in silence.
Thus, he slowly discovered a pattern: no matter what question he asked Nanashi—whether it was about the details of Ninjutsu, her opinion on a certain matter, or even some childish, whimsical query—she would listen very carefully and then answer using whatever language she could muster.
She would not use harsh interrogations or higher standards to scrutinize and suppress him like his father; nor would she choose to gently evade or comfort him because she felt heartache or didn't know how to explain things, like his mother sometimes did.
Nanashi's answers were always based on her own understanding and experiences, doing the best she could.
If she knew, she knew, and she would explain in detail.
If she didn't know, she would simply say "I don't know," with neither the embarrassment or awkwardness that comes from being unable to answer, nor the resentment of being questioned by someone younger.
This frank way of communicating made Uchiha Itachi feel a strange sense of comfort and respect.
Because Nanashi knew that feeling.
She had come through it exactly like that—with no one to answer her, no one to understand her, left only to fumble her way through alone.
So she did not want Uchiha Itachi to be the same.
Ordinary days passed without a ripple.
After resting, Kakashi set off for the front lines again, and Nanashi's life in Konoha seemed to have gradually developed a routine.
She would tidy up a bit and then head to the Uchiha Compound on her own.
The Uchiha Compound occupied a vast area and had many servants.
However, the only ones who were truly familiar with Nanashi were a small number of servants who often worked in the front courtyard or served the clan head and his wife, as well as the few gatekeepers on rotation.
This was not because Nanashi was being ignored, but because she was indeed intentionally reducing the frequency of her appearances before the ordinary clan members.
Initially, she had been simple-minded and had never thought about using an alias or hiding her identity.
Now, with more experience and the sensitivity of her identity, she began to realize that reducing unnecessary attention might be wise.
Because in the end, although she was unwilling to admit it to herself, she had still reserved a place in a corner of her heart for the Eye of the Moon Plan.
The morning tea time at the compound gradually became a tacitly understood social occasion for Nanashi, the Uchiha Clan head and his wife, and Uchiha Itachi.
Uchiha Itachi was surprised to discover that Nanashi was not the type of person he had initially thought—someone so cold and detached from worldly affairs.
In necessary social situations, especially in conversations with Fugaku and Mikoto, she would become proactive and composed.
She seemed to have truly seen a lot, and more importantly, she knew how to grasp the nuances and rhythm of conversation.
A few seemingly casual jokes or observations from her could precisely hit upon a memory of Madam Mikoto, causing his mother to cover her mouth and chuckle softly.
Sometimes, she could also offer a brief insight on a tactical issue or a dilemma regarding clan development that Fugaku was concerned about; while it might not necessarily solve the root cause, it could bring a new direction for thought, causing even his usually serious father to slightly curl the corners of his mouth.
"How amazing, Nanashi Senpai. How do you do it? What have you experienced?"
This day's morning tea time was no different from usual.
The morning light shone through the exquisite window lattice, spilling onto the warm tatami mats.
Nanashi held a warm teacup, a perfectly appropriate smile on her lips, as she chatted softly with Mikoto, who was sitting opposite her.
"The incense you mentioned last time, Madam—I happened to smell something similar at the market later. It seemed to have a little cedar oil added, making the scent crisper and longer-lasting; perhaps it's more suitable for this season." Nanashi's voice was not loud, and her tone was natural.
Mikoto's eyes brightened slightly. "Really? You are quite attentive. That cedar oil is not easy to find; which shop did you see it at?"
"It wasn't a specialized incense shop, but a temporary stall set up by a merchant from the Northern Territories. I just happened to pass by," Nanashi replied. "If you are interested, Madam, I can go and see if that merchant is still there."
Fugaku, who was reading the daily clan affairs briefing nearby, also raised his head upon hearing this, his gaze lingering on Nanashi's face for a moment, as if he also had some interest in this topic.
He did not interject, but his expression was more relaxed than usual.
Somehow, the topic gradually shifted from incense to some trivial expenses within the clan recently.
Mikoto complained a few times that the prices of charcoal and clothing fabrics this winter were much higher than in previous years.
Fugaku closed the briefing, rubbed his brow, and replied, "It's not just that. A batch of special Kunai recently ordered from the Land of Iron has increased in price outrageously. They say it's due to technological innovation, adding rarer metals that can better conduct Chakra, but the price has almost doubled."
Hearing "Kunai" and "expensive price," Nanashi's hand holding the teacup paused, and her eyes glazed over for a moment.
Money... To her, this word had once been distant and vague.
Underground, in the world of Black Zetsu and White Zetsu, supplies seemed inexhaustible, and the concept of trade was almost nonexistent.
Black Zetsu would casually toss her some coins for her to use in case of need, but she would often either give them away or lose them without caring at all.
To her, power, knowledge, and even a hot meal seemed more valuable than those shiny stones. After all, in a place like Amegakure, money was useless.
However, as she delved deeper into the world, she began to realize vaguely that in this world above ground, money—a trinket she had once regarded as useless—was actually linked to many things.
Especially now, when she wanted to move relatively freely and wanted to obtain some unofficial information or items, she could hardly move a step without money.
Fugaku did not notice Nanashi's fleeting distraction. He lowered his hand from his brow, more like complaining casually:
"What's more troublesome is the handover of this batch of goods. The few skilled members of the clan who were originally responsible for this matter have all been sent to the front lines."
"The remaining few teenagers have the skills, but the moment they are asked to deal with those arrogant merchants from the Land of Iron, and to handle the joint purchase representatives from the Hyuga Clan, they all make excuses. They are afraid of messing it up and losing face for the clan, and they are also afraid of... getting into unnecessary trouble."
He shook his head, seeming somewhat helpless about the young people's fear of the difficulties.
Nanashi listened quietly and gently placed her teacup back on the table.
She picked up the conversation: "Importing Kunai concerns the clan's armaments, the amount is huge, and the other party is an arrogant foreign merchant. Plus, coordinating the relationship with the Hyuga Clan makes this a heavy responsibility. It is only natural for the seniors to feel pressured."
Fugaku glanced at her, seemingly surprised that she would so straightforwardly understand the mindset of those who were backing away.
He sighed, his tone softening:
"Actually, the specific matters have already been arranged. The cooperation agreement with the Hyuga Clan has been signed, the funds are in place, and the source of goods and transport routes from the Land of Iron have been confirmed. Now, we are just missing a... suitable 'middleman.' Someone needs to go to the designated port to receive the goods, count them, verify the authenticity, then complete the handover and sign with the Hyuga representative, and finally transport our Uchiha share back to the clan warehouse."
Nanashi nodded silently to indicate she was listening.
Fugaku continued: "The trouble is that the merchant association from the Land of Iron has always been both curious and wary of the Uchiha's Sharingan... their attitude has never been friendly. In this transaction, it seems they also lack a contact person who can communicate smoothly. And on our side..."
Everyone present understood what he left unsaid.
The Uchiha Clan had always been known for their powerful Bloodline Limit and their deep-seated pride.
Asking them to lower themselves to play the role of a lowly person who needs to speak well of both sides, mediate conflicts, and perhaps even endure others' attitudes—especially when facing a trading partner who does not respect them—was almost unimaginable.
And as the clan head, Fugaku could not possibly handle such a demeaning handover matter himself.
Nanashi understood instantly.
This was not just a simple cargo pickup task; it was a microcosm of the Uchiha Clan's delicate position within Konoha.
Arrogance made it hard for them to bow their heads, while the world's wariness and alienation made their every step difficult.
Years ago, she had felt this way too. Now, years later, this feeling had not disappeared; on the contrary, it was even more pronounced.
Most Uchiha Clan members, perhaps like the others she had observed and occasionally interacted with, covered themselves with an outer shell that kept people at a distance. But if someone could truly get close and patiently warm that shell, they might find that the inside was also full of lively and sentimental good people.
Unfortunately, the vast majority of outsiders were already frostbitten by that layer of ice before they could even get close.
At this moment, Uchiha Itachi's gaze swept back and forth between Nanashi and his father, pondering for a moment.
He suddenly spoke up: "Father, what exactly does this middleman need to do?"
Nanashi frowned.
Fugaku looked at his son with some surprise, seemingly not expecting Uchiha Itachi to be interested in such specific matters.
"It mainly involves arriving at the port at the appointed time, confirming the goods are correct, checking the list with the person in charge of the handover from the merchant association, then signing and confirming with the representative sent by the Hyuga Clan, and finally watching the goods being loaded and escorted back to our warehouse. It sounds simple, but it requires carefulness and a certain ability to deal with people."
The room was quiet for a moment.
Nanashi looked at no one, lowering her head to drink tea.
Madam Mikoto looked at Fugaku, then at Nanashi, a gentle smile appearing on her face as she broke the silence:
"Come to think of it, I don't think Nanashi-kun is bad at socializing. Look, chatting with us, isn't it going very well?"
Just at this moment, Uchiha Itachi suddenly keenly sensed that Nanashi Senpai's gaze seemed to "scrape" across him for an extremely brief instant.
Upon hearing this, Nanashi turned to Mikoto, a slightly shy smile appearing on her face:
"Madam, you flatter me. It's just casual conversation. If I were to really represent the clan to negotiate with strange merchants and the Hyuga Clan... I'm afraid I would get stage fright."
She paused, her tone carrying self-deprecation and evasion, "Besides, I am still young and have no seniority in the clan; I am just a child."
Fugaku glanced at his wife, and Mikoto understood:
"Being young is not necessarily a disadvantage. Look at Kakashi of the Hatake Family; like you, hasn't he already shouldered heavy responsibilities and gone to the front lines?" She paused, looking at Nanashi with a gaze that was gentle yet serious, finally laying it all out,
"Nanashi-kun, this might be a very good opportunity for you."
Nanashi listened quietly.
Mikoto continued: "You haven't been back in the clan for long, and although Minato-kun and Kushina take good care of you, in the clan, you ultimately need to stand on your own feet."
"This mission, although it is just receiving goods, if you can handle it beautifully, it will be a good opportunity to stand out before the clan members."
"Let everyone see your ability, see that you are not just relying on others. With this one time, more opportunities will naturally come to you in the future."
Indeed, this was not just about assigning a task; it was a favor meant to support and elevate her.
Accepting it meant that she would formally step into the spotlight as Uchiha Nanashi, appearing in family affairs and beginning to accumulate her own reputation and status.
Refusing would seem abnormal and ungrateful. Moreover, the task sounded like it had no real danger or difficulty, other than the need to interact with people.
But Nanashi herself tried her best to avoid being in the spotlight...
Nanashi lowered her eyes and remained silent for about two or three seconds. A headache.
"I understand. Thank you for your trust, Clan Head and Madam. Since the clan needs it, I am willing to try."
She agreed. A look of satisfaction appeared on Fugaku's face.
Nanashi changed the subject. "But allow me to finish training and go home to discuss it with Kakashi, and then consult with Lord Minato and Lady Kushina. Once the matter is settled, I will certainly do my best."
Fugaku narrowed his eyes.
Mentioning Minato and Kushina was a way to use them to remind Fugaku of the "do not be too hasty" message in that letter.
This child named Nanashi didn't seem to be in any rush for fame and fortune, did she?
But why mention Kakashi?... Oh, this young genius is living with Nanashi, right?
Looking at it this way, Nanashi's future was bright. If she could firmly establish herself within the Uchiha Clan, with the powerful Minato Namikaze and the Nine-Tailed Jinchuriki Kushina behind her, plus the gifted Sharingan user Kakashi, Uchiha's status might change through Nanashi.
Fugaku didn't say much more and nodded slightly.
The training session after morning tea continued as usual. In the courtyard, Itachi's figure moved agilely, and the sound of shuriken piercing the air was rhythmic.
Nanashi, however, was no longer just zoning out. She would take a scroll or book, find a quiet spot in the shade of a tree, sit against the thick trunk, and open the pages.
Sunlight filtered through the gaps in the leaves, casting dappled, flickering spots of light on her.
Yes, she finally realized that her almost foolish brain, especially regarding cultural knowledge and social etiquette, might really need some extra polishing.
Those problems that troubled her, those incomprehensible emotions and choices, those vast and complex rules of the world...
Thus, she began to take notice of the libraries or archives often hidden in the deep corners of Konoha's streets and alleys, places easily overlooked by others.
These places were usually dimly lit, with the air filled with the scent of old paper mixed with dust. The bookshelves were crooked, piled high with various books that had yellowed pages, worn covers, or no covers at all.
Walking inside, there were usually only one or two equally silent old men or readers immersed in their own worlds.
Nanashi entered these places unobtrusively. Her steps were light and slow, her gaze sweeping over rows of messy book spines. Occasionally, she would pull one out, check the table of contents or the first few pages, and if she felt she could read it, she would take it and open it.
She had no specific purpose or preference when reading.
Astronomy, academics, history, essays, geography... she read whatever book she found, reading everything.
Only then did she realize what a great and magical invention books were.
The reason humans were able to move from ignorance to civilization, and from generation to generation surpass their predecessors, was precisely because they had learned to record knowledge, experience, and wisdom, and pass them down.
The paths predecessors walked, the falls they took, the blood they shed, or even just a flash of inspiration—all were solidified between paper and ink, left for future generations to reflect upon and learn from.
When future generations read them, perhaps they could avoid some detours, stand on the shoulders of their predecessors, see further, and walk more steadily.
On the other side of the courtyard, Itachi, who seemed focused on his training, found his gaze drifting involuntarily toward Nanashi under the tree.
Reading...? And for the past few days, it seemed she had been doing it constantly.
This discovery made Itachi feel an irrepressible curiosity, and even a sense of being moved.
Having spent these days together, he could clearly feel that Nanashi treated him with sincerity; her guidance, advice, and even her quiet companionship were not born of utilitarianism or perfunctoriness.
However, he seemed to have no way to repay her.
Because Nanashi seemed uninterested in most things, as if nothing could truly touch her, and nothing could make her truly "need" anything.
Now, seeing her actively immersed in the world of books, Itachi suddenly felt that perhaps... this was an opportunity?
During a break in training, Itachi wiped the fine sweat from his forehead, hesitated slightly, and then walked toward Nanashi under the tree.
Hearing footsteps, Nanashi lifted her eyes from the pages. Seeing it was Itachi, and thinking he had come to ask for a handkerchief to wipe his sweat, she naturally reached out, picked one up from the side, and silently handed it over.
Itachi took the handkerchief and thanked her, but his gaze followed the movement and landed on the open pages of Nanashi's book.
After seeing the content clearly, he was somewhat surprised. 《Fundamentals of Geological Surveying and Mineral Identification》?
He remembered that a few days ago, Nanashi seemed to be reading a book about basic medical knowledge and a herbal encyclopedia?
"Senior... do you like books?" Itachi asked tentatively.
Nanashi nodded, her gaze returning to the pages, her voice flat: "Yes."
She paused, seemingly feeling the answer was too simple, and added, "Before... I didn't like reading much. Now that I want to find some books to read, I realize it's a bit difficult."
She was telling the truth.
Konoha was in wartime; most commercial activities had shrunk, bookstores were even scarcer, and very few were open.
The only one that occasionally opened had an extremely limited variety of books, mostly popular novels or practical manuals, and there were very few types she was interested in.
These few academic books that Kakashi had helped her scrounge up from the Ninja Academy archives or old book stalls—since Kakashi had also noticed she was extremely lacking in common knowledge outside of Ninjutsu theory—she had already read through several times.
Upon hearing this, Itachi's eyes brightened slightly, and he immediately said, "If you don't mind, Senior, I have... quite a few scrolls collected by my father at home, and some books I've gathered from various places. The content might be more varied than these. Would you be willing to take a look?"
Nanashi shook her head and gently closed the book in her hand.
"No need to trouble yourself." She turned her gaze to Itachi and brought up another matter: "During morning tea today... that matter."
Itachi knew she was referring to the cargo pickup mission.
Nanashi looked at him and slowly pointed out: "When you suddenly pressed your father about the specific work, you were helping to provide a stepping stone so that the Clan Head and Madam could naturally lead the topic to me, right?"
Itachi's heart tightened slightly, and he immediately keenly sensed the slight trace of displeasure in Nanashi's tone.
He quickly shook his head, his face showing just the right amount of confusion: "Why would you think that, Senior? I was just... curious about the task my father mentioned and wanted to know what specifically needed to be done."
Nanashi looked at his expression, sighed softly, and did not continue to pursue that question.
She changed the subject: "It's nothing. It's just... I don't really like to be in the spotlight. However, since I've agreed to it, it doesn't matter anymore."
She paused and looked at Itachi. "Still, I should thank you... for being so young and yet knowing how to seek 'benefits' for me."
This "thank you" didn't sound very joyful; instead, it carried a note of gritted teeth.
"However," Nanashi continued, her brows slightly furrowed, revealing a trace of unease about the unknown, "I have no idea about the specific procedures, the situation at the port, or dealing with those people."
The meaning was clear: she needed more detailed information.
Itachi immediately understood, and the slight anxiety he felt from being exposed dissipated a little.
His expression became serious, and he began to recount to Nanashi everything he knew in as much detail as possible.
"The handover location is 'Haiming Port,' about a day's journey southeast of Konoha. It's a medium-sized trading port in the northeast of the Land of Fire. Usually, goods flow in and out frequently, but during wartime, control is strict. However, with valid entry passes and mission documents, one can enter the designated area..."
"The merchant guild from the Land of Iron is called 'Thousand Hammers Workshop,' and they have a permanent warehouse and office at the port. Their person in charge is said to be a stern middle-aged man. He is extremely demanding about the quality of ninja tools, tests them personally when inspecting goods, and speaks quite directly, not caring much for pleasantries..."
"As for the Hyuga Clan, according to custom, they should send one or two Chunin-level representatives, mainly responsible for supervision and signing for confirmation. Their people act quite rigidly. If it's someone from the branch family, you don't need to be too nervous; they conduct business professionally and generally won't deliberately make things difficult openly. After all, this is a cooperative procurement..."
Itachi spoke clearly and logically. Although he was young, his mind was meticulous, and his observation and memory skills were far superior to ordinary people.
Nanashi listened quietly, nodding from time to time.
Until Itachi reached a key point: "...So, Senior, you don't need to worry too much. Because Shisui will also be going along this time."
"Shisui?" Nanashi lifted her eyes and looked at Itachi.
"Yes, Uchiha Shisui," Itachi confirmed. "He is experienced, very strong, and has previously served in several similar escort or negotiation missions. He is quite familiar with the procedures and the personnel involved. With him there, it should go much more smoothly."
Itachi spoke with a touch of impatience. Although he didn't understand why Nanashi didn't like interacting with Shisui, deep down, he still hoped that the two seniors he respected could get along.
A trace of thought flashed in Nanashi's eyes. She looked at Itachi and asked: "Itachi, you are so young, how do you know such details? Even knowing who will be going together?"
Itachi seemed to have anticipated this question, answering naturally: "Because Shisui has served in several similar missions before, and I... have heard a little about it. Moreover, my father briefly mentioned the personnel arrangements for this mission at home before." He paused and added, "Shisui... is a good person and very reliable."
Nanashi smiled helplessly. Such deliberate attempts to build favor; well... then Uchiha Shisui is a "good person."
She didn't say anything else, just nodded at Itachi to indicate she understood.
Seeing that her expression seemed to have softened, Itachi also breathed a sigh of relief.
He glanced at the book Nanashi had closed, hesitated for a moment, and then asked softly: "Senior... do you really not need to take a look at those scrolls of mine?"
"Ah... in that case, I will have to trouble you."
