16
“What grudge do you have against the Demon gang? Why are you targeting them?”
Old Captain returned to the silver “Mizutani Shion MZ2” sports car. He leaned against the car and asked casually.
“They killed my friend in Heywood.”
Ke Ling found an excuse. Naturally, he couldn't say it was because these bastards were doing evil under his name, which made him very unhappy. Old Captain was a local bigwig in Santo Domingo, and he couldn't very well say he was a Santo Domingo native who wanted to eliminate evil for the people.
It just so happened that the Demon gang had previously tried to expand into Heywood. Although they were severely beaten and driven out by the Valentinos, they did cause some damage in Heywood, which gave Ke Ling a suitable reason.
“For loyalty.”
Old Captain nodded. This was a very street-level reason. Probably only people on the streets would go to such lengths for this kind of reason. Such brotherly loyalty didn't exist in corporations.
Others might not be convincing when they said such things, but Old Captain used to work for corporations and understood their situation very well. He naturally knew what kind of people corporate dogs were.
“Father said you've been watching the Demon gang and are planning to move against them. Is that true?”
Ke Ling continued to ask. He felt this was reliable. Old Captain was a native of the Santo Domingo District. As an intermediary, he also hoped to make the Santo Domingo District better, so he would definitely pay attention to the Demon gang's affairs.
“That's right, I've been watching those bastards from the Demon gang.”
Old Captain took a puff of his cigarette, his tone clearly cold. Obviously, he had no fondness for those “Demon Worshippers.”
“What's your opinion of the Demon gang?”
Ke Ling wanted to hear Old Captain's opinion of the Demon gang as a local.
“Opinion? Of course, I want to kill them. Ever since those bastards came, Santo Domingo has been several times more chaotic than before.”
Old Captain chuckled. What other opinion could he have? The people of Santo Domingo all had the same opinion: kill them.
“I just don't understand. What are these corporate dogs thinking? That immortal demon Devor Collins isn't from Santo Domingo. These corporate dogs want to lure him out, so why bring a Demon gang to wreak havoc in Santo Domingo?”
At this point, Old Captain began to complain. Santo Domingo had nothing to do with Devor Collins. Shouldn't this Demon gang be sent to wreak havoc in Heywood instead?
“Perhaps it's because the Valentinos are harder to deal with than the 6th Street Gang.”
Ke Ling stated his opinion. The Valentinos had always resisted corporations, refusing their influence to invade Heywood.
This resistance was particularly severe in the Westbrook district. Outsiders entering the Westbrook district would even be watched. The Valentinos resisted all corporate development plans, and all corporations were shut out.
“You're absolutely right. Those bastards from the 6th Street Gang are greedy for money and took dirty money from Arasaka and Militech.”
Ke Ling's words clearly resonated with Old Captain. If the 6th Street Gang were as tough as the Valentinos, then this Demon gang would have a hard time establishing a foothold in Santo Domingo.
Corporations wanted to create a bait to lure out Devor Collins, so they naturally couldn't get too involved themselves. Too much involvement would only raise suspicion, which would defeat the purpose of creating this Demon gang.
And with limited corporate involvement, it meant they would inevitably have to cooperate with local gangs. The Valentinos obviously wouldn't cooperate with corporate dogs, so they were naturally excluded.
The final choice of Santo Domingo was probably also the result of corporate maneuvering.
The Demon gang was created by Arasaka, and the 6th Street Gang and Militech had an ambiguous relationship. Choosing the Santo Domingo District was acceptable to everyone because everyone could get involved.
“What can you do to deal with them? I can help.”
Ke Ling nodded. This was easy to understand. When corporate dogs stirred up trouble, there were definitely various exchanges of interests and entanglements behind it. It wasn't like they could cause trouble wherever they wanted.
Even corporate dogs within the same corporation would bite each other, let alone corporate dogs from different corporations.
Everyone wanted to catch Devor Collins. If Arasaka created a Demon gang and directly placed it in the territory occupied by the Tyger Claws, with whom they had good relations, then other corporations would inevitably intervene. By then, Devor Collins wouldn't have been lured out, but the corporations themselves would have started fighting each other.
“So, to deal with this Demon gang, it still has to fall on the 6th Street Gang. There are too many entanglements behind this Demon gang, and I don't think anyone is willing to get into such trouble for nothing.”
Old Captain threw down his cigarette butt and extinguished it with his foot. He had observed the Demon gang for so long and finally came to this conclusion: individuals couldn't do it, they had to rely on a large force like the 6th Street Gang.
“The 6th Street Gang took the money, will they go back on their word?”
Ke Ling frowned. Rely on the 6th Street Gang? Can that be reliable?
“Corporate dogs aren't united, do you think the 6th Street Gang is united?”
Old Captain laughed. When he grinned, Ke Ling felt an even stronger sense of déjà vu. It was hard to resist laughing, but fortunately, Ke Ling was professional and managed to hold it in.
“The 6th Street Gang is also divided into two factions internally. One faction supports cooperation with Militech, and the other opposes it. The success of the Demon gang's matter clearly means the supporting faction gained the upper hand.”
Regarding this matter, Old Captain obviously already had a clear idea in his mind, and he spoke about it with great clarity.
“And when the Demon gang started rampaging in the Santo Domingo District, the faction that didn't support Militech gained the upper hand. Now there's a lot of resentment towards the Demon gang within the 6th Street Gang.”
Old Captain's eyes weren't big. He grinned, his eyes gleaming, clearly confident in his intelligence channels. He knew the internal workings of the 6th Street Gang like the back of his hand.
“So... as long as someone gives them a push from behind, the 6th Street Gang will definitely no longer tolerate the existence of this Demon gang?”
Ke Ling understood Old Captain's meaning. The 6th Street Gang was still somewhat different. At its inception, this gang was actually similar to a neighborhood watch.
Fifty years ago, immediately after the “Fourth Corporate War,” Night City was in chaos, gang activity was rampant, and the NCPD was incompetent. A group of veterans formed the 6th Street Gang, deciding to protect their district themselves. They collected a lot of equipment, resumed combat training, and took to the streets to maintain order.
They didn't collude with local gangs but specifically dealt with troublemakers and thugs, becoming the protectors of the district.
The 6th Street Gang's initial leader was extremely charismatic. He would teach people how to protect themselves, their families, and how to seek justice from other gangs. He was very popular, and under his leadership, the 6th Street Gang once became synonymous with order throughout the Santo Domingo District.
This situation continued to the present. The NCPD rarely intervened in Santo Domingo District affairs, with the 6th Street Gang essentially managing everything.
Most members of the 6th Street Gang are retired military personnel, former corporate security employees, and former police officers. Their combat effectiveness and military literacy are very high. Civilians who join the gang also receive military training. This is a very martial-spirited gang.
It makes sense. If the 6th Street Gang wasn't martial-spirited, it would be impossible for them to consistently manage the public security of the Santo Domingo District in place of the NCPD.
“Although these bastards from the 6th Street Gang can hardly live up to the slogan of upholding justice for the city now, at least they still have some feelings for the people in their own district.”
Old Captain had many connections within the 6th Street Gang. It was inevitable that he could operate smoothly in the Santo Domingo District, because to do business in Santo Domingo, it was impossible to bypass the 6th Street Gang.
“What can I do?”
Ke Ling asked directly. He didn't mind being the one to give the 6th Street Gang a push from behind. Using and pushing the 6th Street Gang to deal with the Demon gang, while not as simple and crude as directly charging in, would allow him to minimize his involvement.
“Don't rush yet. Although Father, that old man, vouched for you, I still need to personally confirm your capabilities.”
Old Captain smiled and shook his head. Of course, he wouldn't directly entrust such an important matter to Ke Ling, not even with Father's guarantee. He had to personally see what Ke Ling was capable of.
“No problem. What do I need to do to prove it?”
Ke Ling wasn't surprised by this. Old Captain cared deeply about Santo Domingo and its people. Most of his brothers were also like that, willing to die for Santo Domingo. They were all very hostile towards corporations and Arasaka.
Ke Ling knew the reason for this. Arasaka had committed atrocities in the Santo Domingo District, polluting its water sources. And not only did they pollute it, but these corporate dogs also kept quiet about it, causing the people of the Santo Domingo District to drink polluted water for a long time.
During that period, adults constantly fell ill, and children constantly died. The entire Santo Domingo was shrouded in the veil of death.
By the time the people of Santo Domingo found the cause, countless people had already died because of it, but Arasaka did not respond to this at all. They claimed to be unaware of it.
Of course, no one believed such nonsense. The people of Santo Domingo thus developed a deep-seated hatred for Arasaka. This was truly a blood feud; it was very likely that every household had someone who died because of it.
Arasaka's capacity for evil was indeed strong. Even now, the people of Santo Domingo are still bearing the consequences of Arasaka's past actions. Every year, a large number of people still fall ill due to water pollution, and many children get sick. The average lifespan of Santo Domingo residents is also shorter.
“Help me kill someone.”
Old Captain stated his request, which surprised Ke Ling. He had thought Old Captain would ask him to help get a car.
If Rogue of Afterlife Bar was the “King of Intermediaries” in Night City, then Old Captain was the “King of Used Cars” in Night City. Of course, the cars he dealt with usually weren't obtained through legitimate means; they were either stolen or robbed, with very low costs, emphasizing good quality at a low price.
This also indirectly proved Old Captain's strong connection with the 6th Street Gang, as the 6th Street Gang specialized in custom car businesses.
If Old Captain's connections weren't strong enough to run a used car business in Santo Domingo, he would have been eliminated by the 6th Street Gang long ago.
“I've sent you the target.”
Old Captain said, lighting another cigarette. He seemed to have a heavy smoking habit.
“An old man?”
Ke Ling received the file. He was a bit confused. The target's name was Derek Garman, an old man with white hair.
“An environmental expert, a Santo Domingo native, who took dirty money from Arasaka. This old scumbag stood up for Arasaka, saying that the water pollution wasn't Arasaka's problem. His granddaughter died because of it! But for money, he abandoned his conscience.”
Speaking of Derek Garman, Old Captain seemed to be gritting his teeth. It was clear he despised this old man.
“He has many Arasaka agents secretly protecting him now. He's been set up as a symbol. His existence is like Arasaka constantly slapping the faces of the Santo Domingo people. If you can take him out, I'll feel confident entrusting this Demon gang matter to you.”
Old Captain kept talking, getting angrier as he spoke. Ke Ling could understand his rage. This Derek Garman was a “Santo traitor.” For such a person, everyone truly wanted him dead.
“I understand.”
Ke Ling nodded and turned to leave. Killing such a person came with no burden to him; he would even feel pleasure. It was a strong empathy with the people of Santo Domingo. “Santo traitors” deserved to die!
Old Captain was indeed a professional intermediary. Having been in the Santo Domingo District for so long was not for nothing. The information he provided was very detailed.
Derek Garman's daily routine, where he appeared every day, which roads he frequently took—it was all meticulously recorded. The power of a local bigwig was truly terrifying; even the Arasaka agents responsible for protection didn't notice.
“Too bad I don't need it.”
Ke Ling finished reading the information, but he didn't plan to make it so complicated, calculating so much. He planned to do something simple and brutal.
That night, Ke Ling arrived at Derek Garman's apartment. This old man clearly took a lot of dirty money; he lived in a detached house in the Coronado Farm district of Santo Domingo.
If the old man lived in an apartment building, Ke Ling might have had to put in some effort, but living in such a place made it incredibly easy.
“Sniff, sniff.”
Ke Ling's nose twitched, and he located several Arasaka agents. Some were hidden inside the house, and others were outside the small house.
“Six of them. Arasaka really values this guy.”
Ke Ling activated his Optical Camouflage, softened his Breathing sounds, and controlled his footsteps, concealing any noise in the silent night.
Sakonji Urokodaki could walk and run without making a sound. Ke Ling had played many games and naturally understood the importance of silent movement, so he had specifically asked Sakonji for relevant tips, which he now put to use.
“Click!”
Ke Ling easily got behind an Arasaka agent. A “neck twist to the right” took out the agent. The agent probably didn't know how he died until his last breath.
Ke Ling dragged the agent's body into the bushes, then climbed through the window into the small house. In a few steps, he leaped behind the agent on duty in the living room, dispatching him with another “neck twist to the right,” emphasizing silent ghost leaps.
Without any hesitation, Ke Ling went straight to the master bedroom. He saw his target, Derek Garman, an old man with white hair, sleeping in bed, completely unaware of the approaching danger.
“Pfft!”
The Shadow Sword Box appeared. Ke Ling drew Blood Cry from it and slashed at Derek Garman's throat. The old man was so fast that he was completely decapitated before he could react.
Mission accomplished, Ke Ling departed silently. Only after he had left the scene did sounds emanate from the detached house. The other agents discovered something was wrong, but by then, it was too late.
“Mission accomplished.”
Ke Ling sent a message to Old Captain, which greatly surprised him.
“?! That fast?!”
Old Captain was indeed very surprised. He hadn't expected Ke Ling to complete the mission that same night.
“You can send someone to check.”
Ke Ling smiled. To be honest, having him do this kind of thing was truly overkill. With Derek Garman's level of security, V and Jackie together could also complete the mission.
“The person Father introduced is indeed reliable.”
A moment later, Old Captain sent a message. Clearly, he had already sent someone to confirm the news. Ke Ling had indeed taken out Derek Garman, and Arasaka's agents were looking for the killer.
I feel alright, just a sore throat. I wonder if it's a sign of a cold.
