16
The silly mom was still recalling who Xiaomei had learned it from and didn't react for a moment.
The sound of Tianer running away after saying that brought Du Chunfen back to her senses, and she raised the melon to throw it.
"Go ahead and throw it." Tianer hid behind Pingping.
Du Chunfen's hand froze in mid-air.
Zhang Lianfang laughed, "I used to hear people say that if a brat isn't beaten for three days, they'll climb onto the roof and tear off the tiles. I thought it was an exaggeration. I've seen it for myself today."
Tianer poked her little head out, "I'm not a brat."
Du Chunfen: "You are a mischievous child. Any objections?"
Since her own mother had spoken, of course she had no objections.
Zhang Lianfang asked Du Chunfen, "Can Little Shao also dance?"
Du Chunfen: "No."
Zhang Lianfang was surprised, "Can you?" Who did she learn it from? How come she had never heard of it?
"The 'wu' Xiaomei mentioned refers to martial arts."
Xiaomei didn't understand, "Isn't it martial arts?"
Du Chunfen: "Your Auntie Zhang was talking about dancing." She intended to give an example, but when it came to her lips, she suddenly remembered they hadn't seen any movies about dancing, the Military Unit didn't have a Cultural Troupe, and they had never heard of it either, "Can you do it, Sister?"
Zhang Lianfang shook her head.
Du Chunfen thought for a moment, "What about demonstrating it?"
"Demonstrate what?"
Shao Yaozong rode his bike in and stopped abruptly in front of Du Chunfen, giving her a fright.
Du Chunfen made a gesture to smash the melon in his face.
The silly dad didn't dare to be cheeky and quickly got off to prop his bike to the side.
The four children laughed out loud with joy.
Shao Yaozong pointed at them playfully and asked Du Chunfen, "Who are you going to demonstrate to again?"
"To you!" Du Chunfen said crossly.
Shao Yaozong realized he had misunderstood and looked for Sister Zhang.
The four children were all standing by the water pump opposite, so Sister Zhang pointed directly at their legs, "Look, aren't they all straighter than the last?"
Shao Yaozong looked over his daughters; although they were only just seven, one could already see their gracefulness, "My daughters are growing up."
Sister Zhang almost choked on her own saliva and said helplessly, "Little Shao, legs this straight are perfect for dancing. A comrade of mine once said that for a leg shape like Xiaomei's, it's hard to find one in a hundred. This is—" she lowered her voice, "in the old jargon, it's a gift from the master."
Tianer, Pingping, and Anan couldn't help but lower their heads to examine Xiaomei's legs.
Xiaomei was usually bold, but she felt embarrassed by her sisters' gazes as if she were a rare animal, so she squatted down and hugged her legs, "You can't look!"
Sister Zhang laughed, "We aren't outsiders."
"Even if you aren't outsiders, you can't look." Xiaomei said, her face slightly flushed. Fearing that the elders would tease her again, she bluffed to scare them, "If you look again, you have to pay."
Du Chunfen couldn't help but frown, "Xiaomei—"
Sister Zhang took her hand, "Hearing what Xiaomei said, Chunfen, I have an idea."
Du Chunfen didn't understand what she was trying to express for a moment.
Sister Zhang: "Aren't you worried that ten years from now, when they graduate from high school, they'll either have to work in a factory or be sent to the countryside? Although things are chaotic now, the Cultural Troupe hasn't stopped. Little Shao is a soldier, so the Cultural Troupe will definitely prioritize children of military personnel when recruiting. I think you should let them all try."
"All four of them?" Du Chunfen asked.
Sister Zhang nodded, "Although Tianer, Pingping, and Anan's legs aren't as straight as Xiaomei's, they might still meet the standards of the Cultural Troupe."
"But they don't know how to do anything. What can they do if they get recruited?"
Sister Zhang: "Think about the current situation. They don't know how, but even if other children had the conditions, they wouldn't dare to learn. Everyone is the same, but you also teach them martial arts; that alone makes them better than other children."
Du Chunfen didn't understand and couldn't help but look at Shao Yaozong.
Shao Yaozong said honestly, "Going to the Cultural Troupe is indeed better than being sent to the countryside or working in a factory."
Sister Zhang recalled and said everything she knew, "Once the four of them get to the Cultural Troupe, if Xiaomei studies and practices diligently, she will definitely be able to get into the General Political Department Song and Dance Troupe. Tianer, Pingping, and Anan aren't stupid either; even if they can't get in there, they can still thrive in the Cultural Troupe."
Du Chunfen didn't know any of this and could only let Shao Yaozong make the decision.
Shao Yaozong: "The Cultural Troupe does indeed make recommendations to higher levels. I heard that in the past, one could even go abroad to study."
"Go abroad to study?" Tianer couldn't help but ask.
Shao Yaozong quickly said, "Keep your voice down, don't let anyone hear you."
Tianer covered her little mouth and asked, "Can't we say it?"
Shao Yaozong: "If you say it, others will think our family has overseas connections, and then they will struggle against us."
Du Chunfen nodded and said seriously, "Don't tell anyone."
The four children shook their heads together, we won't say it, we won't say it.
Zhang Lianfang watched them, two by two, very cute and pleasing to the eye, "They have advantages and are so pretty. Even if their aptitude isn't as good as other children's, the Cultural Troupe will still want them. They are all like flowers; they can be used to spruce up the image."
Before the founding of the nation, the world was chaotic, tuition was expensive, and children from ordinary families could hardly afford to go to school.
It was also difficult to learn a trade back then.
Having grown up in that environment, Du Chunfen felt that having a skill was very good.
The times were different, and there were other choices. Du Chunfen hoped her children would go to university and work in an office, where they wouldn't be exposed to wind, rain, or cooking fumes.
But society was chaotic again, and being able to live well was already a blessing. Du Chunfen was unwilling, but she had to yield.
Now that she heard there was another choice, Du Chunfen's heart was moved again, and her eyes urged Shao Yaozong to express his stance quickly.
Shao Yaozong pulled up a small stool and sat down, "Sister Zhang said they have an advantage?"
"You and Chunfen teach them martial arts. Martial arts also requires stretching and bending, right?"
Du Chunfen: "We do stretching, but I didn't dare to let them bend their backs. They are too weak, and I was afraid they would break their waists."
"It won't be too late to learn in a couple of years. I heard that even if you go to school, you learn these basic skills. Those dancing movements, without the support of basic skills, are just dancing blindly even if you learn them."
Du Chunfen couldn't help but look at Shao Yaozong: "Isn't this the same principle as us teaching them martial arts?"
Shao Yaozong nodded: "More or less, you have to lay a solid foundation first. But I think we should still ask them."
Du Chunfen couldn't help but say: "What do they know?"
Tianer covered her mouth and whispered: "I know about going abroad to study."
Du Chunfen choked for a moment and wanted to spank her.
Shao Yaozong said before she could get up: "Tianer, your mother isn't looking down on you. You are still young and indeed don't understand anything. Dad will explain it simply to you: from now on, practice martial arts with Dad or Mom every day, rain or shine. When you are as old as Guo Kaixuan and don't want to go to the countryside or work in a factory, you can go to the Cultural Troupe."
"The work of the Cultural Troupe is to practice dancing every day, study, learn moves, and then there's a salary. If there's an opportunity, you can even go abroad to perform with important people and study abroad."
Xiaomei asked curiously: "Perform martial arts?"
"Something like that."
Xiaomei's eyes lit up, and just as she was about to agree, she remembered her sisters and turned to look for them.
Pingping asked worriedly: "Dad, can we learn too?"
Shao Yaozong: "Dad was talking about all of you just now, not just Xiaomei. Besides, if you play and let her learn alone, it would be strange if she could focus."
Xiaomei buried her little face in her legs and giggled.
Tianer said: "Let's learn together. Dad, starting from tomorrow?"
Shao Yaozong: "We have to go home tomorrow, so let's start the day after." After saying that, he looked at Du Chunfen, was there anything else to add?
Du Chunfen thought for a moment: "No. Let's do this for now. If they don't study well, I'll deal with them."
Xiaomei was so angry she stood up at once: "You want to hit us every day? We won't give you the chance to hit us." After saying that, she hid behind Anan.
Zhang Lianfang was overjoyed. Turning her face, she saw a group of people appear at the door and was stunned for a moment. Seeing the one on the far side, she couldn't help but get up: "Erzhuang is here. In-laws are here too. Come in quickly."
Du Chunfen and Shao Yaozong also got up to greet them.
The four children retreated to the side of the water pump, clearing the path in the middle.
Zhang Lianfang gave her stool to the Village Head: "It's hot inside, it's cooler in the yard."
There were two persimmon trees in the Li family's yard, with lush branches and leaves; even though it was almost noon, there was still plenty of shade.
Although they had become god-in-laws, the Village Head still felt that he was not on the same path as Li Qingde and Zhang Lianfang. He was a country bumpkin, and they were educated people.
When rural people came to the city, even the Village Head couldn't help but feel a little restrained: "The yard is quite good, you sit too."
Du Chunfen gave her small stool to Zhang Lianfang and went to the main room to move a few more.
Shao Yaozong moved the benches from the kitchen and the chairs from the side room out.
Du Erzhuang wanted to help.
Shao Yaozong: "Do it later. These will be your chores from now on."
The Village Head couldn't help but look at Shao Yaozong.
Zhang Lianfang was nervous; this sounded as if Erzhuang had been adopted by her.
The Village Head laughed: "Right. Erzhuang, don't be like you are at home from now on, be a bit more sharp-eyed."
Du Chunfen couldn't help but chuckle.
The Village Head's scalp tingled.
Du Chunfen: "Erzhuang gets one day off a week. If you don't let him rest when he gets home, do you want to work him to death?"
Zhang Lianfang hurriedly tugged at Du Chunfen's clothes.
The Village Head didn't dare to talk back to her, nodded and accepted the instruction: "You're right."
Erzhuang opened his mouth, but Du Chunfen glared at him, scaring him into lowering his head.
The yard suddenly became quiet.
Zhang Lianfang, to ease the atmosphere, said: "Big Brother, didn't sister-in-law come?"
Du Chunfen couldn't help but look at the group of people who had come with the Village Head; there were Erzhuang's uncle and aunt, uncle and aunt, two aunts and uncles, and older brother and sister-in-law, but the only one missing was that mother.
The Village Head said: "Dazhuang's child is small, and there is a pig and chickens at home that need to be looked after."
Du Chunfen wanted to scoff.
Xiaohe Village was so close to the city; if she really wanted to come, she could have fed the livestock and still made it in time. Besides, Zhang Lianfang had prepared two tables, each of which could seat more than ten people, so there would be enough room even if the children were brought along.
Dazhuang's wife couldn't help but say: "Dad, there are no outsiders here, what would happen if you told the truth."
Erzhuang's little aunt had learned yesterday that her nephew, who was usually quiet and more delicate than a young lady, had acknowledged a pair of godparents, and both of them had decent jobs. His aunt was so happy she couldn't sleep, exclaiming that the Old Du family's ancestral grave was emitting green smoke.
Because it was so unbelievable, she had chatted with her eldest nephew and niece-in-law when she arrived at her maiden home today, wondering how such a good thing happened to that brat Erzhuang. So much so that she didn't notice her sister-in-law was very abnormal.
Once the niece-in-law said it, the little aunt thought about it carefully; her second sister-in-law had smiled very reluctantly when she saw her.
On the way, the sisters-in-law had also been chatting about Li Qingde and Zhang Lianfang, so they hadn't noticed she hadn't come.
The little aunt was a straightforward and crisp person, saying whatever she thought: "Dazhuang's wife, what's going on?"
In the countryside, there was no rule of informing relatives before matchmaking and engagement.
On the day of the engagement, uncles, aunts, and elders would be invited to help and acknowledge relatives. But Du Chunfen had come too quickly, and the matter of the cousin was too urgent, so the Village Head had only managed to tell his brother. So not only the little aunt but also the big aunt didn't know.
The Village Head wanted face and was afraid the in-laws would gossip, so he was usually very lenient towards his daughter-in-law.
Dazhuang's wife was afraid of her mother-in-law, but since her mother-in-law wasn't there, she pretended not to see her father-in-law's winks and quickly told the two aunts about the "marrying the cousin" matter.
The little aunt didn't wait for the niece-in-law to get to the part where the marriage was ruined by Du Chunfen, and started scolding the Village Head.
The big aunt was kind, honest, and wanted face, so she tugged hard at her sister—even if she was angry, she couldn't scold him in front of outsiders.
Zhang Lianfang had seen people arguing, but she had never seen someone scolding their own brother while pointing at him, and she was stunned for a moment. How could this sister-in-law be even fiercer than Chunfen? Were all rural women this fierce?
The little aunt saw this and was immediately embarrassed: "In-law big sister, it's not directed at you, please don't take it to heart."
Zhang Lianfang said blankly: "I know you are also doing it for Erzhuang's good."
The little aunt seized the opportunity again and said deliberately: "It's good that you know. Fortunately, Erzhuang has you as a godmother. If he had to rely on this brother of mine, my poor nephew~~ why is his life so bitter~~~" She grabbed Erzhuang's arm and wailed.
As soon as Du Chunfen saw she was preparing to put on a full theatrical performance, she couldn't help but say: "That's enough!"
The little aunt stopped abruptly.
Du Chunfen: "Your brother also feels that 'the benefits should not flow to outsiders'. My husband and I told him it wouldn't work, but the next day he went to tell Erzhuang's aunt. They are probably trying to figure out a way these few days. If you truly care about Erzhuang, go to Erzhuang's house and keep an eye on things whenever you have time these days. With you there, I reckon they'll have to go back the same way they came."
The eldest aunt couldn't help but ask: "Still haven't given up?"
The younger aunt said: "Our Erzhuang is good-looking and capable; you won't find such a good kid in ten miles or eight villages. What kind of family are they? A nest of scoundrels; it would be strange if they gave up."
Erzhuang's face turned slightly red from his aunt's praise, and he couldn't help but look to his master for help.
Du Chunfen beckoned to Erzhuang: "Come here, I have something to ask you."
Erzhuang ran over like a rabbit.
Du Chunfen wanted to laugh: "Sister Zhang, how should I address you from now on?"
Zhang Lianfang was so happy that she had completely forgotten about this.
The Village Chief: "Just call us whatever you used to."
Du Chunfen: "Erzhuang is used to calling you Big Brother and Sister Zhang; he might not be able to change how he addresses you suddenly."
Zhang Lianfang was understanding and said: "Just like before. As long as Erzhuang has us in his heart, that's enough. Besides, there are plenty of children who call their parents affectionately but are eager to anger them to death."
Erzhuang's two aunts couldn't help but nod in agreement.
This made Erzhuang breathe a sigh of relief.
As a twenty-four-year-old young man, he wasn't a child who didn't know any better; he really couldn't bring himself to suddenly call his Big Brother 'Godfather'. Even though, age-wise, both of them could be his parents.
Seeing that he had no objections, Zhang Lianfang said: "Then let's do that. I told the Restaurant we'd be there at twelve, and there's still nearly an hour left. Shall we eat some melon to tide us over?" Not allowing the Village Chief's family to refuse, she took a knife and cut the melon.
When Li Qingde returned, he saw a group of people eating melon under the persimmon tree.
The large watermelon was quite sweet.
In the past, there were only Zhang Lianfang and Li Qingde at home, and Zhang Lianfang couldn't bear to buy big watermelons. Watermelon makes you bloated, and if you can't finish it in one day, it goes sour in two.
Since Du Chunfen's family came over, the melons Zhang Lianfang bought these past few days had been getting bigger and bigger.
Erzhuang's younger aunt was originally praising the sweetness of the melon, but upon seeing the old police officer return, she immediately became refined.
They were uncomfortable being restrained, and it was hard for Li Qingde to watch, so after eating the watermelon, he invited the group to the Restaurant.
Only then did Du Chunfen notice that the Village Chief did things very thoughtfully.
The Village Chief had no way to get cigarettes, alcohol, or sugar, and he couldn't come empty-handed to recognize relatives with his son, so he brought a small basket of duck eggs, a small basket of chicken eggs, and two hens.
Du Chunfen hadn't seen them at first, guessing that Dazhuang and his wife, who came in last, were carrying them. After entering, they had casually placed them by the water pump.
Li Qingde hadn't noticed either. When everyone stood up and the courtyard was empty, he saw the items and couldn't help but say: "Didn't we agree? We don't lack anything at home."
The Village Chief laughed and said: "These are all raised by ourselves. Put them in the room, don't let them get cooked by the sun."
Since it was their first visit, there was no reason to return them.
Zhang Lianfang picked them up and said: "I'll cook them for Erzhuang tomorrow."
If these words came from someone else, they would definitely be polite pleasantries.
The two of them had no children, and Erzhuang was the only one who called them Mom and Dad. Erzhuang's uncles and aunts listened with envy. Taking advantage of the time when Li Qingde and Zhang Lianfang were moving the things into the room, they whispered to Erzhuang, telling him that the couple was good and kind, and he must treat them well.
Erzhuang hadn't adapted to this new identity yet and couldn't say anything about filial piety, so he just chuckled and said: "I know."
Zhang Lianfang didn't intend to recognize a whole group of children; recognizing relatives was a once-in-a-lifetime thing, so the lunch was prepared to match a banquet held by city folk.
Chicken, fish, meat, and eggs—nothing was missing.
Steamed buns and rice—everything was there.
Although many were premium-priced items and the cost was high, and the two tables of banquet food cost a large sum of money, she and Li Qingde were happy. Erzhuang's family also ate happily. This "recognition of relatives" was a win-win for everyone.
According to old customs, it wouldn't be this simple.
But it was a special period now; with people outside shouting about breaking old customs, they couldn't kneel and drink tea inside the house.
The courtyard walls weren't soundproof, and if it reached the ears of neighbors or passersby, it could very likely implicate Erzhuang.
That would be too much of a loss.
After the meal, Erzhuang's family happily returned to the village, and Du Chunfen accompanied a happy Zhang Lianfang home.
Arriving at her house, Du Chunfen did laundry while Shao Yaozong bought train tickets.
When they dried in the evening, Du Chunfen and Shao Yaozong brought the dried clothes back to the Guesthouse and began packing their luggage.
The next morning, after sleeping until they woke up naturally and strolling through the vegetable market, the family ate breakfast and went to the Li residence.
Li Qingde had driven the car over early in the morning. However, it was still early and there was no rush to go to the station, so Du Chunfen said to Zhang Lianfang: "Sister, Erzhuang's marriage is in your hands."
Zhang Lianfang: "Rest assured. It wasn't convenient before, but now I can help Erzhuang find someone legitimately. I'll ask around for people tomorrow." As soon as she finished speaking, Erzhuang came from the west, "Speak of the devil."
Du Chunfen looked over, and Erzhuang waved: "Master!" He ran over with big strides, "I'm not late, am I?"
"No! It's still early before the train departs." Du Chunfen said worriedly: "In the future, no matter if your mother or your aunt wants to find a partner for you, just say that your godmother has taken care of this."
Erzhuang knew this was for his own good and nodded repeatedly: "I know."
Du Chunfen: "Don't just focus on the girl's appearance. Look at her family. If she is unreasonable, but her parents and brothers are sensible, in the future if you want to divorce and the woman doesn't agree, her parents can force their daughter to divorce you."
Erzhuang couldn't help but scratch his head and giggle: "Sister Chunfen, I'm not a child anymore."
Zhang Lianfang added: "Chunfen, even if my judgment isn't good, there's still Old Li. You, stop worrying about him. Your work is so busy, Little Shao is often not home, and you have four children—isn't that tiring enough for you?"
Du Chunfen couldn't help but worry because she knew this matter.
But knowing the dirty things Erzhuang's mother did, how could she not care?
She only had this one apprentice.
Shao Yaozong: "Chunfen, shall we go? The carriage is open, and it's getting hotter; don't get heatstroke."
Zhang Lianfang wanted to say, what's the rush? But seeing the children's fair and tender little faces, she said: "Little Shao is right. Chunfen, we can write letters now; we can talk about anything in letters."
Du Chunfen was thinking about her vegetables and wished she could fly back. Hearing this, she went along with her words: "Okay. If anyone bullies you, don't be afraid; just write to me."
When Li Qingde's job was removed, he said it was fine when writing to Du Chunfen, just afraid of making her busy for nothing and implicating her. Now that she knew she had a powerful father, Zhang Lianfang was no longer polite and said bluntly: "Okay!"
As soon as the car drove away, Erzhuang couldn't help but ask: "Sister, is my mistress that powerful?"
Zhang Lianfang was stunned, and it took a while for her to realize he really meant "mistress": "You can't call her that in the future. But Little Shao is indeed quite powerful."
"Then I can rest easy."
Zhang Lianfang shook her head and laughed: "Go to work."
Erzhuang didn't move: "Wait a moment."
Until the car turned the corner, Erzhuang went to the Restaurant.
Speaking of which, although the Binhai train station was considered a large station, there were few people traveling, so it was very empty.
The station was actually cooler than the carriage.
When Tianer arrived at the carriage, it was like entering a furnace, and her little brow was so furrowed that she almost cried to show Du Chunfen.
Shao Yaozong let her sit in the shade and opened the carriage window. After enduring for a while, the train finally started, and she felt a bit more spirited.
Du Chunfen saw that Xiaomei, Pingping, and Anan were drenched in sweat, so she asked Shao Yaozong for the military Canteen and used the water inside to wet a towel.
After wiping away the sticky sweat, the children felt a bit more comfortable, but they still didn't want to move.
Du Chunfen said to Shao Yaozong: "Don't come out in this kind of weather in the future." She paused, "It's not as bad as winter. If it's cold, you can just wear more clothes."
Shao Yaozong: "That depends on when Erzhuang gets married."
Du Chunfen said: "Autumn!"
Shao Yaozong wanted to laugh: "That also requires respecting the bride; you can't just decide whenever you want."
Tianer couldn't help but say: "Dad, if Uncle Erzhuang gets married in the summer, I won't go."
Shao Yaozong: "We were just saying that. Your Uncle Erzhuang doesn't even have a partner yet; it's still early. Are you hungry?"
According to meal times, they should be hungry. However, they had no appetite and shook their heads.
Du Chunfen took two cucumbers, broke them in half, and after the four children finished them, their appetites returned.
In cold weather, steamed buns get cold and can't be eaten because the filling solidifies. In the hot summer, although the buns are a bit cool, the inside is still soft. So Du Chunfen bought a bag of steamed buns when she had breakfast.
The children each had one, and she and Shao Yaozong had two each. After eating and drinking some water, they couldn't help but get sleepy.
They slept until the sun tilted west, moved around, ate some dinner, and continued to sleep.
Last time, Du Chunfen was carrying a huge sum of money and the children were small, so she didn't dare to sleep. This time, there wasn't much money, and the children were older and harder to steal from, so she lay on the empty carriage seat and slept until dawn.
Shao Yaozong was the opposite, afraid that the mischievous Tianer and Xiaomei would be curious and run to other carriages, only to be abducted. The result of not sleeping all night was that when they got home, Du Chunfen was full of energy and watering vegetables, while he took a cold shower and went to catch up on sleep.
Tianer and the others were also asleep; the train was rumbling and clanking, so they hadn't slept soundly. Therefore, after taking a hot shower, they went to catch up on sleep.
There was only Du Chunfen in the courtyard, and she didn't need to worry about anyone else. She picked the grown eggplants, long beans, and cucumbers, then brought out the big iron pot to boil the long beans and dried them.
After finishing the long beans, she cut eggplant slices, coated them with plant ash, and dried them. Finally, she went to the Non-staple Food Factory to buy some eggs, and for dinner, she made smashed cucumber and cucumber stir-fried with eggs.
Before leaving, the courtyard was kept very clean.
When Shao Yaozong woke up, the open space was full, the ropes were full, and as far as the eye could see, there was almost no place to step without touching drying clothes. He immediately couldn't help but say: "You didn't even rest for a while before doing this."
"If I rested another day, the long beans would be too old to eat." Du Chunfen brought the vegetables into the main hall.
Shao Yaozong saw the steaming millet porridge and suddenly felt that this scene was very warm. As for why he thought so, Shao Yaozong didn't know; he only knew his heart felt warm.
"What are you spacing out for? Bring it over quickly."
Shao Yaozong looked back and saw Du Chunfen sitting at the dining table with her brows slightly furrowed, "Are you hungry?"
"What do you think?"
Shao Yaozong smiled and said: "Coming."
Tianer lay on the dining table and said muffledly: "Mom, I'm not hungry."
"That's because you just woke up. If you're not hungry, don't eat. Anyway, there are plenty of cucumbers in the yard. When you're hungry later, I'll make you cucumber noodles."
Shao Yaozong couldn't help but say: "That sounds good. Let's have cucumber noodles tomorrow night."
Du Chunfen sized him up: "Don't you have to be on duty at the Military Unit tomorrow?"
Having been away for seven or eight days, and during the time of the major military training in the region, Shao Yaozong was still a Regimental Commander and Political Commissar; whether he needed to be on duty was really hard to say.
Shao Yaozong didn't want to work overtime, so he got up early the next day to cook.
When Du Chunfen got up, he had already finished eating and left.
However, due to too many accumulated trivial matters, Shao Yaozong still couldn't return that night.
Fortunately, after working day and night for a few days, Shao Yaozong finished his work.
Du Chunfen originally wanted to go to the Non-staple Food Factory to buy fish, but thought that if the fish in the river to the west weren't eaten, there were too many, and they would just run to the river in the south. Taking advantage of the weekend when Shao Yaozong could help her at home, Du Chunfen took a group of people to the north to get fish.
In the days she was away, a big young man like Guo Kaixuan had learned to swim. Du Chunfen found a place where the river was narrower and let them swim to the opposite bank to help her pull the net.
The adults and children in the family quarters had been catching fish for years and had gained experience. If they went to catch them every day, the fish wouldn't dare to come out. So, without Du Chunfen reminding them, they didn't come to look for her the next day.
When it was the weekend again, they only went to borrow the net from Du Chunfen when they were craving fish.
Children growing up couldn't stand hunger, so Du Chunfen had to prepare three meals a day on time. When Shao Yaozong was busy, the laundry and dishwashing were all hers. When she got busy, she felt the days went by particularly fast, and before she knew it, school started.
Li Muzhen and the others had learned a few tricks from Du Chunfen over the past few years, and although they still couldn't do things like slicing fish or making fish balls, she didn't have to be as tired as before.
For example, the hot and sour soup and cucumber stir-fried with eggs didn't need her to make them. However, it wasn't that Du Chunfen was lazy, but that they had taken the initiative to take over those tasks.
They all knew that their husbands might be demobilized, and the salary and benefits after demobilization wouldn't be as good as they were now. If they really needed to earn money by then, they could work at the State-run Restaurant or the university Canteen.
It isn't easy for anyone.
Du Chunfen noticed their hidden thoughts but pretended not to see them. As long as the questions weren't too excessive, she would tell them everything she knew without reservation.
As it turned out, not long after, the usually careless Regimental Commander Yang also discovered that the meals at home were getting better and better, and there was more variety.
Steamed buns were filled with tofu and pickled vegetables, or mushrooms and greens.
A basin of river snails would last for two meals—eaten as a side dish at lunch, and the broth used to pour over noodles for dinner.
When there were no more river snails, they switched to marrow bones.
Today it was marrow bones stewed with radishes; tomorrow it was clear soup with cabbage and vermicelli.
They prepared for danger while in times of peace.
Eating too comfortably, Regimental Commander Yang couldn't help but remind Liu Cuihua not to eat like this in the future, otherwise they wouldn't have money for their son to get a wife.
Liu Cuihua calculated the expenses for Regimental Commander Yang. Although the costs had indeed gone up, they hadn't increased by much—only about two yuan more a month. Finally, she brought up Du Chunfen, saying she had been eating like this for years.
In the past, Du Chunfen had told her to buy it too, but Liu Cuihua and the others were reluctant. Earlier, to practice her cooking, she had steeled herself to buy some a few times. When she calculated the accounts at the end of the month, she realized it wasn't as Chen Yuee and the others had said—that Shao Yaozong's monthly salary wasn't enough to feed Du Chunfen and her children. Only then did she continue to do so.
Regimental Commander Yang was very surprised; they had bone soup every other day, yet it cost so little money a month.
The next day, when he saw Shao Yaozong, he couldn't help but envy him for marrying such a good wife.
Shao Yaozong was not happy. Although it was only October by the solar calendar, a cold north wind had already started blowing in Andong.
November would be even colder. Not only would he not be able to eat delicious food, but he might also have to train in the freezing snow. Whenever he thought about this, Shao Yaozong couldn't help but curse the Soviet Union.
They didn't want to live a good life; why were they invading for no reason?
He used to be afraid of them, but not anymore.
If they couldn't win, they'd just drop a "mushroom cloud," and no one would have it good.
How could they not understand such a simple principle?
On the last night at home, Shao Yaozong crawled into Du Chunfen's quilt, sighing and groaning. As he sighed, he got angry, "If the Soviet Union keeps messing around like this, it will collapse sooner or later."
Du Chunfen got a headache from his muttering, grabbed the quilt, and rolled inside.
Shao Yaozong couldn't help but say, "It's cold!"
"It's your own fault if you're cold. Who told you to squeeze into my quilt? It's not like you don't know the quilt is narrow."
Of course, Shao Yaozong knew. If it weren't for the narrow quilt, they wouldn't have needed to make three separate sleeping arrangements back when the whole family lived together in winter—he and Du Chunfen would each share a quilt with a child, and the two children would share one.
Fearing that he might catch a cold right before leaving, Shao Yaozong honestly grabbed his own quilt, "I might not be able to come back until early December."
"Did they say where you're going?"
Shao Yaozong replied, "Except for us, there isn't a soul for thirty miles around, so we can go anywhere. To prevent getting stuck due to heavy snow blocking the roads and losing contact, we'll probably find a place somewhere between Andong and our side." He thought for a moment, "We are the Border Defense Force, it's impossible for our superiors to let us go too far."
"Is training right at our doorstep called field training?"
Shao Yaozong laughed, "As long as we leave the Military Camp, it's more effective than training on the training grounds."
"Then take care of yourself morning and night. Don't go freezing your feet and face like rotten sweet potatoes again."
Shao Yaozong didn't care, but she did. To put her mind at ease, he said, "I know. Tianer and the others don't want to get up in the morning, so I'll change their practice time to the evening. They're still young with weak bones anyway, so there's no need to rush."
Du Chunfen's eyes were already struggling to stay open, and she couldn't help but yawn.
Shao Yaozong didn't dare to keep talking to her.
In the past, whenever he said he had to leave for a period of time, Pingping and Anan would be visibly uneasy.
The next day, when Shao Yaozong said he had to go away for a month, Tianer and Xiaomei waved their hands to say goodbye. Pingping and Anan nodded their little heads to show they understood, then went back to doing what they were doing.
Shao Yaozong should have been happy with this result, but thinking about what the two children were like four years ago made him feel heartbroken. He said to Du Chunfen with emotion, "I'll leave them to you."
"Go, just go. Those who know will know you're going out for training. Those who don't might think you're going to war." Du Chunfen pushed him.
Shao Yaozong carried his luggage and headed to the Military Unit.
He got up early, and when he arrived at the training ground, not everyone had arrived yet.
However, as soon as they saw him coming, everyone arrived within five minutes.
After assembling and counting off, Shao Yaozong ordered everyone to open their luggage for inspection.
The weather was cold, and there was a risk of hypothermia and falling into a fatal sleep at any time, so he had to be cautious.
Division Commander Guo saw from afar that Shao Yaozong was conducting random inspections himself and couldn't help but ask Political Commissar Zhao, "Why do I feel like Little Shao has suddenly matured?"
Political Commissar Zhao replied, "He used to be a small battalion commander, now he's the head of a large family. He used to have half a mind, now he wishes he had seven. If he didn't mature, he wouldn't be'Shao the Dull,' but'Shao the Blockhead.'"
Division Commander Guo laughed, "Then Director Du will have to beat him with a stick."
Speaking of Director Du, Political Commissar Zhao couldn't help but ask, "He told us that the higher-ups might send someone for a surprise inspection, so why hasn't there been any sign of it?"
Division Commander Guo withdrew his gaze, "I was just about to tell you about this. I received a telegram yesterday. An old comrade-in-arms told me that several vehicles left the Military Region a week ago, and they hadn't returned by the time he sent the telegram."
"It wasn't a business trip?"
Division Commander Guo said, "Ningyang is the main Military Region; where would they go? Besides, they shouldn't be driving to other Military Regions. They have an airport there."
Political Commissar Zhao asked, "Then do we have to stay here starting from today?"
Division Commander Guo intended to do the same, participating in morning exercises with the soldiers.
Political Commissar Zhao saw the 1st Regiment boarding the transport vehicles, "Should we tell Shao Yaozong?"
Division Commander Guo shook his head slightly, "Although he's much better than a few years ago, if he knew in advance, he would definitely expose himself when meeting those smart alecks."
Shao Yaozong didn't expose himself, but he almost got into a car accident.
The area around the Military Unit was full of desolate mountains and wild ridges, so there was no need for Shao Yaozong's 1st Regiment to go too far from home.
There was a small hill more than ten kilometers west of the Military Unit, and since the locals couldn't reach it, the Division Headquarters decided to set the training site there.
There were many wild animals on the mountain, and even with guns, the troops didn't dare to go inside at night, so they set up camp in the wild grass by the roadside.
Shao Yaozong was afraid his bones would get rusty, so he accompanied them for the first few days. However, he had 1,500 men under his command, with three battalions split into three waves. With no experience in the first training exercise and fearing accidents, he rushed back and forth between the three waves, and after a week, Shao Yaozong couldn't hold on anymore.
The Deputy Regimental Commander told him to rest, but Shao Yaozong felt uneasy cooped up in the tent. Just then, he saw pheasants and wild rabbits running everywhere in the wild grass, so he drove west where there were no soldiers, took his gun, and got some to provide an extra meal for the soldiers.
There was no one on the road, so Shao Yaozong looked at the wild land on both sides while driving. Suddenly, a car came head-on, which immediately scared him into a cold sweat.
Shao Yaozong thought Division Commander Guo and Political Commissar Zhao were secretly observing, so he slammed the car door and wanted to complain; this was no way to scare people.
Three people got out of the car opposite him: a Guard in his twenties, one in his early thirties, and another in his forties. The oldest looked like a soldier, while the one in his thirties looked more like logistics, because his skin was very fair, and he couldn't be someone who trained often.
Shao Yaozong hurriedly said, "Wait a moment, I'll move the car right away."
The man in his forties raised his hand, "Hold on." He looked around, and in the east, a row of transport vehicles could be faintly seen, "What happened?" He pointed to the vehicles in the distance.
Shao Yaozong didn't know who he was, and it wasn't appropriate to call him a commanding officer, so he said directly, "Our regiment is training."
"Border Defense Division?" The man was very surprised.
Shao Yaozong: "Yes. 1st Regiment."
The man's heart stirred, "And you are?"
Shao Yaozong said, "Regimental Commander of the 1st Regiment, and also the Political Commissar."
The man in his forties turned to the person beside him. What was the situation with a Regimental Commander also being the Political Commissar?
The one in his thirties whispered, "The Spy case that spread throughout the entire Military Region a few years ago happened in this 1st Regiment. The Regimental Commander and Political Commissar were all wiped out, so they sent a Regimental Commander and a Political Commissar from the Military Region."
"The 1st Regiment was probably led astray by that Spy, and their ideology wasn't correct. The new Regimental Commander and Political Commissar didn't do well after staying here for a few years, so they were sent to the north to Guard the border. This Regimental Commander was recommended by their own Military Unit."
The older one whispered, "The Military Region didn't send a Political Commissar?"
"Those with connections don't want to come, and those who are willing have limited ability. It's not easy to find a suitable one. Besides, being a Political Commissar here is not as good as being a battalion commander in the Military Region. Even a deputy battalion commander has better prospects than being here."
The man couldn't help but size up Shao Yaozong. He looked quite good, and his demeanor was quite upright, "How long has it been?"
"It's been about half a year."
"Aren't you afraid of more trouble?"
The one in his thirties said, "It's not written in the file, so nothing should have happened. This guy is no embroidery pillow. He once served on the Korean battlefield, and later served as a Guard for a commanding officer for several years. The commanding officer recommended him to military academy."
The man couldn't help but turn to him and ask in a low voice, "They brought a person like this to Guard the border? What are they doing?"
"He was in the Military Region before. You know, the military never lacks Division Commanders who can fight and lead troops. But there are too many monks and not enough porridge; without solid connections, one can only be sent away. He came with the Division Headquarters. I was just looking at the files of this Regimental Commander of the 1st Regiment in the car; he was a battalion commander when he came. If the Division Commander doesn't recommend him, he can't bypass the Division Commander and recommend himself."
Shao Yaozong couldn't help but frown. The mouths and ears of these two were almost stuck together; what were they whispering about?
"Excuse me, are you looking for Division Commander Guo and Political Commissar Zhao?"
The older one turned to Shao Yaozong, "Yes."
Shao Yaozong turned sideways and pointed to the southeast, "Follow this road for another dozen kilometers and you will see the Division Headquarters."
"No rush, just a small matter. We are not in a hurry to go back either. Would it be convenient to take us to the front to have a look?"
Shao Yaozong's eyelids twitched, and he said, "It's not convenient."
The three men's breathing paused, and their expressions changed simultaneously.
Shao Yaozong said, "Sorry, please show your military officer IDs. Further east is a military restricted zone."
The Guard couldn't help but step forward.
Shao Yaozong turned his hand back and pulled out a gun.
The Guard was surprised.
Shao Yaozong: "We are training in the field, and everyone is equipped with at least one gun."
The one in his thirties couldn't help but say, "If we can't go over, why did you point us in the direction?"
"You didn't say you wanted to watch our training just now." Looking for the Division Commander and watching the troops train were different in nature.
The man was stumped and couldn't speak.
The oldest one took out his military officer ID and smiled, "It's only right."
Shao Yaozong took it, confirmed it was real, returned it, and then looked at the other two.
The two also handed over their military officer IDs.
As it turned out, all three were from logistics, and their surnames were quite coincidental: Zhao, Qian, and Sun, corresponding to their ages.
Shao Yaozong couldn't help but suspect that the young driver who never got out of the car was surnamed Li.
But now was not the time for his wild thoughts; these people were most likely checking their military equipment.
This training was not a live-fire exercise, and the guns and ammunition they brought were almost unusable. Before coming, the people at the armory even said that it was best not to return them.
It was precisely because he heard this that Shao Yaozong dared to take his gun to shoot rabbits.
The oldest Comrade Zhao couldn't help but ask, "Is it not allowed?"
"No." Shao Yaozong hesitated and said with great difficulty, "There is no danger here all year round, so the equipment is, is very... that. I'm afraid you'll be greatly disappointed and think you've returned to twenty years ago."
