16
June 22, 1940.
France surrendered.
The news came in the morning.
Newspapers, radio broadcasts, leaflets—everywhere was talking about it.
The French government had already signed the surrender document, the German Army occupied Paris, and everything was over.
"It's over." Weber said.
"It's over." The company commander repeated.
There was no cheering in the camp. No celebration. The soldiers just stood there, listened to the news, and then dispersed.
Hans stood at the barracks door, looking at the sky.
The sky was very blue, the clouds were very white, and the sunlight was very bright. Just like usual. Just like yesterday. Just like every day before.
But the war was over.
He had finished fighting France.
"Aren't you happy?" Kohler walked over.
"Happy about what?"
"We won." Kohler said, "France has surrendered."
Hans looked at him.
"And then?"
"What and then?"
"Where do we go next?" Hans asked, "Home?"
Kohler was silent for a moment.
"I don't know." He said, "Maybe not home. Maybe somewhere else."
"What place?"
"I don't know." Kohler said, "Maybe Britain. Maybe the Soviet Union."
Hans looked at him.
"Do you think there will be another battle?"
Kohler thought for a moment.
"I think," he said, "the war won't end so easily."
Hans lowered his head.
He thought of many things. The apartment in Berlin. His mother. The Siemens-Schuckert Factory. The corpses in Poland. The line of French refugees. The beaches of Dunkirk. The bars in Paris. That old man who asked him if his son would die.
He thought a lot, yet it seemed as if he hadn't thought of anything at all.
"Maybe you're right." He said.
June 25.
The armistice took effect.
The newspapers said that from now on, a ceasefire line would be established at the Franco-German border. The German Army would occupy northern France, and the French army would remain in the south. The French government would stay in Vichy, led by Marshal Pétain.
"Is this the armistice?" Hans asked.
"It's not an armistice." Weber said, "It's a surrender."
"What's the difference?"
"An armistice means both sides stop fighting." Weber said, "A surrender means one side stops fighting."
Hans looked at him.
"Then did we win?"
Weber thought for a moment.
"Won." He said, "France is done. Next is Britain."
"Britain?"
"Yeah." Weber said, "The British haven't surrendered yet. They're still fighting."
"Are we going to fight Britain?"
"Maybe." Weber said, "Maybe we won't have to fight. The British might surrender."
Hans looked at him.
"Do you think they will surrender?"
Weber was silent for a moment.
"I don't know." He said, "But I hope they don't."
"Why?"
Weber looked at him and smiled a little.
"Because if they surrender," he said, "the war will truly be over."
Hans looked at him.
"Isn't it good for the war to end?"
Weber thought for a moment.
"Maybe good, maybe bad." He said, "When the war ends, you can go home. But after you go home, what then? Are you still you?"
Hans looked at him.
"What do you mean?"
Weber stood up and patted the dirt off his buttocks.
"You've changed." He said, "From Poland until now, you've changed a lot."
Hans lowered his head.
He knew what Weber said was true. From Poland until now, he had changed a lot. He had learned to load, aim, and shoot. He had learned to kill. He had learned not to think about those people's faces.
Had he changed? He didn't know.
He only knew he was still alive. He had learned to fight. He wasn't dead yet.
"I will go home." He said.
Weber looked at him.
"You will." Weber said, "But after going home, what then? Are you still you?"
Hans didn't answer.
He didn't know how to answer.
July 1.
They left Paris.
The train traveled within French territory, passing through fields, villages, and towns. Everything looked completely normal, as if nothing had ever happened.
Hans sat in the carriage, looking out the window.
The scenery outside the window receded. Wheat fields, woods, railways, level crossings. There was a small village, and a few people stood at the station, watching the train pass by.
No one waved.
Hans reached his hand into his pocket and touched that coin.
From 1914. Given by Old Bruno.
"What are you thinking about?" Kohler sat next to him.
"Nothing." Hans said.
"Homesick?"
"Yeah."
Kohler nodded.
"Me too." He said, "Missing Hamburg. Missing my mom."
"She'll be fine."
"I know." Kohler said, "But I still miss her."
Hans looked at him.
"Do you regret it?" He asked.
"Regret what?"
"Being a soldier. Fighting in the war."
Kohler thought for a moment.
"I don't know." He said, "If I weren't fighting, I might be working on the docks in Hamburg right now. Or in a factory. Or somewhere else."
"Do you think that life is better?"
"I don't know." Kohler said, "But I know I chose the path of war. I've walked all the way here."
Hans looked at him.
"Do you think we can go home alive?"
Kohler was silent for a moment.
"I don't know." He said, "But I know as long as we're still alive, there's a chance."
Hans nodded.
He reached his hand into his pocket and touched that coin.
As long as he carried this, he wouldn't die.
He didn't know if this was true. But he decided to believe it.
July 10.
They returned to Germany.
The border line passed by outside the window, the barrier lifted, and the train entered German territory. Hans looked at the scenery outside the window.
Germany. Going home.
But he didn't feel happy.
He just felt empty. As if something had been dug out.
"We're home." Kohler said.
"Yeah."
"What are you thinking about?"
Hans thought for a moment.
"Thinking about my mom." He said, "She's in the apartment in Spandau District. I wonder if she knows I'm back."
"She'll know." Kohler said, "They'll notify her."
Hans nodded.
The train continued toward Berlin.
Hans leaned back in his seat and closed his eyes.
He thought of many things. The apartment in Berlin. His mother. The Siemens-Schuckert Factory. Poland. France. Paris. The Seine River. That old French man who gave him bread. That old man who asked him if his son would die.
He thought a lot, yet it seemed as if he hadn't thought of anything at all.
Then he fell asleep.
He had a dream. In the dream were the streets of Berlin, his mother standing at the door of the apartment, and the sunlight of Spandau District. Someone was calling his name, far away and very blurry.
He walked toward that sound.
But he couldn't reach it.
