Mid-November 1941. The outer defense line of Moscow.

The first heavy snow fell at dusk.

Hans was standing next to a Panzer III, watching the logistics troops distribute the last of the fuel. Snowflakes fell from the sky, sparse at first, but quickly merging into a dense curtain of snow that swallowed the entire world.

"It's snowing." Kohler poked his head out of the tank, the white breath exhaled freezing into frost on his face.

"Yeah." Hans reached out to catch a few snowflakes, watching them melt in his palm. "It's finally here."

"Finally?" Kohler asked with some confusion. "You seem to have been waiting for it?"

Hans shook his head and didn't explain.

What he was waiting for wasn't the snow. What he was waiting for was a change. The mud had trapped them for nearly a week. Now that the snow had come, at least the mud would freeze and the roads would harden. Their tanks would be able to move forward again.

But what the snow brought was more than just the possibility of moving forward.

That night, the temperature plummeted to minus twenty-five degrees.

Hans was frozen awake. His lips were chapped, and his tongue tasted of blood when he licked them. His fingers were stiff and almost impossible to bend. It took him a great deal of effort to crawl out of his sleeping bag, only to find a thin layer of frost inside the tent.

"Make a fire." Brenner's voice came from outside the tent. "We can't keep freezing like this."

They found some flammable things in the ruins—old furniture, dry wood, and even a few Russian books. The bonfire was lit in the corner of the ruins, and the orange-red firelight leaped in the darkness.

The soldiers sat around the bonfire, stretching out their frozen hands to warm up.

"It's better than before," a soldier said. "At least it's a dry cold now."

"Dry?" The person next to him gave a bitter smile. "Take a look at my hands."

He stretched his hands out near the firelight. Under the firelight, those hands were covered in cracks, the skin looking like old tree bark, with blood oozing from the fissures.

"Frostbite." Brenner took a glance. "This is nothing. Take a look at his face."

Hans followed Brenner's gaze. Sitting on the other side of the bonfire was an older non-commissioned officer. His face was swollen and red, and the surface of his skin was covered with blister-like spots.

"Third-degree frostbite," Brenner said. "The flesh on his face has already begun to necrose."

"Will he die?" someone asked.

"It depends," Brenner said. "If it gets infected, yes."

The firewood in the bonfire crackled, and no one spoke.

The next morning, the snow stopped.

Hans stood outside the ruins, looking at the scene before him. The heavy snow covered everything—roads, ravines, bomb craters, and even corpses. The white earth stretched to the horizon, as clean as if a war had never happened.

But war had indeed happened.

He saw the smoking ruins of buildings in the distance, the wreckage of burned trucks by the roadside, and a section of a boot sticking out of the snow—beneath which should be someone, or some corpse.

"Look over there." Kohler pointed to the east.

Hans followed his finger. On the horizon, there was a black silhouette.

"Is that Moscow?" Kohler asked.

"No," Brenner walked over. "It's the outer defense line of Moscow. Eighty kilometers away."

Eighty kilometers.

Hans looked at that black silhouette, remembering many things. He remembered those defense lines on the outskirts of Minsk, and those pillboxes on the outskirts of Kiev. The Soviet Union forces were very good at building defense lines. Every defense line meant a prolonged tough battle and huge casualties.

But this time, they had to break through.

"Let's move out." Schmidt's voice came from behind. "We can't wait any longer."

Hans crawled into the tank and sat in his position. His fingers were still stiff, but a little better than yesterday. Gust was already seated in the loader's position, and Kohler was moving his frozen legs in the driver's compartment.

"Are you ready?" Brenner's voice came from the commander's position.

"Ready," Hans said.

"Move out."

The tank roared forward, its tracks crushing deep imprints into the frozen snow.

The march that day went smoothly.

The frozen snow was much easier to walk on than the mud. The tanks advanced at a speed of twenty kilometers per hour; although not fast, it was much better than the past few days. The infantry sat on trucks and armored cars, wrapped in blankets and canvas, shivering in the cold wind, but at least they didn't have to walk in the snow.

"The outer defense line of Moscow is over there," Brenner pointed ahead. "Do you see it?"

Hans adjusted the periscope. In the distance, a continuous defense line lay across their path of advance. Trenches, anti-tank ditches, barbed wire—the Soviet Union forces had poured a huge amount of manpower and material resources into this defense line.

"Can we fight our way through?" Kohler asked via the intercom inside and outside the tank.

"We must fight our way through," Brenner said.

Hans didn't speak.

He looked at that defense line, remembering many things. He remembered the French Campaign a year ago, and the Kiev Campaign two months ago. Every time, they had broken through the enemy's defense line. Every time, they thought victory was in sight.

But victory had never truly arrived.

Perhaps this time would be no different.

"Keep moving forward," Brenner said.

"Yes," Kohler replied.

The tank continued forward. Moscow was eighty kilometers ahead.

Eighty kilometers.

Perhaps the distance to hell.