16
The night was like a thick black cloth, wrapping tightly around the edges of the Ballarat gold mine. The branches of the old oak tree clawed at the moonlight, casting shadows on the ground like a pack of dormant beasts. Tianyu stood behind the tree, his fingertips unconsciously rubbing the gold nugget hidden in his sleeve; the cold sensation helped settle his chaotic thoughts.
The sound of hooves approached from not far away. Tianyu held his breath and tightened his grip on the short knife in his boot—it was Tom. He was riding a thin horse, holding a bulging cloth bag in his hand. He stopped a few steps away from the oak tree and scanned his surroundings vigilantly.
"Where are you?" Tom's voice carried a deliberate roughness, his eyes scanning the darkness like an owl. "If you're playing tricks, get out here and die!"
Tianyu walked out from behind the tree with his hands in his pockets, making a conscious effort to keep his pace calm: "Did you bring the stuff?"
Tom's gaze immediately fell on his pocket, and his Adam's apple bobbed: "Where is your 'good stuff'? Don't try to fool me with a few grains of gold dust."
Tianyu didn't speak; he simply took the cloth-wrapped gold nugget out of his pocket and lifted a corner of the cloth under the moonlight. A soft golden hue instantly pierced the darkness, casting a small halo between the two of them. Tom's eyes lit up suddenly, like a lit oil lamp, and his breathing became rapid.
"Not bad." Tom licked his dry, cracked lips, dismounted, and reached out to grab it: "Let me check the purity."
Tianyu stepped back, avoiding his hand: "Let me see your stuff first."
Tom clicked his tongue in annoyance and reluctantly opened the cloth bag in his hand, revealing what was inside—two rock-hard black breads, their crusts still covered in bran, and next to them sat a half-full tin canteen, the water inside sloshing with a faint metallic, rusty smell.
"Just this?" Tianyu frowned. He had expected the other party to lowball him, but he hadn't expected him to be this stingy. This amount of food wasn't even enough for an adult man's daily ration, let alone enough to trade for a gold nugget weighing a full gram.
"Think it's too little?" Tom crossed his arms and offered a mocking smile: "yellow-skinned pig, don't forget where this is. You should be thanking heaven and earth that I'm giving you something to eat. Trading a gram of gold for this is a bargain for you." He stepped closer, lowering his voice with a threatening tone: "Either trade or get lost; there are plenty of people lining up to do business with me."
Tianyu pressed his fingertips hard into the gold nugget. He knew Tom was ripping him off; this stuff was worth at most half a gram of gold in town. But right now, Old Zhou in confinement needed food, and the children in the shacks had already started chewing on tree bark. They couldn't afford to wait.
"Add half a bag of flour." Tianyu stared into Tom's eyes, his tone unyielding: "Otherwise, no deal."
Tom's face darkened. Cursing, he fished another small cloth bag out of the saddlebag on his horse and threw it on the ground: "Fine, my bad luck! This is it, not a single grain more!"
The bag landed on the ground with a rustling sound; it was indeed flour inside. Tianyu bent down to pick up the bread, the canteen, and the bag of flour. He weighed them and confirmed the amount was enough for Old Zhou to hold out for the next few days before tossing the gold nugget over.
Tom caught it in one hand and tucked it into his jacket as if afraid it would be stolen, patting it repeatedly before satisfiedly mounting his horse: "If you have good stuff next time, come find me again." With that, he turned his horse around and headed along the path toward town, the sound of hooves quickly disappearing into the darkness.
Tianyu didn't return to the camp immediately but quietly followed him. Li Wu emerged from behind the tree and asked in a low voice: "Not going back?"
"I want to see who he sells the gold to." Tianyu's gaze followed the direction Tom had gone: "This fox definitely doesn't just do business with us. If we find his buyer, we'll have the leverage to negotiate in the future."
The two of them used the roadside bushes as cover, following at a distance. Tom was clearly very familiar with this path; he rode quickly, looking back from time to time with high vigilance. Tianyu and Li Wu had to slow their pace and were nearly left behind several times.
After walking for about an hour, scattered lights appeared ahead. It was the edge of Ballarat town. A few low wooden houses glowed with dim yellow light. Hanging on the lintel of one was a crooked wooden sign with "Jewelry Shop" written on it in English.
Tom stopped in front of the jewelry shop, dismounted, and knocked on the door ring. A moment later, the door cracked open, and a bespectacled fat man poked his head out. Seeing the cloth bag in Tom's hand, his eyes immediately narrowed, and he pulled him inside.
"It really is a jewelry shop." Li Wu's voice carried a note of realization: "These people take the gold we mine, turn it into jewelry, and then sell it to the rich."
Tianyu nodded, but his heart was churning. He looked at the light reflecting from the jewelry shop's window and suddenly realized that the gold they mined could be turned into exquisite jewelry in the hands of the Colonists, selling for dozens of times the price, while they, the ones who actually put in the labor, could only trade their blood and sweat for a few pieces of moldy bread.
"Remember this place," Tianyu said to Li Wu. "We might need it in the future."
The two didn't linger, turning back toward the gold mine under the cover of night. The return trip was harder than the journey there; the dew soaked their pant legs, icy and bone-chilling, yet a fire seemed to be burning in Tianyu's heart. Although they had been ripped off in this transaction, they had at least figured out the flow of the gold—it was like finding a fuse in the dark. If they followed it, they would eventually find a way to change their current situation.
By the time they returned to the Chinese camp, the sky was already beginning to brighten. Tianyu handed the bread and water to Blacksmith Liu, who was responsible for taking things to Old Zhou, and hid the half-bag of flour in the straw pile in the shack, intending to secretly distribute it to the few children who were starving to death when it was quiet late at night.
"That dog Tom must have made a killing." Upon learning the details of the transaction, Wang Hu was so angry he punched the Pillar, causing wood shavings to fall: "Next time we find him, we have to make him bring more stuff!"
"No rush." Tianyu shook his head, leaning against the straw pile, closing his eyes to recall the location of the jewelry shop. "We already know who he sells the gold to; we'll have plenty of ways to negotiate with him later." He paused and looked at the brothers around him. "Distribute this flour to the children first. Once we've saved up enough gold, we'll go talk to the people at the jewelry shop directly."
Blacksmith Liu's eyes lit up: "Go to them directly? Wouldn't that be too risky?"
"No matter how high the risk, it's better than being skinned alive by Tom." Tianyu's voice was calm but carried an unquestionable firmness. "They want gold, and we want a way to survive. As long as the price is right, there's nothing that can't be negotiated."
The sky gradually brightened, and the shouts of the Soldier changing shifts came from outside the shack. Tianyu stuffed the remaining piece of bread to Ah Fu. Watching the child wolf it down, his resolve became even clearer—the first transaction was just the beginning. They couldn't be manipulated by people like Tom forever. Finding their own trading channel was the only way to truly take control of their survival.
The shadow of the old oak tree still flickered in his mind, and the lights of the jewelry shop were like a seed taking root in his heart. Tianyu knew this path was destined to be filled with thorns, but as long as he could ensure his brothers had a full meal and the children no longer had to chew on tree bark, he was willing to walk this path, no matter how difficult.
As the sun rose, Tianyu shouldered his mining hammer and walked out of the shack, casting his gaze once more toward the direction outside the town. There, not only was there a jewelry shop, but also the fairness and dignity they longed for—one day, they would take these things back from the hands of the Colonists with their own hands.
