16
"Chapter 27: Recruiting a Hacker? We'll Talk About It Later"
"David spent a long time in the bathroom."
"Long enough that Lisley had started to wonder if he had passed out from the hot water; the sound of running water had stopped for quite a while before she heard the rustling of fabric from within."
"She could almost imagine what kind of besieged expression David was wearing right now as he forced the obviously ill-fitting clothes onto himself."
""Hey.""
"Lisley shouted toward the direction of the bathroom, her voice wrapped in suppressed amusement:"
""What weird things are you doing to my clothes? Do you want me to time you?""
""No way! Right... right away, you aren't allowed to make fun of me!""
"The voice coming from behind the door was muffled and hurried."
""Oh, oh.""
"Lisley didn't rush him, lazily curling up on the sofa with one leg dangling over the armrest and swaying."
"By this time, the talk show on TV had already ended, and what remained were commercials for various brands."
"After another half a minute, the bathroom door finally cracked open."
"David crept out from inside."
"The neckline of the old light gray T-shirt on his upper body was ridiculously large, exposing a large portion of his collarbone and one shoulder; the pants barely managed to hang on his waist."
"He stood there, not knowing where to put his hands, and finally chose to stick them into his pants pockets—"
"—only to find that the pockets were fake..."
"Lisley looked up at him."
"Her gaze swept from top to bottom once, and then scanned again, the corners of her mouth beginning to curl upward uncontrollably."
""You promised not to laugh.""
"David accused her in exasperation."
""I'm not laughing.""
"Lisley's tone was exceptionally sincere."
""The corners of your mouth are twitching!""
""This is a facial cyberware rejection reaction.""
"Lisley answered with a straight face."
""You don't have any facial cyberware at all!""
""Pfft.""
"Lisley finally couldn't hold it in anymore and burst out laughing with a pfft."
"Burying her face into the throw pillow, her shoulders shook, and her voice came out muffled from the fabric."
"David blushed fiercely, pulling at the collar that had slipped to his shoulder, only for the other side to slip down as well."
"He simply decided to throw caution to the wind, strode over to the sofa, and glared down from above at Lisley, who was laughing so hard she was almost out of breath:"
""You did this on purpose, didn't you.""
"Lisley raised her head, the corners of her eyes wet and bright."
"Looking at David's disheveled and puffed-up appearance, she laughed for a good while longer before slowly stopping."
"Click—"
"An extremely faint electronic shutter sound."
""Did you take a picture?!""
"David had nowhere to put his hands and nervously began to wave them around."
"Lisley let out a smug sound:"
""This shot is what you call a classic!""
"David lunged forward to grab her arm, but Lisley just sidestepped, causing him to crash his entire body into the sofa."
""Delete it.""
"Struggling to climb up, he realized that his entire body was practically pressed on top of Lisley, with one arm still propped beside her ear."
"This distance suddenly became somewhat excessively close."
"Lisley didn't dodge, just quietly looking at David:"
""What are you going to do next? Do you need me to hug you tight?""
"David stiffened, finally conceding defeat first, plopping down onto the other end of the sofa, hugging the throw pillow and saying nothing."
"Lisley propped her hands backward and sat back up:"
""Fine, just make do for one night, your old lady will send over a change of clothes tomorrow.""
""I don't want to wear this.""
""Then you can run around naked, I don't mind.""
"Lisley waved her hand indifferently."
"David bounced up sharply from the sofa, turning his head without looking back and burying his face into the pillow on the bed, attempting to reach tomorrow quickly through the method of sleeping."
"Lisley looked at David, let out another laugh, then slowly lay back down on the sofa, pulling a thin blanket over herself."
"..."
"The next day at noon."
""David?! Why are you here?""
"Standing outside the door this time were Jackie and Martha."
"Gloria had already come over not long ago."
""He insisted on cohabiting with me, and seeing how pathetic he was, I took him in.""
"Lisley said these words without changing her expression."
"Martha roughly understood what kind of temperament Lisley had and didn't take it to heart."
"Jackie pulled David over with a deadpan serious face, leaning close to David's ear to whisper:"
""To what stage has it developed now?""
"Lisley walked over from the corner of the room, leaned against the sofa, and casually tossed a can of beer to Martha, which the latter caught casually."
""Let's talk about serious business first.""
"Martha briskly walked over and sat down beside Lisley, her arm draped from behind her onto her other shoulder."
"The action was as natural as returning to her own home."
""Jackie?""
"Lisley said."
"Hearing this, Jackie waved his hand:"
""Count me out for today.""
""It's iced.""
""Hehe, then I'll take a can after all.""
"Martha crossed her legs and habitually began to shake them:"
""What's the specific situation?""
"Lisley placed the carbonated beverage can in her hand onto the table:"
""The gig at Arasaka Academy was almost entirely completed by Lucy, but what should we do next time we encounter a gig like this?""
""So you want to recruit a reliable hacker to join us?""
"Martha saw right through Lisley's thoughts instantly."
"Jackie spoke unclearly:"
""Isn't there a ready-made one in Maine's crew? Didn't we cooperate quite well? Didn't you even give her a kiss last time—""
""Ah?""
"Martha and David simultaneously turned to look at Lisley with blank expressions."
"Seeing their reaction, Jackie scratched his head with a puzzled look:"
""Didn't I mention this before?""
""That person can't be poached.""
"Lisley cut him off decisively."
""Why? Isn't giving money enough?""
""If giving her money could win her over, what if someone else offers her even more money to hit us with a big one?""
"Martha spoke indifferently from the side, saying what Lisley wanted to say first."
""This...""
"The room fell silent."
"David sat on the sofa armrest, not cutting in."
"Martha took the lead in breaking the silence:"
""In the NCPD informant files, there are indeed a few registered hackers, but those people have deep ties with the corporations, can't be trusted.""
"Following that, she added another sentence:"
""We can't afford to hire the more famous ones in the circle either.""
""We have plenty of time now, why not look slowly on the hacker network?""
"Jackie asked."
""This route is viable, there's nothing much going on for now, it shouldn't be that urgent.""
"Lisley rested her chin on her hand and nodded."
""If all else fails, I'll try to see if I can fill that position.""
"Martha suddenly said."
"Several gazes fell on her at the same time."
"Lisley leaned her face forward first:"
""Can you be reliable? With your level, it's a struggle just to hack two more surveillance cameras.""
"Martha stopped shaking her leg and slowly spoke:"
""That's why I said in the event that all else fails, changing the system and upgrading to high-efficiency neural interfaces is going to cost a lot of money.""
"Lisley stared at her for two seconds and didn't question her further:"
""This plan is kept on hold, we'll talk about it the day you save up enough money. Start trying to recruit people recently, and before we recruit anyone, go borrow people from Maine's place.""
"Seeing that they had discussed a rough outcome, Jackie slowly stood up:"
""Since there's a result, let's do it this way for now. Right now I have a delivery gig on hand, it's quite urgent, do you want to come?""
"Lisley stood up from the sofa, picked up her jacket and draped it over herself, glancing toward David's direction:"
""Go find Lucy at the old place yourself tonight, I'll lend you my car for now, you pay for the autopilot fee yourself. We're going out first, you have injuries on your body so we won't take you this time.""
"Lisley glanced at Martha again:"
""What about you?""
""I'll accompany you guys for a trip, it just so happens there's nothing much going on lately.""
