16
June 5, 1941. Border assembly area.
Waiting is a part of war, which Hans did not know before.
During the Polish Campaign and the French Campaign, the troops were always on the move — attacking, breaking through, encircling, pursuing, at a breathtaking pace.
But now, in the final days before the war began, they were simply waiting. Waiting for orders. Waiting for the signal. Waiting for the moment called "Barbarossa" to arrive.
The assembly area was a dense pine forest, about twenty kilometers from the border.
The woods were crammed with all kinds of vehicles: panzer iii, panzer iv, Sd.Kfz. 251 half-track armored cars, trucks, and motorcycles.
All vehicles were covered with camouflage nets, engines were turned off, and no one started them up.
Thousands of vehicles parked there in silence, like an ocean of steel.
Radio silence had lasted for four days.
"I'm going crazy," Schmidt said to the NCOs in the company.
It was evening, and they gathered under a large pine tree, surrounded by a few tents of the camp.
"Not a single word has been sent for four full days. What on earth are the higher-ups waiting for?"
No one could answer this question.
Hans noticed that Schmidt's complexion was not very good.
As a company commander, he bore greater pressure than anyone else.
Orders from superiors were passed down layer by layer, and finally fell on his head.
And during these four days, the only news that came was "waiting for further instructions".
"I heard it's because of the rain," Kohler said, leaning against the track plate of a tank, fiddling with a folding knife in his hand.
"The runways at the front are too muddy, and the air force cannot take off normally."
"What does the air force have to do with us?"
"Barbarossa is a joint operation of the three services," Kohler said, "The air force is responsible for the first wave of bombing, destroying the airports and communication facilities on the border of the Soviet Union. Only then can we cross the border."
"So the rain is the reason?"
"Maybe. Maybe not." Kohler shrugged, "I just heard."
Hans did not participate in the discussion.
He lay on his bunk, listening to the wind outside the tent and the occasional bird song.
The tent was temporarily built, with two wooden sticks propping up a tarpaulin, open to the wind on all sides.
At night, the temperature dropped to around zero, and even wrapped tightly in his military coat, he could barely fall asleep.
The days of waiting passed very slowly.
The daily routine was roughly the same: waking up, checking equipment, eating breakfast, waiting, eating lunch, waiting, eating dinner, sleeping. Over and over again.
But something was slowly changing.
First of all, supplies began to pile up.
Fuel, ammunition, rations, and medical supplies were transported to the assembly area cartload by cartload, piled in pre-dug foxholes.
The oil drums were stacked in neat phalanxes and covered with camouflage nets.
The ammunition boxes were stored in different locations to prevent a single bomb from wiping out all supplies in case they were discovered by the enemy.
Then came the change in personnel.
New faces began to appear in the company — liaison officers, interpreters, and military police from different units.
One day, an officer wearing a Waffen-SS uniform came to the camp and called all the officers for a short meeting.
Hans was not invited to attend, but the people coming out of the conference room looked quite grim.
"What did that SS guy say?" Hans asked Weber.
Weber was a radio operator and had better news than most people.
Weber looked left and right, and lowered his voice: "He said one thing. About the Soviet Union."
"What thing?"
"About prisoners of war."
Hans frowned: "What's wrong with the prisoners of war?"
Weber was silent for a moment, then said: "He said that the Soviet Union does not abide by the Geneva Convention. They do not recognize the status of the Red Cross. They abuse prisoners of war. So — "
"So what?"
"So we don't have to abide by it either," Weber said, "At least as far as the Soviets are concerned."
Hans was stunned for a few seconds.
The meaning of this sentence was too heavy for him to fully digest for a moment.
"Is this official?" he asked.
"I don't know. But that SS guy said this is the Führer's order."
That night, Hans lay in bed, staring at the starry sky on top of the tent.
The Soviet Union does not abide by the Geneva Convention — this statement seemed familiar to him.
During the Polish Campaign in 1939, someone had used a similar reason to explain certain "special measures".
He didn't want to delve deeply into this matter.
He told himself that this was a political consideration and had nothing to do with him as an armored soldier.
His task was to destroy Soviet tanks on the battlefield, wipe out Soviet infantry, and protect the lives of comrades-in-arms.
That was all.
As for those orders concerning prisoners of war — those were things for people in the rear to worry about.
He was just a tank commander, a lieutenant, a man commanding a thirty-ton steel monster on the battlefield.
Everything else had nothing to do with him.
Around June 10, Kohler told a story.
That was in the evening, by the campfire.
The soldiers sat around together, and someone suggested that Kohler say something.
Kohler was the oldest NCO in the company, in his early forties, having served in the army for twenty years, and had participated in World War I, the Polish Campaign, and the French Campaign.
There was an old scar on his face, stretching from his left eyebrow to his cheekbone, which was said to have been hit by shrapnel in France in 1918.
"What stories do you want to hear?" Kohler asked.
"War stories!"
"Have you killed a lot of people?"
"When was the most dangerous time?"
Kohler smiled, lit a cigarette, and took a deep drag.
"1916," he began to say, "It was my first time on the battlefield. I was only sixteen back then, and lied about my age to enlist. On the Eastern Front, against the Russians."
Eastern Front. Russia.
Hans pricked up his ears.
"That was the first time I saw Russian land," Kohler said, "Much like here — large plains, sparse villages, and an endless horizon. Our division commander was an old-school Prussian officer, and he told us: 'Children, Russia's land is big, but the Russians are not difficult to deal with. As long as you fight them like you fought the French, you will win.'"
"Was he wrong?" someone asked.
"He wasn't wrong," Kohler flicked his cigarette ash, "The Russians are hard to deal with. But not because they are brave, nor because they are well-equipped. It is because — "
He paused for a moment, as if looking for the right words.
"Because they are not afraid of death."
The soldiers around the campfire fell silent.
"The Russians are not afraid of death," Kohler repeated, "The French, the British, the Belgians — if you charge at them, they will run. But the Russians won't. They will stand in place, holding fixed bayonets, and rush toward your muzzle. Sometimes they sing."
"Singing?"
"Yes, singing. Russian songs. 'The Sacred War' or something. Their singing came from the trenches, buzzing like a large swarm of bees. Then they rushed over. You shoot one dead, and there are ten behind. You shoot ten dead, and there are a hundred behind."
"So you lost?"
"We didn't lose. We beat them back a long way. But we also lost many people. Many of my friends died in those charges."
Kohler put out his cigarette butt and looked at the young faces around him.
"What I want to tell you is: the Russians are different from the French. The French surrender when they lose. The Russians don't. The word'surrender' does not exist in their dictionary. At least not on their side."
"How do you know?" a young sergeant asked, "That was World War I. Are the Soviet Red Army and the Tsar's army the same?"
"Not the same," Kohler admitted, "But some things will never change. There is something flowing in the blood of the Russians that allows them to endure suffering that people of other countries cannot endure. I don't know what that is, but I saw it during World War I."
He stood up and patted the dust off his trousers.
"So, when you are fighting on Russian soil, don't think they will surrender as easily as the French. They won't. Their resistance will be much more tenacious than you imagine. You must be mentally prepared."
The campfire that night burned extra brightly. No one spoke, just stared at the flames.
Hans later asked Kohler: "Do you think this time will be like World War I?"
Kohler thought for a moment and said: "I don't know. But one thing I can be sure of — if we can end the war before winter, everything will be easy to talk about. If it drags on until winter — "
He didn't go on. But Hans understood.
If it dragged on until winter, the situation would be completely different.
And the Russian winter — he remembered the records left by predecessors who fought on Russian soil. Minus forty degrees. Blizzards. Knee-deep snow. More people froze to death than died in battle.
He could only pin his hopes on one thing: ending the war in three months.
Before winter arrives.
