16
July 5, 1942. Outskirts of Voronezh.
Voronezh is an industrial city on the upper Don River, with a population of over half a million.
It is a crucial thoroughfare to Stalingrad and the Caucasus—taking it would open the gateway to the Volga River.
The German Army has been attacking continuously for a week.
Hans's tank crew has experienced more than a dozen battles of varying sizes, thrusting more than three hundred kilometers and fighting all the way from Millerovo to the outskirts of Voronezh.
They destroyed Russian pillboxes, crushed Russian infantry skirmish lines, and repelled several counterattacks by the Russians.
But losses are also increasing.
Their company originally had ten tanks, and now only six remain.
Four were destroyed, and all crew members were killed in action.
"Tank Number Two, Tank Number Three, Tank Number Seven, Tank Number Nine," Brenner said at the pre-battle meeting, "Four crews, twenty men. All gone."
"What about the Russians' T-34s?" someone asked.
"They have appeared," Brenner said. "The Russians transferred several T-34 brigades from the direction of Stalingrad. Our Panzer IV can pierce the front of a T-34, but it has to be within four hundred meters. That's too close."
"Then flank around to the sides," Hans said.
"You don't get an opportunity for the flanks every time," Brenner glanced at him. "The Russians have grown smart. They hide the T-34s behind anti-tank ditches, exposing only the front of the turret, preventing you from getting around them."
"Then force them out with artillery fire."
"We've already tried," Brenner said. "The Russians hide in bunkers and won't come out. They only come out when our infantry charges up."
"What about the infantry's losses?"
Brenner did not answer.
Hans knew without an answer.
The armored troops lost four tanks; the infantry's losses will only be greater.
Dozens? Hundreds? Anyway, they are all numbers.
When too many people die, they just become numbers.
"Tomorrow's plan," Brenner continued, "we will launch an attack from the west to draw the Russians' attention. The armored battalion will outflank from the south, cutting off the connection between Voronezh and the rear. Once the encirclement is formed, the infantry will enter the city to clear it out."
"What is our mission?" Hans asked.
"Your platoon is responsible for supporting the armored battalion in the south," Brenner said. "Take out the Russians' anti-tank hardpoints and pave the way for the armored battalion."
"Understood."
At 4:00 AM, Hans's crew set off once again.
The outline of Voronezh emerged in the morning light.
This city was larger than Hans had imagined—tall buildings, factories, railway stations, bridges, with the Don River flowing past the north of the city, splitting it into two halves.
"That is Voronezh," Wagner's voice came from the front of the hull, "so big."
"Don't get distracted," Hans said. "Size doesn't matter; whether we can take it down is what matters."
"Commander," Schultz asked, "will the Russians defend it?"
"Yes," Hans said. "Voronezh is a transportation hub; the Russians won't give it up easily."
"Then can we take it down?"
"Yes," Hans said. "But people will die."
Schultz did not ask further.
At 7:00 sharp, the attack began.
The German Army's artillery opened fire first, followed by Stuka dive bombers.
Hans watched as clusters of fire rose over the distant city, thick smoke blocking half the sky.
"The infantry is beginning the attack," Brenner's voice came over the radio. "All crews, pay attention, act according to the scheduled plan."
"Received."
Hans adjusted direction, leading the crew to detour toward the south.
The battle in the south was much fiercer than in the west.
The Russians had clearly deployed heavy forces here—anti-tank guns, T-34s, and a large number of infantry.
When Hans's crew arrived at the southern suburbs, what they saw was a position riddled with firepower.
"Front left, there's an anti-tank gun!" Eger reported.
"Saw it," Hans said. "Distance?"
"Four hundred meters."
"Armor-piercing shell, prepare."
"Load."
Hoffmann pushed an armor-piercing shell into the breech, producing a dull click.
"Aim."
In the periscope, the outline of the anti-tank gun gradually magnified.
Hans could see the faces of the Russian artillerymen—young soldiers, tightly strapped steel helmets, terrified eyes.
"Fire."
Boom.
The 75mm armor-piercing shell tore through the air, accurately hitting the anti-tank gun.
The gun carriage was blown to smithereens, and several Russian artillerymen were knocked to the ground by the shockwave.
"Hit," Eger said. "Target destroyed."
"Continue," Hans said. "There are more ahead, keep clearing the path."
The Panzer IV continued forward, charging toward the next target.
The battle lasted all day.
Hans's crew fought more than a dozen encounter battles in the southern part of the city, destroying two anti-tank guns, three armored cars, and countless Russian infantry.
But they themselves were also nearly destroyed.
"Tank!" Wagner shouted.
Hans turned his head to look—a T-34 rushed out from the ruins on the side, its turret rotating, aiming at them.
"Evasive action!" Hans shouted.
Wagner slammed the steering wheel, and the Panzer IV made a sharp turn, narrowly avoiding the T-34's first shell.
The 76mm armor-piercing shell brushed past the side of their vehicle, striking the wall behind them and blowing out a large hole.
"Eger!"
"Lined up!"
"Fire!"
Boom.
The Panzer IV's 75mm armor-piercing shell hit the T-34's side armor.
The shell penetrated the armor and exploded inside the hull—the T-34 burst into flames, and the turret was blown flying away.
"Hit!" Eger shouted, "Destroyed!"
"Don't celebrate," Hans said. "Keep moving forward."
By evening, the southern defense line was finally breached.
The tanks of the German Army armored battalion rushed through the breakthrough, cutting off the road between Voronezh and the rear.
The encirclement began to form.
"Order," Brenner's voice came over the radio, "all crews fall back to rest and reorganize, waiting for the infantry to enter the city."
"Received."
Hans drove the Panzer IV behind a patch of ruins and stopped.
"Stop and check," he said. "See if there is any damage."
Wagner adjusted the engine to idle and killed the engine.
The crew began inspecting the vehicle—armor, tracks, periscopes, weapon systems, every single part had to be checked.
"Armor intact," Hoffmann reported, "not penetrated."
"What about the tracks?"
"Normal."
"Weapon system?"
"The barrel is a bit dirty, but not deformed."
Hans nodded.
The Panzer IV performed well.
Although the 50mm armor was thin, it blocked most of the Russians' attacks within normal engagement distances.
Only one 76mm shell hit them—but it hit the thickest armor on the front; the armor dented, but did not penetrate.
This was the advantage of the Panzer IV.
The 75 mm KwK 40 L/43 long-barreled gun could pierce the T-34's front armor within 500 meters.
Meanwhile, the Panzer III's 50mm gun could only pierce the T-34's front armor within 400 meters, and had a lower hit rate.
"Commander."
"What is it?"
"Today..." Eger's voice sounded a bit exhausted, "how many rounds did I fire?"
"Twelve rounds," Schultz checked the record. "Eight armor-piercing shells, four high-explosive shells."
"How many hit?"
"Six rounds."
"A hit rate of fifty percent," Eger said, "lower than before."
"Normal," Hans said. "Today's targets were harder to hit than usual. The Russians have gotten smarter."
"But—"
"Fifty percent is already very high," Hans interrupted him. "New recruits would be lucky to have thirty percent. You're a veteran, have confidence in yourself."
Eger was silent for a moment.
"I know," he said.
That night, the crew camped next to the Panzer IV.
No tents, no beds, just laying a tarp next to the tank and sleeping wrapped in military blankets.
Summer was fine, not cold.
But the nights in a Russian summer also held a chill, and places where the military blanket didn't wrap tightly enough would shiver with cold.
"Commander."
"Hmm?"
"Voronezh... can it be taken down?" Wagner asked.
"Yes," Hans said. "The encirclement has already formed, the Russians can't escape."
"Then how long will it take?"
"I don't know," Hans said. "Maybe a few days, maybe longer. Urban warfare is not easy to fight."
"Urban warfare?"
"Street fighting," Hans said. "Fighting inside buildings, on the streets, in basements. Fighting building by building, seizing street by street."
"Very dangerous?"
"Very dangerous," Hans said. "Infantry is the most dangerous. Tanks are a bit better, but still cannot be careless."
"What about you, Commander?" Wagner asked. "Have you fought in street battles?"
"No," Hans said. "But I've seen others fight. In 1941 in Minsk, fought for a while. I wasn't the one charging, I was supporting."
"What does it feel like?"
Hans thought about it.
"Oppressive," he said. "Enemies everywhere, snipers could be anywhere. You don't know which window a bullet will fly out of. You can only push slowly, clearing building by building."
"Sounds exhausting."
"It's not exhaustion," Hans said. "It's numbness. When you kill too many people, you naturally become numb."
Wagner did not ask further.
Several people lay there in silence, looking at the stars in the sky.
The starry sky over the Don River was as beautiful as that of Smolensk.
Stars densely paved the entire canopy of heaven, twinkling, like countless eyes watching them.
"Commander."
"Hmm?"
"Will I survive?"
Hans was silent for a moment.
"I don't know," he finally said. "War doesn't guarantee anyone will survive."
"But..."
"But you can try your best to let yourself survive," Hans said. "Listen to commands, don't show off, hide when you should hide, charge when you should charge. Doing these, the probability of surviving will be a bit higher."
"Can it be done?"
"I don't know," Hans said. "Everyone is different. Some people managed it, some didn't. You have to find the answer yourself."
Wagner was silent for a long time.
"I'll try," he finally said.
"Hmm."
Hans closed his eyes.
Tomorrow, the street fighting in Voronezh was about to begin.
He didn't know what was waiting for them. But no matter what it was, he had to face it.
Because he was the commander.
Because this was war.
